Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quasselbude" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUASSELBUDE ÎN GERMANĂ

Quasselbude  [Quạsselbude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUASSELBUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUASSELBUDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quasselbude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quasselbude în dicționarul Germană

Parlamentul unde se vorbește prea mult. Parlament Ort, an dem zu viel geredet wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quasselbude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUASSELBUDE


Baubude
Ba̲u̲bude
Bretterbude
Brẹtterbude
Bruchbude
Brụchbude
Dönerbude
Dö̲nerbude
Eisbude
E̲i̲sbude
Frittenbude
Frịttenbude
Imbissbude
Ịmbissbude [ˈɪmbɪsbuːdə]
Jahrmarktsbude
Ja̲hrmarktsbude [ˈjaːɐ̯markt͜sbuːdə]
Losbude
Lo̲sbude
Marktbude
Mạrktbude [ˈmarktbuːdə]
Muckibude
Mụckibude
Pinkelbude
Pịnkelbude
Pommesbude
Pọmmesbude
Schaubude
Scha̲u̲bude [ˈʃa͜ubuːdə]
Schießbude
Schi̲e̲ßbude
Studentenbude
Studẹntenbude [ʃtuˈdɛntn̩buːdə]
Trödelbude
Trö̲delbude
Würfelbude
Wụ̈rfelbude
Würstchenbude
Wụ̈rstchenbude [ˈvʏrstçənbuːdə]
Würstelbude
Wụ̈rstelbude

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUASSELBUDE

Quasar
quasen
quasi
Quasimodogeniti
quasioffiziell
quasioptisch
quasireligiös
Quasisouveränität
quasistatisch
quasistellar
Quasisteuer
Quasselei
Quasselfritze
Quasselkopf
quasseln
Quasselstrippe
Quasseltante
Quasselwasser
Quassie
Quast

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUASSELBUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Broilerbude
Bude
Burgerbude
Freude
Gebäude
Glücksbude
Jude
Junggesellenbude
Krambude
Magnitude
Neppbude
Pissbude
Schnapsbude
Solitude
Verkaufsbude
Wurfbude
Zeitungsbude

Sinonimele și antonimele Quasselbude în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quasselbude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUASSELBUDE

Găsește traducerea Quasselbude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quasselbude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quasselbude» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

说东道西
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hablar-shop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

talking-shop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बात कर दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحديث متجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

говорить-магазин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

falando-shop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কথা-দোকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parler boutique en ligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bercakap-kedai
190 milioane de vorbitori

Germană

Quasselbude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

話しショップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이야기 상점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngomong-toko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nói-shop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேசி கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बोलत-दुकान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konuşurken-shop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parlando-shop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozmowy-shop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

говорити-магазин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vorbind-shop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μιλάμε-shop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

praat-winkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

talar-shop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snakke-shop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quasselbude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUASSELBUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quasselbude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quasselbude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quasselbude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUASSELBUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quasselbude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quasselbude» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quasselbude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUASSELBUDE»

