Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Raubritter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAUBRITTER ÎN GERMANĂ

Raubritter  Ra̲u̲britter [ˈra͜uprɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUBRITTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUBRITTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Raubritter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Raubritter

Raubritter

Ca infractori de tâlhărie, au fost chemați membrii complexului cavaler, care au fost îmbogățiți cu raidurile de drum și cu jafurile-trenuri. Această dezvoltare se spune că a fost folosită în Evul Mediu târziu și, mai presus de toate, ca o consecință a represiunii economiei naturale de către economia monetară. Lucrările istorice recente, pe de altă parte, susțin evitarea conceptului încărcat de idei de jaf în discuția științifică. Als Raubritter bezeichnet man diejenigen Angehörigen des ritterlichen Standes, die sich durch Straßenraub und Plünderungszüge bereicherten. Diese Entwicklung soll im Spätmittelalter eingesetzt haben und vor allem eine Folge der Verdrängung der Naturalwirtschaft durch die Geldwirtschaft gewesen sein. Neuere historische Arbeiten plädieren hingegen dafür, den ideologisch belasteten Begriff Raubritter im wissenschaftlichen Gespräch ganz zu vermeiden.

Definiția Raubritter în dicționarul Germană

cavaler sălbatic care trăiește din cauza jafului rutier Exemplu în sens figurativ: Cavalerii de tâlhari de astăzi se întorc în blocul de est. verarmter Ritter, der vom Straßenraub lebtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die Raubritter von heute machen im Ostblock ihre Rendite.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Raubritter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUBRITTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUBRITTER

Raubkunst
Raublattgewächs
Raublust
Raubmilbe
Raubmord
Raubmörder
Raubmörderin
Raubmöwe
rauborstig
Raubpressung
Raubrittertum
raubsüchtig
Raubtier
Raubtierkäfig
Raubtierkapitalismus
Raubtierwärter
Raubtierwärterin
Raubtierzirkus
Raubüberfall
Raubvogel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUBRITTER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Granatsplitter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

Sinonimele și antonimele Raubritter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Raubritter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAUBRITTER

Găsește traducerea Raubritter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Raubritter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Raubritter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Raubritter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Raubritter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Raubritter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Raubritter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Raubritter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Raubritter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Raubritter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Raubritter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Raubritter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Raubritter
190 milioane de vorbitori

Germană

Raubritter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Raubritter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Raubritter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Raubritter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Raubritter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Raubritter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Raubritter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Raubritter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Raubritter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Raubritter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Raubritter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Raubritter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Raubritter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Raubritter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Raubritter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Raubritter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Raubritter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUBRITTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Raubritter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Raubritter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Raubritter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAUBRITTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Raubritter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Raubritter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Raubritter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RAUBRITTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Raubritter.
1
Emil Baschnonga
Zeit ist der Raubritter des Geschäftigen und der Schutzheilige des Faulen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUBRITTER»

