Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zartbitter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARTBITTER ÎN GERMANĂ

zartbitter  za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZARTBITTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZARTBITTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zartbitter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zartbitter în dicționarul Germană

gust amar și ușor amarGust de ciocolată amară. dunkel und von leicht bitterem GeschmackBeispielzartbittere Schokolade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zartbitter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARTBITTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
Zwitter
Zwịtter [ˈt͜svɪtɐ]
bitter
bịtter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZARTBITTER

zart
zart machen
zart schmelzend
zartbesaitet
Zartbitterschokolade
zartblau
Zärte
Zärtelei
zärteln
zartfarbig
zartfühlend
Zartgefühl
zartgelb
zartgliederig
zartgliedrig
zartgrün
zarthäutig
Zartheit
zärtlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARTBITTER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Granatsplitter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter

Sinonimele și antonimele zartbitter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zartbitter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARTBITTER

Găsește traducerea zartbitter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zartbitter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zartbitter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

zartbitter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zartbitter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zartbitter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zartbitter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

zartbitter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

zartbitter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zartbitter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

zartbitter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zartbitter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zartbitter
190 milioane de vorbitori

Germană

zartbitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

zartbitter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

zartbitter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

zartbitter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

zartbitter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

zartbitter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

zartbitter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zartbitter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zartbitter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zartbitter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

zartbitter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zartbitter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zartbitter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zartbitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zartbitter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zartbitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zartbitter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARTBITTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zartbitter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zartbitter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zartbitter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZARTBITTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zartbitter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zartbitter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zartbitter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARTBITTER»

