Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Raufutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAUFUTTER ÎN GERMANĂ

Raufutter  Ra̲u̲futter [ˈra͜ufʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUFUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUFUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Raufutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Raufutter

hrană

Futtermittel

Hrana este un termen colectiv pentru toate formele de hrană pentru animale. Termenul include produsele nutritive pentru toate ființele umane, cum ar fi animalele de fermă, sportul sau animalele de companie. Astăzi, furajele sunt adaptate în mod specific speciilor și destinației specifice și fac obiectul unor criterii de control și aprobare de stat în Germania. Ca regulă, termenul hrana pentru animale înseamnă o hrană pentru animalele de fermă. Aici, compoziția este crucială pentru cerințele nutriționale și astfel pentru sănătatea și performanța animalelor. Alimentele destinate porumbeilor domestici sunt denumite și hrana pentru animale domestice. Aceasta, ca și hrana pentru animalele de fermă, trebuie să fie orientată spre cerere și în funcție de vârstă și de gustul animalelor. Expresia specială pentru furajele pentru cavaleri și cai de cai sau capete de armată este "Furaj". Futtermittel ist ein Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst die Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere, wie landwirtschaftliche Nutztiere, Sport- oder Heimtiere. Futtermittel sind heute spezifisch auf die jeweilige Tierart und den Verwendungszweck zugeschnitten und unterliegen in Deutschland staatlicher Kontrolle und Zulassungskriterien. In der Regel wird unter dem Begriff Futtermittel die Nahrung für landwirtschaftliche Nutztiere verstanden. Hier ist die Zusammensetzung entscheidend für die Deckung des Nährstoffbedarfs und damit für die Gesundheit und Leistung der Tiere. Nahrung für im Haus gehaltene Kleintiere wird auch als Heimtierfutter bezeichnet. Dieses soll ebenso wie das Nutztierfutter bedarfsgerecht und altersgemäß sein und den Tieren schmecken. Der Spezialausdruck für das Futter für Kavallerie- und Gespannpferde bzw. -maultiere der Armee ist „Fourage“.

Definiția Raufutter în dicționarul Germană

hrana uscată care conține multe fibre. trockenes, viele Faserstoffe enthaltendes Futter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Raufutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUFUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUFUTTER

Raufasertapete
Raufbold
Raufboldin
Raufe
räufeln
raufen
Raufer
Rauferei
Rauferin
rauffahren
raufgehen
Raufhandel
raufklettern
raufkommen
Rauflust
rauflustig
Raufrost
Raufußhuhn
raufüßig
Raugraf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUFUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Raufutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Raufutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAUFUTTER

Găsește traducerea Raufutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Raufutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Raufutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粗饲料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

forraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

roughage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نخالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высушенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

forragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভুষি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aliments de lest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelawas
190 milioane de vorbitori

Germană

Raufutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粗飼料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거친 음식 또는 사료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roughage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thức ăn thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

roughage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोणतेही जाडेभरडे साहित्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaba yem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fibre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

błonnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висушений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

roughage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίτουρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ruvoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grovfoder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grovfôr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Raufutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUFUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Raufutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Raufutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Raufutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAUFUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Raufutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Raufutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Raufutter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUFUTTER»