Descoperă întrebuințarea Raubritter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Raubritter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Raubritter zum politischen Unternehmer? - ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 5,5, Universitat Zurich, 115 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Leben schreibt manchmal wunderbare ...
Stefan Dörig, 2013
2
Im Rahmen der Klassenlektüre "Der Raubritter Ratzfatz" ...
Thema der Unterrichtsreihe: Klassenlektüre „Der Raubritter Ratzfatz“ von Ursel Scheffler.
Marlena Börger, 2013
3
Piraten, Strandräuber und moderne Raubritter
Birgit Pauls. Piraten, Strandräuber und moderne Raubritter Piraten, Strandräuber und moderne Raubritter Piraten, Strandräuber und moderne Raubritter. Birgit Pauls Front Cover.
Birgit Pauls, 2012
4
Wolfram und die Raubritter
Kann Wolfram seinen Freund aus den Händen der Raubritter befreien?
Alfred Bekker, 2006
5
Eliten: Raubritter der Moderne
Selbst ernannte Eliten fordern immer erst f r sich: - Unlimitierte Einkommen - Uneingeschr nkte Macht - Besondere Ausbildungen - Pers nliche Sonderrechte Elit re Politik gef hrdet unsere Demokratie und den Sozialstaat Deutschland.
Jens Stubbe, 2011
6
Sternschnuppen: Schätze in Westfalen?
aubritter Joost von Burg Blankenstein Vor vielen Hundert Jahren lebte auf Burg Blankenstein ein Ritter, der seinem Stand wenig Ehre machte – der Raubritter Joost. Er ging sehr grob mit seinen Untergebenen um und war auch sonst alles ...
Sabine Grimm, 2011
7
Werke: Nachlese der Gedichte. Erzählerische und dramatische ...
DER ZUM RAUBRITTER WIRD") Ein (Raubri[tter]) Ritter, der aus Rache und um seine Ehre zu salvieren, ein Raubritter wird, die Kaufleute, die ihn widerrechtlich tief beleidigt, überfällt, und bei einer solchen Stegreiffahrt ein wunderschönes ...
Joseph Eichendorff (Freiherr von), Jost Perfahl, Ansgar Hillach, 1815
8
Eigentlich Sollte Sommer Sein
Raubritter Früher eroberten sich die Raubritter ihre Beute mit dem Schwert. Die Räuber gibt es heute noch, aber ihre Schwerter sind unsichtbar geworden. Man bekommt sie nur noch zu spüren. Absage Sprich nicht so schnell ein " Nein " ...
Annegret Kronenberg, 2001
9
Im Dialog mit Raubrittern und schönen Madonnen: die Mark ...
Deren Protagonisten, die Brüder Dietrich (1366–1417) und Johann (1370–1437), gelten als Prototypen der märkischen Raubritter; man hat in der brandenburgischen Landesgeschichte sogar die Jahrzehnte von der Wende vom 14. zum 15.
Clemens Bergstedt, 2011
10
Erinnerungen Eines Vergeßlichen Analphabeten
Im tiefsten Mittelalter herrschten die morgensteraschwingenden Raubritter über das wehrlose Volk und verbreiteten Angst und Schrecken. Im Wilden Westen übernahmen dann die coltschwingenden Desperados diese Rolle. Damit es uns in ...
Ralf Neubohn, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUBRITTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Raubritter în contextul următoarelor știri.
1
Krefeld: Wer will Raubritter werden?
Sie sind die Raubritter von Hüls. Der Stamm der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg haben immer eine gute Idee, wenn es um Hilfsaktionen geht - für den ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
„Huldigungsfest“ für „Raubritter Friedel I.“
Weil Heckenlauer es versteht, alle nur denkbaren Fördertöpfe anzuzapfen, ist vom Raubritter Friedel I die Rede. Anja Weisgerber und Gerhard Eck verraten als ... «Main-Post, Nov 16»
3
Betrug am Straßenrand bei Leutkirch
Betrug am Straßenrand bei Leutkirch Raubritter mit "Polizeistern". Falsche Zivilpolizisten haben in der Nähe von Leutkirch im Allgäu ein Auto angehalten und ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
4
CDU: Raubritter Saxe in die Flucht geschlagen!
CDU: Raubritter Saxe in die Flucht geschlagen! Die Bürgerschaft hat vergangene Woche die Einführung einer Tourismusabgabe in Lübeck abgelehnt. «HL-live, Oct 16»
5
Raubritter“ glänzen auf der Seebühne
Raubritter“ glänzen auf der Seebühne. Bei der Premiere des Wiesenfelder Volkstheaters mit einem Karl-Valentin-Stück fühlen sich Zuschauer glänzend ... «Mittelbayerische, Aug 16»
6
Triathlon: „Raubritter“ auf Beutezug
Bei letzterem Wettbewerb feierten wieder einmal „Die kleinen Raubritter“ aus Landsberg einen tollen Erfolg, die in der laufenden Saison bereits bei einigen ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
7
Short Seller nehmen Deutschland ins Visier Angriff auf deutsche ...
Erst der Angriff auf Wirecard, dann auf Ströer - mit den Shortsellern halten die groben Sitten Einzug in Deutschland. Was treibt die Raubritter des Kapitalismus? «manager-magazin.de, Iul 16»
8
Ulm: „Moderne Raubritter“ im Donautal
„Das ist modernes Raubrittertum.“ Er hegt den Verdacht, dass die Astov-Gruppe sowohl in Tettnang als auch in Ulm nur hinter den Kundendaten und ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
9
Raubritter am Valtenberg
Neukirch. Die Raubritter erobern zum fünften Mal Neukirch. Erstmals findet das aufwendig vorbereitete Spektakel auf dem Festplatz am Rittergut, Hauptstraße ... «sz-online, Mai 16»
10
Süddeutsche Verlagsdruckerei: Verdi spricht von Raubrittern
Der Traditionsbetrieb sei Opfer "moderner Unternehmens-Raubritter" geworden. Die Produktionsschließung entspringe den Zielen von Astov Druck und Medien. «Südwest Presse, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raubritter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/raubritter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z