Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rechtsvorstellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECHTSVORSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Rechtsvorstellung  Rẹchtsvorstellung [ˈrɛçt͜sfoːɐ̯ʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHTSVORSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHTSVORSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsvorstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rechtsvorstellung în dicționarul Germană

reprezentarea corectă, corectă și greșită, exemple de intuiție a conceptelor juridice germane în conformitate cu conceptele noastre juridice. das Recht, Recht und Unrecht betreffende Vorstellung, AnschauungBeispielegermanische Rechtsvorstellungennach unseren Rechtsvorstellungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsvorstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTSVORSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTSVORSTELLUNG

Rechtsverbindlichkeit
Rechtsverdreher
Rechtsverdreherin
Rechtsverdrehung
Rechtsverfahren
Rechtsverhältnis
Rechtsverkehr
Rechtsverletzer
Rechtsverletzerin
Rechtsverletzung
Rechtsverordnung
Rechtsverstoß
Rechtsvertreter
Rechtsvertreterin
Rechtsverweigerung
Rechtsvorgänger
Rechtsvorgängerin
Rechtsvorschlag
Rechtsvorschrift
Rechtsweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTSVORSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Rechtsvorstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rechtsvorstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHTSVORSTELLUNG

Găsește traducerea Rechtsvorstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rechtsvorstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rechtsvorstellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

正确的观念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

idea correcta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

right idea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सही विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فكرة الحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правильная идея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idéia certa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধিকার ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bonne idée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

idea kanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Rechtsvorstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

右のアイデア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바로 아이디어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

idea tengen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ý tưởng đúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரியான யோசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

योग्य कल्पना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğru fikir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

idea giusta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawo pomysł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

