Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rasengarten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASENGARTEN ÎN GERMANĂ

Rasengarten  [Ra̲sengarten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASENGARTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASENGARTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rasengarten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rasengarten în dicționarul Germană

grădina a cărei zonă este acoperită cu iarbă. garten, dessen Fläche mit Rasen bedeckt ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rasengarten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RASENGARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RASENGARTEN

Rasenbank
rasenbedeckt
rasenbewachsen
Rasenbleiche
rasend
Rasendecke
Rasendünger
Rasenfläche
Rasenhängebank
Rasenheizung
Rasenkraftsport
Rasenmäher
Rasenmäherprinzip
Rasenmähmaschine
Rasennarbe
Rasenpflege
Rasenplatz
Rasenschach
Rasenschere
Rasenspiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASENGARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Steingarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten

Sinonimele și antonimele Rasengarten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rasengarten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASENGARTEN

Găsește traducerea Rasengarten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rasengarten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rasengarten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

草坪花园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jardín de césped
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lawn garden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लॉन उद्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حديقة حديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

газон сад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jardim gramado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লন বাগান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jardin pelouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

taman rumput
190 milioane de vorbitori

Germană

Rasengarten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

芝生の庭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잔디 정원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lawn Taman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vườn cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புல்வெளி தோட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लॉन बाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çim bahçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giardino a prato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogród trawnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

газон сад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gradina de gazon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κήπο γκαζόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grasperk tuin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gräsmatta trädgård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plen hage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rasengarten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASENGARTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rasengarten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rasengarten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rasengarten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RASENGARTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rasengarten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rasengarten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rasengarten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASENGARTEN»

Descoperă întrebuințarea Rasengarten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rasengarten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Franz Hoffmann's neuer deutscher Jugendfreund für ...
In diesem Rasengarten mit dem Wettringe besindet sich ein kleines Zelt, in dem die Iockey's gewogen werden; denn es wird genau bestimmt, was ein jedes Pserd trägt, und je nach seinem Alter und sonstigen Vorzügen wird eines mehr als ...
Franz Hoffmann, 1869
2
Die Thierwelt in naturgeschichtlichen Schilderungen
Jn diesem Rasengarten mit dem Wett- ringe besindet sich ein kleines Zelt, in dem die Jockeys gewogen werden: denn es wird genau bestimmt, was ein jedes Pferd trägt, und je nach seinem Alter und sonstigen Vorzügen wird eines mehr als ...
G. Wunderlich, 1865
3
Heldenbilder aus den sagenkreisen Karls des Grossen, ...
Das Rasengarten-Lied im neuen Helbenbuche Th. 1. (Vgl das Rasengarten-Lied im alten und erneuten Heldenbuche, und Wilkina- Saga Kap. 1 70 — 20z. Hier sollte erst Siegfrieds Brautfahrt zu Brunhild und Ber- mayiung mit ChriemyUd (4)  ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1823
4
London: eine Zeitschr. vom Bibliothekar ..
Vor dem Spitale zieht sich eine sehr hohe Mauer um einen geräumigen Rasengarten herum, worin jene Kranken, deren Zustand es erlaubt sich in der freuen Luft Bewegung zu machen, nach Belieben spatzieren gehen können. Am Ein ...
5
Neue Erdbeschreibung: Welcher den schwäbischen, bayerischen, ...
2) Das Amt Rasengarten , ,n welchem der Stab Oerter ganz, 9 aber zum Theil gehören. z) Das Amt Siedler, welches 19 ganz hallische ter enthält, und 2, daran die Stadt Theil hat. 4) Das Amt Rsckeneck, von 28 Oettern, derei der Stadt ganz ...
Anton Friedrich Büsching, 1771
6
Beyträge zur geschichte und literatur
... Bruchstück von 174. vierzeiligen Strophen aufmerksam, und nahm mir vor, eine nähere Untersuchung über sein Verhältuisszu der im Heldenbuche vorkommenden Einkleidung der Aventure von Chriemhildens Rasengarten anzustellen.
Johann Christoph Freiherr von Aretin, 1804
7
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Sie sind vor 3 Jahren aus der Baumschule zu Klosterzelle ausgehoben und in meinen Rasengarten in einer Reihe mit 12 ganz ähnlichen Bitumen eingesetzt worden. Letzt genannte 12 Stück blieben zum Gegenversuche ungeddngt. Ferner ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1837
8
Nürnberger Beobachter
Koiiimende» Sonntag, den 9, Februar, findet ^ im Rasengarten Tanzk'äiizchen statt, und können^ Fremde durch Bereinsmitglieder zur Tbeilnäbme ein- ^ geladen werden. " > ^» Anfang 8 Uhr. . , , Der Vorstand. Eine .HauSthlire bis 4 Fuß breit, ...
9
Zur Geschichte und Theorie der Gartendenkmalpflege: ...
... im Februar 1971 auf die von Meyer im Januar genehmigten Pläne und Erklärungen hin: Östlich der Hauptachse des neu erschlossenen Gärtnereigeländes sollten der dem Barockstil nachempfundene Rosen- Rasengarten (Abb. 89) liegen.
Ellen Brandenburger, 2011
10
Die Dolomitberge: Ausflüge durch Tirol, Kärnten, Krain u. ...
Der Rasengarten war der großartigste Anblick gewesen, den Churchill bei feiner AUeinreise 18W gehabt hatte; welchen Eindruck würde er nun auf ihn und uns machen, nach unseren letzten ausgedehnteren Erfahrungen? Montag Morgen ...
Josiah Gilbert, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASENGARTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rasengarten în contextul următoarelor știri.
1
Blick in den Traumgarten - Familie Schmelter aus Dorstfeld zeigt am ...
„Später wurde aus den rund 250 Quadratmetern Grünfläche ein typischer Tannen- und Rasengarten“, erinnert sich Marion Schmelter. Ihre Großeltern ... «Lokalkompass.de, Iun 16»
2
Affäre Christian Wulff: Geisterstunde in Großburgwedel
... durch zehn Kameras und zwei Meter hohe Lorbeerhecken, die den Handtuch großen Rasengarten blickdicht abschirmen. Ein Jederhaus für den Jedermann. «STERN.DE, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasengarten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rasengarten>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z