Descoperă întrebuințarea zartbitter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zartbitter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berlin zartbitter: Kolumnen, Gedichte, Short Stories
Kapitel 1 Inhaltsverzeichnis Zartbitter __ Fusselrollen für den Bauchnabel __ Kleine Mimose __ Klischees gefällig? __OranginaBoy__ Hip(p)ster __ Neckermänner in FrotteeSlips __ Allerlei Sylter Schmetterlinge __ Flipper mit Tripper __ Real ...
Michael R. Richter, 2013
2
Fallstudien für Human Resources Management, Band II, ...
Unternehmensdaten und –fakten Das Produktprogramm der Zartbitter GmbH umfasst mittlerweile edle Pralinen, Trüffel und Schokoladentafeln mit verschiedenen Geschmacksrichtungen sowie saisonale Spezialitäten. Die Schokoladenwaren ...
Nina Kluckow, Manfred Becker, 2011
3
Nullen machen Einsen groß: Mathe-Tricks für alle Lebenslagen
Aufgabe 2 ** Karin hat 7 Tafeln Schokolade: 4Vollmilch, 2 Zartbitter und 1 Nuss. Sie möchte3 Tafelnihrem Freund gebenund 4behalten. Wie viele Varianten gibt es? Karin muss aus den 7 Tafeln 3 aussuchen und weggeben. Es gibtdafür ...
Holger Dambeck, 2013
4
Behinderung und Sexualität: Grundlagen einer ...
Bestellung von Zartbitter - Materialien für Unterricht/Präventionsarbeit möglich, Informationen über Präventionstheater von Zartbitter, Materialien auch in anderen Sprachen erhältlich, Seite nicht barrierefrei Literaturtipps, bundesweite ...
Barbara Ortland, 2008
5
Vegenial: veganer Küchenzauber mit vier Sternen
Zutaten für eine Form 18 x 25 cm 1 Rezept Kokos-Trüffel, weich und ungekühlt, s.o., ohne die zart bittere Kuvertüre 200 g Zartbitter-Schokolade (S. 40) Schokolade über dem Wasserbad schmelzen. Kleines Backblech mit Backpapier auslegen ...
Sina Schöngart, Kerstin Schoengart, 2014
6
Das Schweigen durchbrechen
Burkhard für Zartbitter e.V. (1999): Die Nachricht - Taschenheft für Jungen über sexuellen Missbrauch an Jungen. Köln. Neuhding. Rainer/Fritsche, Burkhard für Zartbitter e. V. (1993): Eh Mann, bei mir ist es genauso! Cartoons für Jungen - hart ...
Marlene Kruck, 2006
7
Wenn HelferInnen zu TäterInnen werden
Göttingen (u.a.): Hogrefe. S. 202–209. Enders, Ursula (2003): Missbrauch durch Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen aus Institutionen. Köln: Zartbitter. http://zartbitter. de/ content/e158/e66/e6418/MissbrauchinInsti- tutionen.pdf (Letzter Zugriff ...
Martina Livera, 2010
8
Wenn Schnecken schrecken: und andere kurzweilige Geschichten
Milchschokolade. und. Zartbitter. Nein,. er war nicht schwarz wie die Nacht. Es war eher ein dunkles Braun, wie eine Mischung aus einer Milch- und einer Zartbitterschokolade. Seine Haut war grossporig und rein, die schwarzen, tiefgründigen ...
Gabriela Hofmann, 2011
9
Schokoladiges: Süße Kurzgeschichten und lyrische Gedanken
Zartbitter. mit. Rosinen. Viele Menschen glauben, Männer mögen keine Schokolade. Das ist ein Irrtum. Ich bin ein Mann und meine Finger glitten wieder einmal über Schokoladenpackungen, fahndeten unter dem Papier nach Haselnüssen ...
Maren Kiesbye, 2009
10
Mein Zebra und der zahme Wolf: Verdichtete Gedanken und Gefühle
Zartbitter. wie. Schokolade. Klosterfrau Melissengeist, Unterhosen mit komfortabler Leibhöhe, Schlupfhosen, Lesebrille ... Mama, ist es schon so weit? Liebes Kind, Du wirst sehen, es ereilt dich schneller als dir lieb ist. Du hast es nicht vermisst ...
Antonie Roswitha Neumann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARTBITTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zartbitter în contextul următoarelor știri.
1
Caritas-Café Zartbitter kommt in Rickenbach gut an
Regelmäßige Kundschaft im Café Zartbitter garantiert die guten Umsatz. Flüchtlinge sollen demnächst das Team verstärken, das sie für den regulären ... «Badische Zeitung, Ian 17»
2
Café Zartbitter in Rickenbach stockt Personal auf
Das Café Zartbitter in Rickenbach erfreut sich großer Beliebtheit, regelmäßig sind die Kuchen ausverkauft und alle Plätze belegt. Daher wird das Personal im ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
3
Ein Gebet in Zartbitter
"Hallelujah" von Leonard Cohen ist nicht nur ein musikalisches Meisterwerk, das Stück hat auch eine erstaunliche Geschichte. Der Song wurde erst von Cohens ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
4
Caritas eröffnet das Café Zartbitter in Rickenbach
Der Caritasverband Hochrhein wird am 8. Oktober das Café Zartbitter in Rickenbach eröffnen. Das Café im Haus der früheren Bäckerei Zartbitter wird seine ... «Badische Zeitung, Sep 16»
5
Zartbitter von Shizuku erscheint auf der Connichi 2016
Die Zeichnerin Shizuku bietet auf der diesjährigen Connichi ihren neuen Manga Zartbitter: Seth & Mae zum Verkauf an. Es handelt sich hierbei um ein Spin-off ... «Sumikai, Sep 16»
6
Das Schokoladenlexikon – Von Weiß bis Bitter, welche Sorten gibt es?
Wenn es um die süße Verführung geht, werden fünf verschiedene Schokoladensorten unterschieden: Weiße Schokolade, Vollmilch, Zartbitter, Halbbitter und ... «worlds of food, Iul 16»
7
Zartbitter im Abgang
Wir sind ein deprimiertes Land, das sich weder gefällt noch schätzt. Doch am Ende spielt Italien immer mit um den Sieg, bis zum Schluss.» Zartbitter eben. «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
8
30 Jahre Beratungsstelle „Zartbitter
30 Jahre „Zartbitter“: die Mitarbeiter Florian Jung und Astrid-Maria Kreyerhoff mit Sigrid Vongehr vom Vorstand des gemeinnützigen Vereins, der sich gegen ... «ALLES MÜNSTER, Iun 16»
9
Jules wilde halbe Stunde
Zartbitter“ von Lars Lienen war vor drei Jahren schon einmal in Frankfurt zu sehen, im Theatrallalla, und auch da spielte Iris Reinhardt Hassenzahl die ... «Frankfurter Rundschau, Feb 16»
10
"Sexuelle Gewalt gibt es in allen Schichten"
Wie lassen sich Übergriffe wie in Köln verhindern? Der Verein Zartbitter entwickelt Präventionsmaßnahmen gegen sexuelle Gewalt. Auch für Flüchtlingsheime. «ZEIT ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zartbitter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zartbitter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z