Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rebstock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBSTOCK ÎN GERMANĂ

Rebstock  Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBSTOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBSTOCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rebstock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rebstock

Rebstock

Rebstock

Vița sau vița de vie este forma de cultivare cultivată a viței de vie. De regulă, vițele sunt astăzi grefate, în care orezul unui soi de struguri nobil este altoit pe un tampon dintr-un tip de plantă tolerant. Aceasta combină caracteristicile ambelor soiuri de struguri, în special rezistența de înfiere a portaltoanelor cu caracteristicile boabelor altoite, care determină calitatea vinului. În funcție de sistemul educațional, lemnul vechi are o formă caracteristică. În odihna de vegetație vița este tăiată. Sucul bogat rănit, care apoi pleacă în primăvară, se numește viță-de-vie, apă de viță-de-vie sau sânge viticol. → vezi articolul principal Reberziehung ... Der Rebstock oder Weinstock ist die kultivierte Wuchsform der Weinrebe. In der Regel sind Rebstöcke heute Pfropfreben, bei denen auf eine Unterlage aus einer reblaustoleranten Unterlagensorte ein Reis einer edlen Rebsorte aufgepfropft wird. Damit werden die Eigenschaften beider Rebsorten kombiniert, insbesondere die Reblausresistenz des Wurzelstocks mit den die Weinqualität bestimmenden Eigenschaften der aufgepfropften Edelreiser. Je nach Erziehungssystem erhält das alte Holz eine charakteritische Form. In der Vegetationsruhe wird der Rebstock geschnitten. Der dann im Frühjahr austretende, reichhaltige Wundsaft wird Rebtränen, Rebwasser oder Rebenblut genannt. → siehe Hauptartikel Reberziehung...

Definiția Rebstock în dicționarul Germană

Vine Stock - © Institutul Bibliotecar, MannheimRebstöcke - © Bibliographisches Institut, Mannheim. WeinstockRebstöcke - © Bibliographisches Institut, MannheimRebstöcke - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rebstock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REBSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Kniestock
Kni̲e̲stock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REBSTOCK

Rebhang
Rebhendl
Rebhuhn
Rebirthing
Rebland
Reblaus
Rebling
Reboardsitz
rebooten
Rebound
Rebounder
Rebounderin
Rebounding
Rebpfahl
Rebreak
Rebschnitt
Rebschnur
Rebschule
Rebsorte
Rebus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Flaggenstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Sinonimele și antonimele Rebstock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REBSTOCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rebstock» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rebstock

Traducerea «Rebstock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBSTOCK

Găsește traducerea Rebstock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rebstock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rebstock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rebstock酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rebstock
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rebstock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rebstock
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rebstock
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rebstock
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rebstock
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rebstock
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rebstock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rebstock
190 milioane de vorbitori

Germană

Rebstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レブストック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rebstock
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rebstock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rebstock
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rebstock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rebstock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rebstock
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rebstock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rebstock
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rebstock
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rebstock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rebstock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rebstock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rebstock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rebstock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rebstock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBSTOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rebstock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rebstock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rebstock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REBSTOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rebstock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rebstock» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rebstock

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REBSTOCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rebstock.
1
Alexander Eilers
Der Rebstock ist die beste Krücke.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBSTOCK»

