Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Regierungsbezirk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGIERUNGSBEZIRK ÎN GERMANĂ

Regierungsbezirk  Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGIERUNGSBEZIRK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGIERUNGSBEZIRK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Regierungsbezirk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

district guvern

Regierungsbezirk

În Germania, un district guvernamental este districtul unei autorități generale de stat, în care sunt grupate diverse sarcini. Această autoritate este condusă de un președinte al guvernului și este el însuși președinte, președinte, guvern sau guvernator raional. Landesmittelbehörde este un intermediar între autoritățile superioare și cele mai înalte ale statului și consiliul raional ca autoritate regională inferioară districtului unui district. Acest nivel de administrare este stabilit doar în unele țări teritoriale mai mari. În unele cazuri, se discută abolirea președințiilor guvernamentale și consolidarea sarcinilor la nivel național sau transferarea acestora la nivel municipal. Mai multe state federale au eliminat deja districtele guvernamentale. Cu toate acestea, în Baden-Württemberg, reformele administrative din 2005 au consolidat președințiile guvernului, acordându-le numeroase sarcini până atunci autorităților independente de stat. O dezvoltare similară apare și în Renania de Nord-Westfalia. La începutul anului 2007, diferite autorități speciale vor fi integrate în guvernele raionale. In Deutschland ist ein Regierungsbezirk der Bezirk einer allgemeinen Landesmittelbehörde, in der ressortverschiedene Aufgaben gebündelt werden. Diese Behörde wird von einem Regierungspräsidenten geleitet und trägt selbst die Bezeichnung Regierungspräsident, Regierungspräsidium, Regierung oder Bezirksregierung. Die Landesmittelbehörde steht als Mittelinstanz zwischen oberen und obersten Landesbehörden und dem Landrat als unterer Landesbehörde für den Bezirk eines Kreises. Diese Verwaltungsebene ist nur in einigen größeren Flächenländern eingerichtet. Teilweise wird diskutiert, die Regierungspräsidien abzuschaffen und die Aufgaben landesweit zu bündeln bzw. auf die kommunale Ebene zu verlagern. Mehrere Bundesländer haben die Regierungsbezirke bereits abgeschafft. In Baden-Württemberg allerdings wurden durch die Verwaltungsreform von 2005 die Regierungspräsidien gestärkt, indem ihnen viele Aufgaben bis dahin eigenständiger Landesbehörden übertragen wurden. Eine ähnliche Entwicklung zeichnet sich in Nordrhein-Westfalen ab. Mit Beginn 2007 werden verschiedene Sonderbehörden in die Bezirksregierungen eingegliedert.

Definiția Regierungsbezirk în dicționarul Germană

mai multe municipalități și județe districtul administrativ cuprinzător al unui stat federal; Abreviere: Reg.-Bez. mehrere Stadt- und Landkreise umfassender Verwaltungsbezirk eines Bundeslandes; Abkürzung: Reg.-Bez.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Regierungsbezirk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGIERUNGSBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REGIERUNGSBEZIRK

Regierungsamt
regierungsamtlich
Regierungsantritt
Regierungsarbeit
Regierungsauftrag
Regierungsausschuss
Regierungsbank
Regierungsbeamter
Regierungsbeamtin
Regierungsbeschluss
Regierungsbeteiligung
Regierungsbildung
Regierungsbündnis
Regierungschef
Regierungschefin
Regierungsdelegation
Regierungsdirektor
Regierungsdirektorin
Regierungserklärung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGIERUNGSBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

Sinonimele și antonimele Regierungsbezirk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Regierungsbezirk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGIERUNGSBEZIRK

Găsește traducerea Regierungsbezirk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Regierungsbezirk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Regierungsbezirk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

政务区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distrito gubernamental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

government district
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सरकार जिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حي الحكومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правительство района
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distrito do governo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সরকার জেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

district du gouvernement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daerah kerajaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Regierungsbezirk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

官庁街
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정부 지구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

distrik pamaréntah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huyện chính phủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆட்சி செய்யும் மாவட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सरकार जिल्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hükümet bölgesinin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

distretto governativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzielnica rządowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

уряд району
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

district guvern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιοχή της κυβέρνησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regering distrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

regeringskvarter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

regjeringskvartalet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Regierungsbezirk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGIERUNGSBEZIRK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Regierungsbezirk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Regierungsbezirk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Regierungsbezirk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGIERUNGSBEZIRK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Regierungsbezirk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Regierungsbezirk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Regierungsbezirk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGIERUNGSBEZIRK»

Descoperă întrebuințarea Regierungsbezirk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Regierungsbezirk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln: 1868
1868 Köln (Regierungsbezirk). dreißig Ouadratlachtern hat, indefien durch die Längenfelder der Brrgwerke Zucht uud Eifenbr-'rg Ausfälle erleidet und deffen Grenzen auf dem am heurigen Tage beglaubigten Situationgriffe mit deii Buchflaben ...
Köln (Regierungsbezirk), 1868
2
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1821
Regierung. zu. Düsseldorf. Nn. 3. . Düsseldorf, Sonnabend, den 2osten Januar , 82^ Bekanntmachungen und Verordnungen der Konigl. Regierung. 3«« Ist«. Stück der Gesetz» Sammlung, Jahrg. ls2l., ist erschienen, und 5sts. ^. enthält unter ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1821
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Arnsberg: mit ...
Bezirk der Provinzial-Steuer-Direction in Königsberg; u. das Erbfehaftsfteueraurt l . in Königsberg* für den Regierungsbezirk Königsberg mit Ausnahme der Kreife Memel. Labiau. Wehlan und Gervauen; b. das Erbfchaftsfteueramt ll. in ...
Bezirk Arnsberg, 1873
4
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
Regierungspräsident. . . , Regierungspräsidien. . . Regierungsbezirk Allenstein 26777 Regierungsbezirk Arnsberg 16556 Regierungsbezirk Aurich 16393, 16410, 16807, 16976, 16999, 17236, 17668, 27217 Regierungsbezirk Erfurt 16393, ...
‎1983
5
Handbuch Kommunalpolitik
... Enzkreis LKR Esslingen LKR Freudenstadt SKR Freiburg LKR Göppingen SKR Heidelberg Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk Regierungsbezirk ...
Siegfried Frech, 2009
6
Der Kriegsausbruch im Regierungsbezirk Osnabrück im Jahr ...
In der vorliegenden Seminararbeit werden vor allem die Ereignisse der letzen Juliwoche und den ersten Augusttagen des Jahres 1914 im Kreis Osnabrück fokussiert.
Matthias Jansen, 2012
7
Der preußische Staat in allen seinen Beziehungen: eine ...
Kreis Wolmirsiädt 12 Stadt WolmirsMt L. Der Regierungsbezirk Merseburg. « geographische ^ Meilen 1. Kreis Vitterseld. 13 Städte: Vilterfeld Düben Gräfenhainicheu Brehna Zörbig 2. Kreis Delitzsch. ^ 14 Städte: Delitzsch Nienburg ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1837
8
Ehemaliger Regierungsbezirk: Regierungsbezirk Weser-Ems, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Ehemaliger Regierungsbezirk: Regierungsbezirk Chemnitz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Chemnitz is one of the three Direktionsbezirke of the Free State of Saxony, Germany, located in the south-west of the state. It coincides with the Planungsregion Sdsachsen.
Bucher Gruppe, 2010
10
Modernisierung in der preußischen Provinz?: Der ...
Die Arbeit untersucht den Beitrag des preußischen Staates und der Gesellschaft am Modernisierungsprozess des 19. Jahrhunderts.
Dirk Mellies, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGIERUNGSBEZIRK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Regierungsbezirk în contextul următoarelor știri.
1
Erster Regierungsbezirk in NRW erhält Jodtabletten
Der Regierungsbezirk Arnsberg hat als erster Jodtabletten an seine Kommunen verteilt. Bis Ende dieses Jahres sollen auch die anderen vier NRW ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
2
Fleißige Oberpfälzer
In der Oberpfalz erhöhte es sich um 41,6 Prozent - so stark wie in keinem anderen Regierungsbezirk. Das geht aus aktuellen Zahlen des Statistischen ... «Onetz.de, Oct 16»
3
Planungen des Landes NRW für die Aufnahme und Unterbringung ...
Im Regierungsbezirk Münster wird es nach der aktuellen Planung des Landes zukünftig 1500 Plätze in Erstaufnahmeeinrichtungen (EAE) in Münster (York- und ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
4
München: Staatsregierung will Anlaufstellen für Kranke und ...
In jedem Regierungsbezirk solle in den kommenden ein bis zwei Jahren eine solche Einrichtung entstehen, sagte Huml gestern in München. «donaukurier.de, Aug 16»
5
Syrien: UN-Luftbrücke bringt humanitäre Hilfe in den nordöstlichen ...
Syrien: UN-Luftbrücke bringt humanitäre Hilfe in den nordöstlichen Regierungsbezirk Al Hassakeh. syria 11. Juli 2016 – Der erste Flug mit Hilfsgütern des ... «UNRIC, Iul 16»
6
Hunderte Millionen Euro durch Unwetter im Frühsommer
Laut Innenminister Thomas Strobl (CDU) belaufen sich die grob geschätzten öffentlichen, privaten und betrieblichen Schäden allein im Regierungsbezirk ... «Badische Zeitung, Iul 16»
7
Neue Regierungspräsidenten: Grün-Schwarz lässt Kritik kalt
Wird neuer Regierungspräsident im Regierungsbezirk Tübingen: ... Zeiten der CDU/FDP-Regierung 2008 Präsident im größten Regierungsbezirk des Landes. «Südwest Presse, Mai 16»
8
Crystal Meth im Kreißsaal: Wenn Kinder auf Droge zur Welt kommen
Die Zahl der von Crystal geschädigten Föten und Neugeborenen ist in Sachsen seit 2007 drastisch gestiegen - im Regierungsbezirk Chemnitz um knapp 400 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
9
Wo schmeckt Bayerns Bier am besten? Regierungsbezirk 5: Oberpfalz
Regierungsbezirk 5: Oberpfalz. 500 Jahre Reinheitsgebot – da dreht sich in Bayern ein Jahr lang alles ums Bier. Welcher bayerische Bezirk hat dabei eigentlich ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 16»
10
Hochburgen und Tiefpunkte: die Sonderrolle Südbadens
Auch der gesamte südbadische Regierungsbezirk erzielte mit 32,9 Prozent das beste Resultat für die Grünen vor den Regierungsbezirken Tübingen (31,8), ... «Badische Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regierungsbezirk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/regierungsbezirk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z