Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECTE

lateinisch recte, Adverb von: rectus = gerade, richtig, zu: rectum, 2. Partizip von: regere, ↑regieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECTE ÎN GERMANĂ

recte  [rẹcte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recte în dicționarul Germană

corect, corect. richtig, recht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECTE


Action directe
[aksjõːdiˈrɛkt] 
Entr´acte
Entr´acte
Entreacte
[ãˈtrakt] 
stricte
strịcte [ˈʃt…]  , [ˈst…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECTE

recommandé
Reconquista
Recruiting
Recto
Rector magnificentissimus
Rector magnificus
recycelbar
recycelfähig
recyceln
recyclefähig
Recycling
Recyclinganlage
recyclingfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

Sinonimele și antonimele recte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «recte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECTE

Găsește traducerea recte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile recte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

recte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Recte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

recte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

recte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

recte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

recte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

recte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

recte
190 milioane de vorbitori

Germană

recte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

recte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

recte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

recte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

recte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

recte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

recte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

recte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

recte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

recte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

recte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

recte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

recte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

recte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre recte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECTE»

Descoperă întrebuințarea recte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
De Aristotele contra Wolfianos, sive De carminibus cycli ...
Porro autem Ari- stotelie, Procli, Pausaniae et Ttetzae testimoniis in uuam arguinen- tationem recte digestís hoc consequitur: Carmen, quod Proclus et Tzetzes Iliadis parvae nomine appellatum Leschi tribuant auctori, ab Armorum judicio ...
Gregor Wilhelm Nitzsch, 1831
2
Eustathii Thessalonicensis De emendanda vita monachica
84,17 προσκψρν VW recte : πρ« κοψρν B 91,2 βλωποντα« VW recte : βλπτοντα« B 95,5–7 ρεγεται – μωρ VW (τ – μωρ teste Tafel, carta nunc insuper glut. W) recte : om. B 96,13 τμιο« VW recte : δμιο« B, cf. comment. 115,17 παλαιν VW recte ...
Karin Metzler, 2006
3
Textgeschichte und Rezeption der plautinischen Komödien im ...
295 flatitantf (recte lutitant). B/D: Poen. 670 fpraesidif (recte />ra<? sibi). BW ( phonetisch bedingt104): Mil. 1419 fbenisf10* (recte venis), Stich. 695 fvivimusf ( recte bibimus). C/D/G/O/Q: Cas. 964 fsubicitaref (recte subigita- re), Merc.
Marcus Deufert, 2002
4
Sigmund von Birken (1626-1681): Morphologie seines Werkes
114"" (recte: 115"") Nr. CXXXIX (recte: CXLI), überschrieben »Zum Titel—Bild. Die blühende Aarons Rute.«] Gott selbst paart die erste zwey: [zwei Verse, Subscriptio zu einem allegorischen Kupferstich, vor BI.A1' (vor 8.1); Manuskriptfassung ...
Hermann Stauffer, 2007
5
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: Aus den ...
1287 recte rectus 1288 ?«et«, ^4a>. in. <?sm^«?-. u. SuMri. (rectus), I) gerade, s) - in gerader (horizontaler) Richtung, in ge. rader Linie, gerade au«, r. speetsre, Oato: recte lern, v. Atomen (Ggstz. declinare, olilique terri), Oie. — d) aufgerichtet  ...
Karl Ernst Georges, 1869
6
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
b) aufgeriebttt, aufregt, satyri quum quadrupèdes tum recte currentes humanS effigie, PI.: ubi recte steterint (vineae), gerabe, PI. — II) bittot., reit, rid), tig, gebirig, orbentlieS, »06t, A) ber Sefc^affcntjeit nad) : а) ». ä3crfab,ren u. i!erf)atten (®gf(!.
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
7
Programm des Städtischen Lyceums II. am Kleverthor zu ...
127 « AenttViattu, sie a Aentiii ^1t tuo reetius >V (!) pro </stttt7i sat^) t««, kk Aentiii act?< V (>), a Aenti7i«t« 6, « Aen> ti'K' amvit« (!!) ^1, §. 131 vo^eoat e«i't'a e«,-/a? ttzue >V recte, in c«^'a «o^sbat cZti'iamatte re1i<zui ««6., §. 137 et «t sc guas ...
Städtisches Lyceum II am Kleverthor (Hannover, Germany), 1872
8
Die Stipulation und das einfache Versprechen: Eine ...
Läpr»» »sna» »anus nemo promittit: nunqusm evim »Ine iebri sunt. Itsizu« » tivuläntur p»uc!s excevlis ver» bis: »tque Klsmilius scriptum reliquit »ic: iil«» c» vrss I»6Ie recte esse, bibere vosse, Käbereljue ritcte licere, K»ec »von» äe»ne ? Lsp. 4.
Friedrich Liebe, 1840
9
Observationes criticae in Cheschyli Oresteam et commentatio ...
Hermanni scriptura etsi et metro et sententiae medetur, tamen vereor, ne non recte expulerit /uarav , quod certe etiam Scholiasta et in letmnate et in explicatione , pessima illa quidem , agnoscit. Praeterea dubitationem mihi movet itaqrjyoqEi ...
Joh. Frid Martinus, 1837
10
Acta eruditorum: Anno... Publicata
Recte opinor, dixit Labeo L. fin. de fund, dot. marmor viri efle,quimrundodotali lapkidinasmarmoreas aperuerat, ibiqne marmor caefum habehat , neque impensam viro præstan- dam , facto divortio -T quia nec necessaria esset ea impensa ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1714