Descoperă întrebuințarea Raufutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Raufutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Supplemente zu Vorlesungen und Übungen in der Tierernährung
lndikation diätetische Maßnahme1 Abmagerung/Kachexie (ohne Grunderkrankung) hochverdauliches Heu, pektinhaltige FM (KF erst nach langsamer Adaptation), Mahlzeitenfrequenz t Adipositas energiearmes Heu/ Raufutter + Mineralfutter + ...
Josef Kamphues, 2004
2
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
Erst durch die Aufnahme von Raufutter kommt es allmählich zur Entwicklung des Pansens und der übrigen Vormägen. Insbesondere die durch mikrobielle Spaltung leichtverdaulicher Kohlenhydrate entstehenden flüchtigen Fettsäuren ...
‎2005
3
Die Agrarstrukturen in den Alpen und ihre Entwicklung unter ...
Folgende Unterstützungsmaßnahmen (von der Produktion entkoppelte Direktzahlungen), die als Flächenbeitrag pro Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche bzw. je Raufutter verzehrende Großvieheinheit (RGVE) ausgerichtet sind, sind von ...
Thomas Streifeneder, 2010
4
Versuchstierkunde: Tierpflege in Forschung und Klinik
6.5.3.2Raufutter RaufutterwerdenimWesentlichen alsGrundfutter eingesetzt. Siedecken bei alleinigerVerfütterungin keinem Fallden Nährstoffbedarf. Raufutter istbei Wiederkäuern fürdie Pansentätigkeit lebensnotwendigundspielt bei ...
Jürgen Weiss, Kristianna Becker, Emanuela Bernsmann, 2014
5
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Lebelt konnte in vielen Fällen nachweisen, dass eine ausreichende Menge an Raufutter, Stroheinstreu, hin und wieder ein Ast und genügend Bewegung, die meisten Verhaltensauffälligkeiten heilen bzw. erheblich bessern konnten.
Tanja Richter, 2006
6
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
Das Verhältnis zwischen Raufutter und Kraftfutter in der Ration ist von großer Bedeutung für den Ablauf der Fermentationsprozesse. In Abhängigkeit vom Grad der pH-Wert-Senkung unterscheidet man die Pansenazidose 1., 2. und 3. Grades .
Aart De Kruif, 2007
7
Pferdewirtprüfung
Dadurch bleibt das Raufutter zur längeren Verdauung im Darm. So sind Pferde ideal auf die Raufutterverdauung eingestellt. LECHNER- DOLL (D) Equiden haben die bessere Anpassungsstrategie bei getrocknetem Futter. KOLLARCZIK ( D) ...
Dietbert Arnold, 2010
8
Abfall
Es dauert bis zu 12 Tage, um Raufutter zu verdauen. Wie ein zweites Herz mutet einem der vierteilige Magen an. Große Futtermengen werden in den Pansen geschluckt, wo sie von einem breiten Spektrum Kleinlebewesen zur Vergärung ...
Peter Rusterholz, Rupert Moser, 2004
9
Handbuch Pferdepraxis
Selbst geringe Störungen des physiologischen Kauaktes führen zu unvollständigem Abrieb. 2. Verfütterung von zu wenig Raufutter: Bereits 1941 wurde mit dem Molographen von Leue bewiesen, dass mit der Umstellung der Ernährung von ...
Olof Dietz, 2006
10
Topographisch-historisch-statistische Beschreibung der Stadt ...
Der Strohertrag ist auf derselben Flüche nnge- fahr folgender: H) beim Weitzen 400 Pfund, D - Roggen 1200 - 3) bei der Gerste 350 - 4) beim Hafer 400 « 5) - Raufutter 350 - 6) - Klee 1009 bis 1200 Pfund. Alle sechs Jahre wird gewöhnlich  ...
A. Geck, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUFUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Raufutter în contextul următoarelor știri.
1
Wenn Pferde zum Zahnarzt müssen
Auch einem geschenkten Gaul, muss auch ins Maul schauen. Da die meisten Pferde Raufutter bekommen und nicht acht Stunden am Tag Gräser zermahlen, ... «Wilhelmshavener Zeitung, Dec 16»
2
Das Leid im Schweinestall
"Schweine in Massentierhaltung brauchen zwingend und nicht optional Raufutter", sagt Fachreferentin Angela Dinter. Zudem waren verdeckt aufgenommene ... «domradio.de, Nov 16»
3
Projekt für mehr Tierwohl Raufutter für glückliche Hühner
Selbst in der ökologischen Legehennenhaltung sind Federnpicken und Kannibalismus keine Seltenheit. Die Hühnerfarm Wildkuhl startet jetzt ein ... «Nordkurier, Oct 16»
4
Initiative Tierwohl ohne Tierschützer Fleischhändler allein zu Haus
Vor allem kritisierte ProVieh, dass die Landwirte das Kriterium „Ständiger Zugang zu Raufutter“ wie Stroh oder Heu durch andere Maßnahmen wie „zusätzliches ... «taz.de, Oct 16»
5
Pferde im Herbst mit genug Vitaminen versorgen
Spätestens im Herbst sollten Weidepferde auch mit gutem Raufutter versorgt werden. Mit Hilfe von Heu produziert das Pferd die nötige Körperwärme für die ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
6
Kritik an der „Initiative Tierwohl“
So etwa, wenn es um das Wahlpflichtkriterium Raufutter geht. Damit ist zum Beispiel Heu gemeint, es gilt als vorteilhaft für die Darmgesundheit von Schweinen ... «taz.de, Sep 16»
7
Trockengras im Aufwind
2008 wurde in die holzschnitzelbasierte Trocknung von Raufutter investiert. "Die grosse Schnitzelfeuerung hat sich vor allem bewährt, weil wir den Ofen nie ... «BauernZeitung Online, Sep 16»
8
Menge gut, Qualität schwankt
Die Menge an Raufutter sei insgesamt gut, ergänzt er. «Frühe erste Schnitte brachten wenig, aber gute Silage.» Dass sich ein früher erster Schnitt für die ... «schweizerbauer.ch, Aug 16»
9
Trotz Regen stabile Heupreise
Den Richtpreis für Stroh legten die Raufutter- und Strohhändler bei 15Fr./100kg fest, gepresst in Kleinballen ab Hof, bzw. bei 11Fr./100 kg für Grossballen und ... «schweizerbauer.ch, Iun 16»
10
Richtpreise für Heu und Stroh stabil
Das Treffen zwischen den Mitgliedern des Schweizerischen Raufutter-Verbandes (SRV) und ihren deutschen Heu- und Strohlieferanten hat Tradition und wurde ... «schweizerbauer.ch, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raufutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/raufutter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z