Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recyclefähig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECYCLEFÄHIG ÎN GERMANĂ

recyclefähig play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECYCLEFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECYCLEFÄHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recyclefähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recyclefähig în dicționarul Germană

reciclabile. recycelbar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recyclefähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECYCLEFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECYCLEFÄHIG

recommandé
Reconquista
Recruiting
recte
Recto
Rector magnificentissimus
Rector magnificus
recycelbar
recycelfähig
recyceln
Recycling
Recyclinganlage
recyclingfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECYCLEFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinonimele și antonimele recyclefähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «recyclefähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECYCLEFÄHIG

Găsește traducerea recyclefähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile recyclefähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recyclefähig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可回收
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reciclable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

recyclable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुनर्चक्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قابلة لإعادة التدوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

для вторичной переработки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reciclável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিসাইকেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recyclable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dikitar semula
190 milioane de vorbitori

Germană

recyclefähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リサイクル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재활용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

recyclable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tái chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மறுசுழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रीसायकल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geri dönüştürülebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riciclabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

recyklingu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

для вторинної переробки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reciclabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακυκλώσιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herwinbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återvinningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

resirkulerbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recyclefähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECYCLEFÄHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recyclefähig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recyclefähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recyclefähig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre recyclefähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECYCLEFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea recyclefähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recyclefähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Englische Elemente im Gegenwartsdeutsch der Werbebranche
Kompositionsglied. Beispiel: recyclefähig - recyclingfähig - recyclebar. Aus dem Substantiv Recycling sind im Deutschen drei adverbiale Typen entstanden. lnteressant ist, daß sich -bar synonymisch mit -fähig im Deutschen berührt, allerdings ...
Stephanie Bohmann, 1996
2
Malerfachkunde
Lehmsteine - sind wasserdampfdiffusionsfähig regulieren die Luftfeuchtigkeit speichern Wärme - sind kompostierbar und recyclefähig - schwinden beim Austrocknen sind nicht wasserfest Lehmsteine gibt es in mehreren Formaten, die mit ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
3
Innovationsansätze für ein nachhaltiges Bauen von ...
... Betonkonstruktionen sind grundsätzlich gut recyclefähig. Schwierigkeiten im Aufbereitungsprozeß bereiten lediglich Stahlbewehrungen mit einen Durchmesser 42 vgl. Bredenbals, Willkomm, 1996: Neue Konstruktionsalternativen, S. 24-28 ...
Kerstin Main, 1999
4
Umweltmanagement: Ein Konzept der Unternehmensführung mit ...
Die restliche Verpackung, die weder minimiert noch als Mehrweg benutzt werden kann, muß recyclefähig sein. Daher sind folgende Kriterien an Verpackungen zu stellen: • Verzicht auf überdimensionierte Verpackung • Entwicklung, ...