Descoperă întrebuințarea Quasselbude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quasselbude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Sind die Parteien noch zu retten?": die deutschen Parteien: ...
Sie galten als Sündenböcke, die das vermeintliche Diktat von Versailles akzeptiert hatten. Der Reichstag wurde als „Quasselbude“ diffamiert. Das dort zu beobachtende „Parteiengezänk“ galt vielen als dem deutschen Volke wesensfremd.
Jürgen Dittberner, 2004
2
Demokratie: Geschichte, Formen, Theorien
Als Lebensweise wie als Herrschaftsform wurde die Demokratie als schwächlich, der Parlamentarismus als «Quasselbude», der Liberalismus als dekadent denunziert. Es fiel den konservativen Revolutionären, 88 Die Entwicklung der ...
Hans Vorländer, 2003
3
Das Buch von Köln, Düsseldorf, Bonn
Hans von Wedderkop. Die „Quasselbude" Die Quasselbude nennt man im Volksjargon höchst respektlos das Kölner Stadtparlament. Respektlos, aber vielleicht nicht so unverdientermaßen, wie man vielleicht annehmen sollte. Und zwar aus ...
Hans von Wedderkop, 1928
4
Die Vereinten Nationen vor globalen Herausforderungen: ...
... zu den Vereinten Nationen in Deutschland und vom aktuellen politischen Diskurs ließe sich auf Dauer ebenso wenig durchhalten wie das schon abgedroschene Stereotyp von den Vereinten Nationen als Quasselbude oder lahme Ente.
Helmut Volger, 2011
5
Marsch durch die Institutionen?: Politik und Kultur in ...
Doch mit der Zeit fühlten Hoffmanns Genossen die „Interessen der Partei beim Kulturdezernenten gut aufgehoben“, und selbst der kulturpolitische Arbeitskreis der SPD, „einst allmächtige Quasselbude des Unterbezirks zur Sozialisierung der ...
Manfred Kittel, 2011
6
Multilaterale Institutionen in Ostasien-Pazifik: Genese - ...
Auf der anderen Seite tun insbesondere Studien angelsächsischer Provenienz die Institution als bloße Quasselbude und Scheininstitution ab. Eine Beurteilung hängt immer davon ab, welche Kriterien man anlegt. Die hier vorgenommene ...
Dirk Nabers, 2009
7
Walter Boehlich: Kritiker
Plump und peinlich: Mit dem, was im Deutschen Bundestag in den letzten Wochen zu Polen gesagt wurde, verdient dieses Parlament noch nicht einmal das Prädikat „Quasselbude“. In: Titanic (1982) H. 5, S. 20-22. Das Maul des Ochsen.
Helmut Peitsch, Helen Thein, 2011
8
Erfolgsgeschichte Bundesrepublik?: die ...
Nazistil auch zukünftig Wohnungen gebaut werden, das Parlament im Volksmund »Quasselbude«50 heißt und die nationale Restauration langsam, aber sicher einem »restaurativen Nationalismus«51 weicht. Die Menschen sind » dieselben ...
Stephan Alexander Glienke, Volker Paulmann, Joachim Perels, 2008
9
319: Ein inkorrumpierbares Finanzsystem
Struktur. Quasselbude wurde in dunkler Vorzeit das Parlament genannt, als es noch nicht seine Rolle in dem Hamsterrad der Finanzen erkennen konnte und verstrickt war in Ideologien und -Ismen. Die Haie ließen die Hamster diskutieren.
Sathya Promm, 2013
10
Gendarmenmarkt
1894 fertiggestellt, 1933 in Brand gesteckt, 1945 fast völlig zerstört wie das Land, für dessen Regierung er steht, nicht „Quasselbude" des Kaisers, nicht hehr, nicht metaphysische Assoziationen weckend, steht das grosse Gebäude etwas ...
Doris Raithel, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUASSELBUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quasselbude în contextul următoarelor știri.
1
„Tötet Erdoğan“ oder Was hat Christoph Schlingensief mit Barack ...
Die Türkei ist längst ein totalitärer Staat mit einem Placebo-Parlament, das noch nicht einmal mehr als Quasselbude des Kapitals taugt. Zwar ist die ... «Weltexpress, Nov 16»
2
Johannes Schnizer: Vor dem Gesetz
Da wird nichts zerredet, da wird nichts gerechtfertigt, da wird nichts diskutiert. Ist ja schließlich keine parlamentarische Quasselbude und keine Talkshow, in der ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
3
Churchill würde weinen
Eine solche Einrichtung werde sich als sinnlose Quasselbude erweisen, wie sich ja auch zeigte, als klar war, dass nur die ungewählte Kommission Gesetze auf ... «Die Weltwoche, Sep 16»
4
Duma-Wahl in Russland: Putins Test
Sie hat keinen sinnvollen Nutzen und ist zu einer reinen (westlich)interessenorientierten Quasselbude verkommen. + 41 Weitere Antworten anzeigen. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Erpressung lohnt sich
... und Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) den Bundestag zur Quasselbude. Wie offensichtlich zuvor exakt ausgezirkelt, erklärte Regierungssprecher ... «Junge Welt, Sep 16»
6
G20-Gipfel in China: Wider der „Quasselbude
„Wir sollten die G20 zu einem Aktionsteam anstelle einer Quasselbude machen.“ Bundeskanzlerin Angela Merkel im Plausch mit US-Präsident Barack Obama. «Handelsblatt, Sep 16»
7
G20 soll keine "Quasselbude" sein
"Wir sollten die G20 zu einem Aktionsteam anstelle einer Quasselbude machen." Zentrales Thema des Treffens ist "der Aufbau einer innovativen, gestärkten, ... «Deutsche Welle, Sep 16»
8
G20-Gipfel: Weniger quasseln, mehr Taten
Chinas Staats- und Parteichef Xi Jinping hat die G20-Staaten zu mehr Kooperation aufgerufen. Die G20 sollten seiner Meinung nach keine Quasselbude sein, ... «euronews, Sep 16»
9
Auftakt zum G20-Treffen
«Wir sollten die G20 zu einem Aktionsteam anstelle einer Quasselbude machen.» Die Gruppe stehe grossen Erwartungen gegenüber, die Weltwirtschaft ... «Telebasel, Sep 16»
10
Genozidforscherin zu Armenien: "Regierung fällt Bundestag in den ...
Aber: Wenn Regierungssprecher Steffen Seibert jetzt auf die Bedeutungslosigkeit abhebt, also ähnlich wie Bismarck den Bundestag zu einer Quasselbude ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quasselbude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quasselbude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z