Înțelesul "Trödelbude" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TRÖDELBUDE ÎN GERMANĂ

Trödelbude  [Trö̲delbude]

CE ÎNSEAMNĂ TRÖDELBUDE ÎN GERMANĂ?

Definiția Trödelbude în dicționarul Germană

Shed în cazul în care junk este oferit spre vânzare.

Bude , in dem Trödel zum Verkauf angeboten wird.

TRADUCEREA TRÖDELBUDE

Găsește traducerea Trödelbude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trödelbude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trödelbude» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 垃圾布德
• Traducător din Germană - Spaniolă: Bude basura
• Traducător din Germană - Engleză: junk Bude
• Traducător din Germană - Hindi: कबाड़ बूड
• Traducător din Germană - Arabă: بود غير المرغوب فيه
• Traducător din Germană - Rusă: барахло Буде
• Traducător din Germană - Portugheză: Bude lixo
• Traducător din Germană - Bengali: আবর্জনা Bude
• Traducător din Germană - Franceză: Bude indésirable
• Traducător din Germană - Malaeză: junk Bude
• Germană: Trödelbude
• Traducător din Germană - Japoneză: ジャンクブード
• Traducător din Germană - Coreeană: 정크 뷰드
• Traducător din Germană - Javaneză: ajur Bude
• Traducător din Germană - Vietnameză: Bude rác
• Traducător din Germană - Tamilă: குப்பை bude
• Traducător din Germană - Marathi: जंक bude
• Traducător din Germană - Turcă: önemsiz Bude
• Traducător din Germană - Italiană: Bude spazzatura
• Traducător din Germană - Poloneză: śmieci Bude
• Traducător din Germană - Ucraineană: барахло Буді
• Traducător din Germană - Română: nedorită Bude
• Traducător din Germană - Greacă: junk Bude
• Traducător din Germană - Afrikaans: junk Bude
• Traducător din Germană - Suedeză: skräp Bude
• Traducător din Germană - Norvegiană: junk Bude

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÖDELBUDE»

Descoperă întrebuințarea Trödelbude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trödelbude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Lauf der Welt. Ein Lustspiel

Trödelbude? alte Trödelbude ? Hat Mahls ein Kerl solch unflätig Zeug gesprochen ? , Ich will Morgen heirathen ; ich will heute Abend meine Ehe- stifrung zum Stande bringen. Sus. Je eher, je besser, gnädige Frau. Fr. v wönsthb . Der Baron ...

William Congreve, 1757

Historische Denkmale des Christlichen Fanatismus

Die. heilige. Trödelbude. Und drauf ging Vickingk'« Prior weit« Und blieb «n einem Schronke steh'«. Und zeigt« mir «in SlHckchen «»n der teiter. Die Ialob « inst — im Traum gefth'n. Die Pfassen gleichen den vogelartigen Ungeheuern der  ...

Otto Julius Bernhard von Corvin-Wiersbitzki, 1845

Handbuch der Geschichte der neueren deutschen Literatur: Zum ...

So erhaben meine Gedanken find, wenn ich den erftaunenden Wirkungen meines Schneiders in feiner Werkftatt zufehe; fo kleinmüthig werde ich im Namen des größten Theils meiner vornehmen Landsleute, -fo oft ich bei einer Trödelbude ...

H. Kletke, 1845

Handbuch der deutschen Literatur: eine Sammlung ausgewählter ...

So erhaben meine Gedanken sin^, wenn ich den erstaunenden Wirkungen meines Schneiders in seiner Werkstatt zusehe: so kleinmüthig werde ich im Namen des grösten Theils meiner vornehmen Landsleute, so ost ich bei einer Trödelbude ...

Johann August O. L. Lehmann, 1861

Universal-Briefsteller oder Musterbuch zur Abfassung aller ...

So erhaben meine Gedanken find, wenn ich den erstaunenden Wirkungen meine« Schneiders i„ seiner Werkstatt zusehe ; so kleinmüthig werde ich im Namen de« größten Theil« meiner vor nehmen iandsleute, so oft ich bei einer Trödelbude ...

Otto Friedrich Rammler, 1859

Deutsches familienbuch: eine sammlung von musterstücken, ...

So erhaben meine Gedanken find, wenn ich den erstaunlichen Wirkungen des Schneiders in seiner Werkstatt zusehe, so Neinmüthig werde ich im Namen les größten ThetlS meiner vornehmen Landsleute, so oft ich vor einer Trödelbude ...

August Berthelt, 1853

Tivoli: Neues Museum des Witzes und der Laune. Eine ...

So erhaben meine Gedanken find. wenn ich den erftaunenden Wirkungen meines Schneiders in feiner Werkfiatt zufehe:-fo kleinmüthig werde ich im Namen des größten Theils meiner vornehmen Landsleute. fo oft ich bei einer Trödelbude  ...

Ernst Ortlepp, 1842

Handbuch der deutschen Sprache: enthaltend: Auszüge aus den ...

Oftmals fehe ich in der Trödelbude den abgetragenen Rock eines witzigen Kopfs fehr vertraut neben dem Kleide eines reichen Wucherers liegenz und es ift wohl eher gefchehenz daß die Wefie eines Dorffchulmeifiers über dem Sammetkleide  ...

G.W. Lehman, G.F.B.W. Frederiks, 1831

Die deutsche Prosa von Mosheim bis auf unsere Tage: eine ...

Diese ist in Ansehung der Kleider eben das, was uns Menschen die Begräbnisse sind. Hier hört aller Unterschied auf. Oftmals sehe ich in der Trödelbude den abgetragenen Rock eines witzigen Kopfs sehr vertraut neben dem Kleide eines ...

‎1843

Sämmtliche Schriften

So erhaben meine Gedanken findf wenn ich den trftaunenden Wirkungen meines Schneiders in feiner Wertfcatt zufehe z fo tleinmiithig werde ich im Namen' des größten Theils meiner vornehmen Landsleute. foofc ich bey einer Trödelbude ...

Gottlieb Wilhelm Rabener, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÖDELBUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trödelbude în contextul următoarelor știri.

Zwei grosse Wiener Ausstellungen würdigen Hans Makart als ...

«Diarrhöeartiges Produzieren in der Trödelbude» - Hans Makarts stilbildend gewordenes Wiener Atelier, 1885 gemalt von Rudolf von Alt. (Bild: Wien Museum). «NZZ Online, Iul 11»