Steffen Oser, 2000
5
1000 Fragen zum 20. Jahrhundert
... dessen Stoffbahnen mit 1300 km Garn zusammengenäht worden sind. Der mit 4 kg Aluminium metallisierteStoff ist schwer entflammbar und recyclefähig. Zur Befestigung dienen 15600 m blaues Polypropylenseil von 32 mm Durchmesser.
Petra Niebuhr-Timpe, 2006
6
55 Gründe, Ingenieur zu werden
... die von der ersten Konstruktionsskizze an in den Entstehungsprozess eingebunden sind.Was hinzukommt: Stahl steht fürnachhaltige Werkstoffwirtschaft.Zu 100Prozent recyclefähig,ohne Qualitätsverlust–dasistein echter Wettbewerbsvorteil.
Ekkehard D. Schulz, 2010
7
Die Brennessel - Natural Future Fibre: Eine regionale ...
Dafür muß sich die Nutzungsdauer erhöhen. Langlebigkeit und Recyclebarkeit müssen Voraussetzungen für Produkte der Zukunft sein. Produkte müssen neu konzipiert werden, damit sie recyclefähig sind. 82 Der neue Stoff der Dinge Die ...
Miriam Wolters, 2002
8
Umweltschutz in Der Automobilindustrie: Motor, Kraftstoffe, ...
Es sind nur wenig andere Produkte bekannt, die aus einer so hohen Zahl unterschiedlicher Materialien zusammengebaut und in einem so hohen Grad schon heute recyclefähig sind, wie das Automobil (Bild 8.2). Heute wird etwa 85 % des ...
Dusan Gruden, 2008
9
Parallelwelten: Ein Roman ?
Auchist allesvon diesem Bootwieder recyclefähig. Für den Flugverkehr ist dies eine nahezu optimale Bewegungsform.“ „Tut mirleid, wennicheuchunterbrechen muss,“fällt nun Maik vonder Konsole herein, „aberwirsetzen jetzt zur Landung an.
Ric Gregor, 2013
10
Seinsvollendung des Menschen und der Völker im dritten ...
Das ganze Leben über am Dasein nur unwissend dumpf vorbeigegangen, da nichts davon überhaupt verstanden. . . Man wird wieder vollhygienisch entsorgt, wenn nicht noch einige innere Organe von einem recyclefähig sind für ...
Otto Namenlos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECYCLEFÄHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recyclefähig în contextul următoarelor știri.
1
Im Interview: Kerstin Neuber, Unternehmenssprecherin der Puma SE
Die Produkte sind entweder biologisch abbaubar oder recyclefähig und das wäre ein erster Schritt, um die Müllberge, die unsere Gesellschaft produziert, ... «LifeVERDE, Nov 16»
2
Klimaschutz geht alle an
„Schon bei der Entwicklung von Produkten müssen wir schauen, dass sie reparaturfähig, kompostierbar und recyclefähig sind." Ortsplatz wurde autofrei. «Tips - Total Regional, Sep 16»
3
DeutscherIdeenPreis 2016: Rehau siegt mit komplett recyclebarem E
... namhafte Manager aus Wirtschaft, Politik und Wissenschaft an. Das E-Bike von Rehau ist zu 100 Prozent recyclefähig. Vorheriges Thema; Nächstes Thema. 0. «Digital Engineering Magazin, Mai 16»
4
In-Mould Labelling - Eine Analyse
Einmal abgesehen davon, dass IML 100% recyclefähig ist und zu Kostensenkungen beiträgt, indem es die Notwendigkeit von Etikettierungsprozessen auf ... «K-Zeitung online, Apr 16»
5
Wie wird Heidelberg zur Stadt ohne Plastiktüten?
Plastiktüten sind recyclefähig, bestehen oft selbst aus einem hohen Anteil Recycle-Kunststoff. Ebenso werden sie meist mehrfach verwendet, für in-house ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 15»
6
Zaundruck: Individueller Sichtschutz für Stabmattenzäune
Bei durchgeführten Lichtechtheitstests wurden Noten von 7 und besser 7 erreicht. Zudem sind die Sichtschutzstreifen recyclefähig. Die Sichtschutzstreifen zum ... «egoo, Nov 15»
7
Emmering - Auf den Hund gekommen
... laktosefrei und ohne Zucker, Diabetiker gerecht, Raps -und Leinöl machen das Produkt sogar für Magenempfindliche verträglich, die Becher sind recyclefähig ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
8
Film - Wenn die Liebe zum Kino süchtig macht
Dass Videokassetten kaum recyclefähig sind, ist ihren Käufern natürlich völlig gleichgültig. Schließlich sammelt man für die Ewigkeit, und die Vorstellung, solche ... «Frankfurter Rundschau, Iun 15»
9
Unipor füllt erstmals Ziegel mit nachwachsendem Dämmstoff
Zudem verbessert sie den Schallschutz der Wände um mindestens zwei Dezibel, gilt als "nicht brennbar" (Baustoffklasse A1) sowie als "voll recyclefähig". «enbausa.de, Nov 14»
10
Elektroautos: Milliarden-Subventionen für Großkonzerne und in ...
Sämtliche Rohstoffe eines Elektroautos verbrauchen sich nicht, sondern sind zu 100% recyclefähig und werden es auch. Der Wirkungsgrad der Stinker ist unter ... «Doro Schreier, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. recyclefähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/recyclefahig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z