правильна ідея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

idee dreapta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωστή ιδέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regte idee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rätt idé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rette ideen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rechtsvorstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTSVORSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rechtsvorstellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rechtsvorstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rechtsvorstellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHTSVORSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rechtsvorstellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rechtsvorstellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rechtsvorstellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTSVORSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Rechtsvorstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rechtsvorstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stasis und Wandel der Rechtsdogmatik: von der ...
B. Bestand nur der materiell richtig erkannten Entscheidung und davon ausgehende Paradoxie„formulierung" der rationalistischen Rechtsvorstellung Das rationalistische Rechtsdenken verknüpft den Bestand gefundener Entscheidungen mit ...
Markus Pöcker, 2007
2
Israels Befreiung aus Ägypten: eine Formeluntersuchung zur ...
Teil II: Die K2P hi.-Aussagen Prolog Die Rechtsvorstellung der Sklavenemanzipation Bevor die einzelnen Belege der mit hi. formulierten Exodusaussagen im Einzelnen besprochen werden, soll auf einen in diesem Zusammenhang wichtigen ...
Irene Schulmeister, 2010
3
Der freie Wille als Rechtsprinzip: Untersuchungen zur ...
Resultat einer falschen Rechtsvorstellung oder verbrecherischer Handlungen. Dasselbe gilt für die »organical parts« des Staates. Die logische Interdependenz ermöglicht nicht nur die funktionale Einheit des Staates, sondern auch die ...
Alfredo Bergés, 2012
4
Die Souveränität im rechtlichen Verständnis der Gegenwart
C. Die Ordnung als Rechtsvorstellung Bei der hier folgenden Betrachtung sind wir genötigt, den Begriff der Ordnung einstweilen mit dem der staatlichen Ordnung gleichzusetzen. Es bedarf keiner Erörterung, daß eine derartige Vereinfachung ...
Werner von Simson, 1965
5
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Je höher der Werth des Bodens in Folge der Zunahme der Grundrente steigt; eine je grössere Ziffer er also auch vom Nationalvermögen einnimmt; je mehr sich zugleich in der Rechtsvorstellung ein nationales Obereigenthum am Boden  ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1871
6
Grunderbrecht im lichte des rentenprincips
Je höher der Werth des Bodens in Folge der Zunahme der Grundrente steigt; eine je größere Ziffer er also auch vom Nationalvermögen einnimmt; je mehr sich zugleich in der Rechtsvorstellung ein nationales Obereigen- thum am Boden ...
H. Schumacher, 1871
7
Verzug im Sachenrecht
Auf dem Hintergrund des radikalen Zweifeins kann man darüber hinaus leichter die Frage stellen, welchen sachlichen Anliegen einer veränderten Rechtsordnung die überkommene Rechtsvorstellung zu dienen geeignet ist, um dann in ...
Eberhard Schwerdtner
8
Die Einwirkungen der Kirchen auf den Religionsunterricht an ...
Verfassungsunterworfenheit der Kirchen 27 Danach ergibt sich also: Es ist politisch auf jeden Fall legitim, juristisch je nach subjektiver Rechtsvorstellung, das Grundgesetz mindestens nicht anders zu interpretieren als sonst in herkömmlichem ...
Reinhart von Drygalski, 1967
9
Gesetz im Staatsrecht und in der Staatsrechtslehre des NS.
Die materialen Qualitäten des Gesetzes nach nationalsozialistischer Rechtsvorstellung 3.1. Das gemeinsame Element nationalsozialistischer Staats- und Rechtsvorstellung: die Führer-Formel Vom Führer sagen und schreiben alle Vertreter ...
Dietrich Kirschenmann, 1970
10
Entstehung und Wandel rechtlicher Traditionen
... Rechtsbehauptungen im Urteilsgericht und die Überwachung der Vollstreckung in Leben, Leib und Habe eines Geständigen oder Verurteilten. 5. Die Rechtsvorstellung der Frühzeit 5.1) Wir wenden uns der Genesis des Rechtsbegriffes zu.
Wolfgang Fikentscher, Herbert Franke, Oskar Köhler, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTSVORSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rechtsvorstellung în contextul următoarelor știri.
1
Integration statt Parallelgesellschaften
Zu der bereits angeschnittenen Problematik unterschiedlicher Rechtsvorstellung konnte im Anschluss Hauptkommissarin Rudzki konkrete Informationen geben. «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
2
Wie Dunja Hayali bei Sepp Blatter keinen Schampus findet
Der kluge Fußballreporter Marcel Reif gibt noch, bevor der Film läuft, zu Protokoll, dass Blatters Selbstbild wohl mit Hayalis Moral- und Rechtsvorstellung nicht ... «Tichys Einblick, Aug 16»
3
Historische Entwicklung: Die Staatsangehörigkeit als Untertanenstatus
Diese Rechtsvorstellung von der Bindung des Untertanen an seinen Souverän sei derart anerkannt, dass es schon überflüssige Pedanterie sei, sie mit Zitaten ... «Legal Tribune Online, Aug 16»
4
Sauer auf die Politik des US-Präsidenten Obamas Bruder wählt Trump
... Bruders: dessen Unterstützung der gleichgeschlechtlichen Ehe. Dass Malik Homosexualität nicht befürwortet, entspricht der kenianischen Rechtsvorstellung. «taz.de, Iul 16»
5
Kurz: "Hohe Zahl an radikalisierten Personen in Österreich"
Unterschiedliche Wert- und Rechtsvorstellungen lassen sich nur in Parallelstrukturen realisieren und wenn dies im gleichen Raum geschieht, sind Konflikte teils ... «DiePresse.com, Iul 16»
6
Gesetz und Fiktion Interferenzen zwischen Literatur und Recht
„Die Rechtsbegriffe und Rechtsvorstellungen haben in der realen Welt kein Gegenstück, lassen sich ohne Sprache zumeist nicht darstellen. Sie existieren durch ... «literaturkritik.de, Aug 15»
7
„Auf ein Stündchen mit dem Scharfrichter" durch Duderstadt
... in sein „Arbeitszimmer": die Folterkammer, in der nach mittelalterlicher Rechtsvorstellung die göttliche Ordnung – wenig zimperlich – wieder hergestellt wurde. «Göttinger Tageblatt, Iun 15»
8
Die Franken am Niederrhein
... die Getreideproduktion, den Gemüseanbau, die Herstellung von Tongefäßen, die Rechtsvorstellung sowie die Geldwirtschaft. Reichmanns Darstellung von ... «literaturkritik.de, Mai 15»
9
Der Schmerz der Nachgeborenen
Hier wird das miefigste Verständnis der alttestamentliche Gottes und Rechtsvorstellung zitiert. „Heimsuchung“ ist ein altertümliches Wort, auch als Verb; es ist ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»
10
Apple und Facebook bezahlen Spätschwangerschaften | Baby nach ...
Nach unserer Rechtsvorstellung sollen ja Männer und Frauen (siehe z.B. Elternzeit) gleichberechtigt berufliche und familiäre Rechte und Pflichten wahrnehmen ... «BILD, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rechtsvorstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechtsvorstellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z