Descarcă aplicația
educalingo
Raufer

Înțelesul "Raufer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAUFER ÎN GERMANĂ

Ra̲u̲fer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUFER ÎN GERMANĂ?

Definiția Raufer în dicționarul Germană

Bruiser.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUFER

Anrufer · Ausläufer · Einkäufer · Elbufer · Flussufer · Käufer · Läufer · Mitläufer · Nordufer · Rheinufer · Rufer · Schnaufer · Seeufer · Staufer · Tischläufer · Täufer · Umlaufer · Verkäufer · Vorläufer · Waldläufer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUFER

Raufaser · Raufasertapete · Raufbold · Raufboldin · Raufe · räufeln · raufen · Rauferei · Rauferin · rauffahren · raufgehen · Raufhandel · raufklettern · raufkommen · Rauflust · rauflustig · Raufrost · Raufußhuhn · raufüßig · Raufutter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUFER

Amokläufer · Autokäufer · Autoverkäufer · Einhufer · Fachverkäufer · Kampfläufer · Kreisläufer · Langläufer · Marathonläufer · Nachläufer · Ostufer · Rückläufer · Selbstläufer · Stelzenläufer · Strandläufer · Säufer · Südufer · Westufer · Wiederverkäufer · Überläufer

Sinonimele și antonimele Raufer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Raufer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAUFER

Găsește traducerea Raufer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Raufer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Raufer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

争竞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

alborotador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

brawler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विवाद करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجاعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

скандалист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gritador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঝগড়াটে ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bagarreur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penengkar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Raufer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブロウラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

싸움하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

brawler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người cải lộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மூட்டபவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भांडखोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kavgacı tip
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

attaccabrighe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

awanturnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

скандаліст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

scandalagiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καυγατζής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schreeuwer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brawler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bråkmaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Raufer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUFER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Raufer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Raufer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Raufer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUFER»