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recte în contextul următoarelor știri.
1
New York loses a massive opera fan
He sang for many years with the Amore Opera (recte: Amato Opera), and had a real lyric tenor voice of beauty and old fashioned delivery. I know you went to ... «Slipped Disc, Dec 16»
2
Zynischer AfD Versuch Aufklärung eines Tatverdächtigten für Anti ...
Für die recte AfD der Greuel par exellence also. Initiator der mit 15-30 teilnehmenden AfDler eher mickrigen AfD Spontan- Kundgebung auf der Südwestecke ... «radio dreyeckland, Dec 16»
3
Hitlers Wunderwaffe: Störfall der Geschichte?
„Heisenberg konnte niemanden [recte: niemand] überzeugen, dass die ganze Sache von der Isotopentrennung abhing. Die ganze Isotopentrennung wurde als ... «SciLogs, Nov 16»
4
El Programa de cribratge de càncer de còlon i recte detecta 44 ...
El Programa de cribratge de càncer de còlon i recte al Vallès Occidental, impulsat pel Departament de Salut i coordinat per l'Oficina Tècnica de Cribratge de ... «terrassadigital.cat, Oct 16»
5
Els plans de cribratge detecten 188 casos nous de càncer a Girona ...
Segons les dades del Departament de Salut, el 2015 es van localitzar 170 càncers de mama i 18 de còlon i recte a la regió sanitària de Girona gràcies als plans ... «Diari de Girona, Aug 16»
6
Das Ischinger-Paradox - Vor dem Warschauer NATO-Gipfel ...
... eine Art familiären Erbhof der jeweils machtausübenden, wenn auch in diesem Falle demokratisch gewählten Führungsgruppe verwalten, recte: ausplündern. «Ukraine-Nachrichten, Iul 16»
7
El pla de detecció de càncer de còlon troba 7 casos entre 1.728 ...
JORDI MORROS | MANRESA Fa sis mesos es va posar en marxa el programa de detecció precoç càncer de còlon i recte a les comarques del Bages, Berguedà ... «Regio 7, Iun 16»
8
Die Leopoldstadt – ein Ghetto im Westen
Nicht genug daran: Sie haben zwei und drei durch ein false oder ein recte verbundene Familiennamen. Man weiß niemals, wie sie heißen. Ihre Eltern sind nur ... «DiePresse.com, Mar 16»
9
El cribratge de càncer de còlon s´estén
GIRONA | ALBA CARMONA El Programa de Detecció Precoç de Càncer de Còlon i Recte s´ha començat a desplegar a les Àrees Bàsiques de Salut de ... «Diari de Girona, Ian 16»
10
BEPS - addressing the tax challenges of the Digital Economy and ...
... and every time scientists tried to combine the general relativity with the quantum mechanics (recte, their respective equations) they came to nonsense results. «Lexology, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. recte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/recte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z