Descoperă întrebuințarea Rebstock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rebstock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rebstock der Liebe: Traum und Sehnsucht
Biggi Knabe, eine noch wenig bekannte Autorin, legt hier ihren ersten Gedichtband vor.
Biggi Knabe, Wolf G. Hermes, 2010
2
Produkte aus dem Rebstock
Funde von Wildformen der Rebe gibt es bereits aus der Kreidezeit (vor 67 bis 10 5Millionen Jahren) und dem Tertiär (vor 2 bis 67 Millionen Jahren).
Bernadette Forster, 2002
3
Die Fünf Säulen des Islam
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 2,0, Universitat Hohenheim (Institut fur Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Religion und die Religionen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Björn Widmann, Lisa Rebstock, 2013
4
Fremde, Feinde und Kurioses: innen- und aussenansichten ...
Über die Behandlung widerspenstiger maurischer Ehefrauen U. Rebstock Muslimischen Juristen blieb und bleibt wenig erspart. Dass sie sich auch mit der Widerspenstigkeit von Ehefrauen beschäftigen mussten, verlangt unmissverständlich ...
Benjamin Jokisch, Ulrich Rebstock, Lawrence I. Conrad, 2009
5
Organisationskultur und Ethik: Perspektiven für öffentliche ...
Abb. 1: Präzisierung von Grundwerten im Konzept von Hoffmann und Rebstock Quelle: in Anlehnung an Rebstock, W. (Unternehmungsethik), S. 124 sowie Hoffmann, F./Rebstock, W. (Unternehmungsethik), S. 675 Die in Deutschland ...
Thomas Faust, 2003
6
Geschichte von Frankfurt am Main: Freie Stadt Frankfurt, Hof ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 371. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Die Frankfurter Messen im Mittelalter
... Konrad 347 Rauscher, Wilhelm 569 Rebeck, Hans 569 Reberauwe, Peter 458 Rebstock, Else 469 Rebstock, Henne 469 Rebstock, Heinrich 469 Rebstock, Heinz 469 Rebstock, Irmel 469 Rebstock, Hertwig 469 Rebstock, Reinholt zum 438 ...
Michael Rothmann, 1998
8
Die Zisterzienser und ihre Weinberge in Brandenburg
»Weinberge« – Zeugen einer einst blühenden untergegangenen Kultur Der Weinbedarf des Mittelalters hatte dafür gesorgt, dass der Rebstock weit in die nördlichen Gebiete Europas, nach England, an die Ostseeküste und bis Ostpreußen ...
Roland Fröhlich, 2010
9
Archiv für Frankfurts Geschichte und Kunst
Ueberfallim Rebstock. Wie auf der Ostseite Frankfurts gegen Vechenheim, so suchten auch auf der Westseite gegen Nied und Griesheim die Grafen von Hanau die Stadt Frankfurt enger zu umfassen. Auch hier musste die Jagd, das Geleid, ...
10
Barockbauwerk in Frankfurt Am Main: Hof Rebstock Am Markt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBSTOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rebstock în contextul următoarelor știri.
1
Rebstock-Stube in Denzlingen – Renaissance der Klassiker
Juniorchef Axel Frey von der Gasthaus-Ikone "Rebstock-Stube" in Denzlingen verfeinert die traditionellen Gerichte und lässt Neues einfließen. Wie sehen seine ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Zukunft des Bickensohler Rebstock wieder ungewiss
Die Zukunft des Hotels und Restaurants Rebstock in Bickensohl ist wieder offen. Das Gasthaus wird in diesem Jahr wohl nicht wiedereröffnet. Ein Waldkircher ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Nassauische Heimstätte übernimmt 150 Wohnungen in Frankfurt ...
KG. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Das Objekt umfasst rund 150 Mietwohnungen an der Leonardo-da-Vinci-Allee in Frankfurt-Rebstock. «Presseportal.de, Oct 16»
4
Haslacher Traditionslokal »Rebstock« schließt am 27. Juli
Am Mittwoch, 27. Juli, endet eine Ära. Dann ist das Gasthaus »Rebstock« in der Kirchgasse letztmals geöffnet. Die Wirtsleute Monika und Dieter Buchholz ... «baden online, Iul 16»
5
Komplimente für die Rebstock-Erweiterung
Moderne Fassade hinter der alten Klostermauer: So soll die Fassade des Rebstock-Erweiterungsbaus aussehen. Foto: Visualisierungen: Grellmann teichmann ... «Main-Post, Iul 16»
6
Aichhalden: Eine stille Macht in Stuttgart tritt ab
Herr Rebstock, wie sehen Sie in der Rückschau Ihre Zeit in Stuttgart? Es war eine spannende Zeit. Ich bin dankbar, dass ich nach der langen Karriere bei der ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
7
Rebstock-Festival in Fellbach: Viel Stimmung, wenig Fans
Beim Rebstock-Festival in Fellbach gab es tolle Stimmung, tolles Wetter und eine tolle Location. Die Besucherzahl blieb allerdings hinter den Erwartungen ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
8
Rebstock-Festival Fellbach: Das Woodstockle
1976 schleppte eine Gruppe Fellbacher Jugendliche eine Bühne auf den Kappelberg. Erst vierzig Jahre später, ist das Rebstock-Festival mitten in der Stadt ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
9
Konzerte in Fellbach: Rebstock-Festival geht los
Nach zwei Jahren Vorbereitungszeit startet am Donnerstag das Rebstock-Festival. An den drei Tagen werden insgesamt 19 Musiker und Bands auf der Bühne ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
10
Rach sucht: Deutschlands Lieblingsrestaurant - 'Rebstock' la petite ...
Das 'Rebstock' in Heilbronn bietet seinen Besuchern jeden Tag ein Stück Provence. Hier werden seit Juni 2010 ausschließlich Menüs mit dem Einfluss ... «RTL Online, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebstock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rebstock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z