Descoperă întrebuințarea Raufer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Raufer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Qualitative Politikanalyse:
setzgebung) konkretisiert wird, ohne auf die Konsequenzen wirklich einzugehen (Raufer 2005: 90); • diese Sequenz wird mit dem Hinweis auf die Gefahr der Stimmungsdemokratie und des Populismus abgeschlossen (Raufer 2005: 91); • als ...
Joachim Blatter, Frank Janning, Claudius Wagemann, 2007
2
Sommergetreide: vom Untergang der bäuerlichen Kultur
Sogar ein Gendarm, der weit bei den Bauern herumkam, erinnert sich beinahe mit Hochachtung an die raufenden jungen Burschen: „Große Raufer waren früher der Kersch- baumer-Sepp und der Buchebner. Wenn sie etwas getrunken hatten  ...
Roland Girtler, 1996
3
Silberauge: die Abenteuer des Henrik Jones ; Abenteuer ...
Die Raufer waren ein wenig älter, als unsere beiden Freunde, doch sie spielten sich auf, als wären sie schon erwachsen. „Was ist nun?“, fragte der mit der Fackel und trat einen Schritt auf Niels zu. „Willst du eins drüber haben?“ „Versuchs ...
Tino Hemmann, 2004
4
Regensburger Wochenblatt
Regierung der Oberpfalz und von Regensburg, Kammer des Innern, vom 7ten dieses Monats erfolgte hohe Ausschreibung, nebst Mitteilung deS M. Raufer, zur Kenntniß und Beachtung gebracht. Regensburg den I4ten März 184«.
Regensburg, 1846
5
Liebeshändel: Eine heitere Erzählung von Oswald Hancke
Herrn von Raufer imponirte, fragte er doch ganz verwundert: „Verrath an der Freundschaft? Ich habe den Menschen ja nie in meinem Leben gesehen, Herr von Raufer!" „Das ist gar kein Argument!" schrie dieser grimmig. „Um so weniger hat er ...
Oswald Hancke, 1869
6
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
In Sachen der Wittwe des Johann Raufer von St. Ulrich, jetzt Ehefrau des Joseph Rees in Horden, Klägerin, Appellantin, Oberappel» latin gegen ' die Ehefrau des Michael Wirbel, Klara geborene Raufer von Vollschweil, Beklagte, Appellatin ...
7
Beyträge zum Teutschen Recht
funts vorbehalten sivn , und mag er das Guch vor Ausgang jeyr berührter Zeit ab, treiben , doch soll er alsdann auch alles dasjenige rhun und leisten, was der Raufer versprochen/ und den weinkauf wieder erlegen, oder da ihm der Abtrieb ...
Karl Georg ¬von Zangen, 1788
8
Aurora: Zeitschrift aus Bayern
... tüchtig austoben zu lassen und seine Stärke zeigen zu können. Daher, je tüchtiger ein Raufer ist, desto mehr Spielhahnfedexn steckt «t auf den Hut und wagt es nur einer, darüber zu spöt» teln oder gar eine Feder anzurühren, so wird  ...
9
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Viele Vortheile, viele Gefälligkeiten muß er entbehren, die sie ihm erweisen könnten, erweisen würden, wenn er sich gegen sie besser betrüge, nun aber abschlagen. ,.. ,. Der Raufer. Johann war ein bekannter Raufer, der überall, wo er hin» ...
Karl Kinle, 1835
10
Traun-Alz-Bote: Volksblatt für jedermann
Sept. ging Franz Raufer- Zimmermann oon Reichenhall- wie fchon öfters früh 5 Uhr mit zwei Freunden zum Vog'elfang( 'nach Berg. Raufer ftieg auf einen Baum und wollte die Leimruthen legenf als plbhlich ein Schuß fiel und Ranfer todt vom  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Raufer în contextul următoarelor știri.
1
Skulpturen aus vielen bunten Blüten
Nina Raufer, Leiterin der HTG-Touristinformtion in der Seegemeinde und Bürgermeister Jürgen Kaiser sind sehr zufrieden mit den neu eingesetzten Schildern, ... «Badische Zeitung, Aug 16»
2
Ein Mann des Ausgleichs
LAUFENBURG. Nach 36 Jahren im Dienst an der Hans-Thoma-Schule ist Rektor Armin Raufer am Freitag in den Ruhestand verabschiedet worden. Mit ihm ... «Badische Zeitung, Iul 16»
3
Hans-Thoma-Schule verabschiedet ihren Rektor
Die Hans-Thoma-Schule Laufenburg verabschiedet am morgigen Freitag ihren Rektor Armin Raufer. Zwölf Jahre stand er an der Spitze der Verbundschule, ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
4
"Tiere Helfen Leben" - Therapiehunde helfen Kindern, Brücken zu ...
Bestätigt wird das von Marion Raufer, Lehrerin an der Waldschule, die mit Tränen in den Augen die Fortschritte ihrer Schützlinge verfolgt. Sie möchte das ... «Krone.at, Iun 16»
5
Xavier Raufer : "devant les attentats, le gouvernement est tétanisé"
Pour nous éclairer sur l'état du terrorisme aujourd'hui, Contrepoints donne la parole à Xavier Raufer. Xavier Raufer est directeur des études au département de ... «Contrepoints, Iun 16»
6
Memoria - jetzt wird die Welt der Bestattung digitalisiert
Gemeinsam mit einigen Business Angels wie Heinz Raufer investiert der Kapitalgeber deswegen in das junge Start-up. Memoria – jetzt wird die Welt der ... «deutsche-startups.de, Mai 16»
7
Saskia Bea neue Rektorin
Hier im Kreise ihres neuen Lehrerkollegiums (Fünfte von links), daneben das bisherige Führungstrio links Dorothea Schlatter und rechts Elke Raufer und ... «SÜDKURIER Online, Mai 16»
8
Des services secrets dépassés et conformistes : l'avis de Xavier ...
Trois mois après les évènements sanglants qui ont endeuillé la capitale, le criminologue Xavier Raufer revient sur les causes et le contexte qui ont permis à une ... «AgoraVox, Feb 16»
9
Sternsinger bringen den Segen
St. Hilarius, Weilersbach: In einer Wortgottesfeier, zelebriert von Heidi Lorke und Angelina Raufer, wurden mehr als 20 Kinder als Sternsinger in die Gemeinde ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
10
Der neue Zunftmeister heißt Joachim Raufer
So wurde Joachim Raufer als neuer Oberzunftmeister vorgeschlagen und vom neuen Narrenrat auch gewählt. Aus dem Narrenrat ausgeschieden sind Berthold ... «Badische Zeitung, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raufer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/raufer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO