Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verwaltungsbezirk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERWALTUNGSBEZIRK ÎN GERMANĂ

Verwaltungsbezirk  Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERWALTUNGSBEZIRK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERWALTUNGSBEZIRK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verwaltungsbezirk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

district

Bezirk

Termenul "cartier" înseamnă o zonă delimitată, o zonă de teren, o regiune, în special o clasificare ierarhică a structurii administrative. Există diferențe istorice și regionale în delimitarea sau contrastul termenilor "cerc" și "district". Der Begriff Bezirk bezeichnet ein abgegrenztes Gebiet, einen Landstrich, eine Region, insbesondere aber eine hierarchische Gliederungstufe der Verwaltungsgliederung. In der Abgrenzung bzw. Gegenüberstellung der Begriffe ‚Kreis‘ und ‚Bezirk‘ gibt es historische und regionale Unterschiede.

Definiția Verwaltungsbezirk în dicționarul Germană

o administrație administrativă subordonată raionului. einer behördlichen Verwaltung unterstellter Bezirk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Verwaltungsbezirk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERWALTUNGSBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERWALTUNGSBEZIRK

Verwaltungsangestellte
Verwaltungsangestellter
Verwaltungsapparat
Verwaltungsaufgabe
Verwaltungsaufwand
Verwaltungsausschuss
Verwaltungsbau
Verwaltungsbeamter
Verwaltungsbeamtin
Verwaltungsbehörde
Verwaltungschef
Verwaltungschefin
Verwaltungsdienst
Verwaltungsdirektor
Verwaltungsdirektorin
Verwaltungseinheit
Verwaltungsgebäude
Verwaltungsgebühr
Verwaltungsgericht
Verwaltungsgerichtsbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERWALTUNGSBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

Sinonimele și antonimele Verwaltungsbezirk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERWALTUNGSBEZIRK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verwaltungsbezirk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Verwaltungsbezirk

Traducerea «Verwaltungsbezirk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERWALTUNGSBEZIRK

Găsește traducerea Verwaltungsbezirk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verwaltungsbezirk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verwaltungsbezirk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

行政区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distrito administrativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

administrative district
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रशासनिक जिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطقة إدارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

административный округ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distrito administrativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রশাসনিক জেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

district administratif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daerah pentadbiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Verwaltungsbezirk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

行政区
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

행정 구역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

distrik administratif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huyện hành chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிர்வாக மாவட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जिल्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

idari bölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

distretto amministrativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okręg administracyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

адміністративний округ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

districtul administrativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διοικητική περιφέρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

administratiewe distrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förvaltningsområdet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forvaltningsområdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verwaltungsbezirk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERWALTUNGSBEZIRK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verwaltungsbezirk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verwaltungsbezirk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verwaltungsbezirk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERWALTUNGSBEZIRK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verwaltungsbezirk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verwaltungsbezirk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verwaltungsbezirk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERWALTUNGSBEZIRK»

Descoperă întrebuințarea Verwaltungsbezirk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verwaltungsbezirk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
14 15 1« 17 18 19 20 21 Bezeichnung der Forste 22 F 23 24 25 26 Forste der Zbirover Domänen, welche von der Staatsbehörde für Rechnung der Rationalbank verwalte, «erden (Verwaltungsbezirk der pro», Domänenrirektion zu Pribram) .
2
Verwaltungsbezirk Von Moskau: Liste Der Moskauer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Dokumente zur Berlin-Frage, 1944-1966
Diese Stellen befinden sich im Verwaltungsbezirk Tiergarten, Breitscheid-Schule, Berlin 21, Turmstraße 86; Verwaltungsbezirk Wedding, Rehberge-Schule, Berlin 65, Guineastraße 17/18; Verwaltungsbezirk Kreuzberg ...
Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik. Forschungsinstitut, 1987
4
Statistik Thüringens: Mittheilungen des statistischen ...
IL Verwaltungsbezirk. Justizamtsbezirk Allstedt Oldisleben (unter d. Justizamte Frankenhausen) Justizamtsbezirk Apolda Bürgel mit Tautenburg . Buttstcdt Dornburg Jena Summa II. Verwaltungsbezirk IIL Verwaltungsbezirk. Justizamtsbezirk ...
Bruno Hildebrand, 1867
5
Der heutige Standpunkt des deutschen Eisenhüttengewerbes in ...
Zu Prag 172 Productionstabelle 173 VIII, Verwaltungsbezirk der K, K, Berghauptmaunschaft zu Brunn für die Markgrafschaft Mähren 175 IX, Verwaltungsbezirk der it. K, Berghauptmannschaft zu Brünn für ras Herzogthum Schlesien ' 176 X, ...
Carl Hartmann, 1861
6
Russlands Gas: Chance für Europa
Föderaler Verwaltungsbezirk Wolga 2,85 % Sibirischer Föderaler Verwaltungsbezirk 1,04 % Nordwestlicher Föderaler Verwaltungsbezirk 0,32 % Föderaler Verwaltungsbezirk Ferner Osten 0,03 % Keine nennenswerten Gasreserven werden ...
Friedrich Götz, 2008
7
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Charlottenburg 783 C9471 Gesamtbezirk 783 Fürstenbrunn 784 Ruhleben 784 Westend 784 C 9472 Alt-Charlottenburg 785 C9473 Plötzensee 786 C 948 Verwaltungsbezirk 8 : Spandau 786 C9481 Gesamtbezirk 786 C 9482 Gatow und ...
‎1973
8
Der Heutige Standpunkt der deutschen Eisenhüttengewerbes ...
Die gefammte Hohosenproduction der Zollvereiusstaaten 148 Die Eiseneinfuhr in den Zollverein 149 Zweites Kapitel, — Oesterreich 150 I. Verwaltungsbezirk der K. K, Berghauptmannschaft zu Steyer, Für das Herzogthum Oesterreich ob und ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1861
9
2010
... Internet: www.lbme.nrw.de Verwaltungsbezirk: Kreise Aachen, Düren, Euskirchen, Heinsberg, Stadt Aachen Leitung: Franz Josef Jünger, Dipl.-Ing. Landesbetrieb Mess- und Eichwesen NRW, Betriebsstelle Eichamt Arnsberg, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
Österreichische vierteljahresschrift für Forstwesen
W. In abgerundeten Zahlen Die Forste der Domänen Soovar und Peklin ( Verwalwngsbezirk der Finanz-Landesdirektions-Abthei- lung zu Kafchau) Forste der DomäneUn gh vsr (Verwaltungsbezirk der Finanz Landes- direktions- Abtheilung zu ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERWALTUNGSBEZIRK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verwaltungsbezirk în contextul următoarelor știri.
1
: Vertriebene kolumbianische Bauern kehren auf ihr Land zurück
Urabá liegt rund 300 Kilometer von Medellín entfernt, der Hauptstadt des Verwaltungsbezirks Antioquia. Es ist Kolumbiens Bananenregion, hier werden die ... «Jungle World, Ian 17»
2
Politik: Diese Wahlen erwarten uns 2017 in Österreich
... Tullnerbach und Wolfsgraben liegen künftig im Bezirk St. Pölten-Land. Die Stadtgemeinde Klosterneuburg wird dem Verwaltungsbezirk Tulln angehören. «VIENNA.AT, Ian 17»
3
Stadt Göttingen : SPRECHTAG im Verwaltungsbezirk des Nieders
Landesamtes für Soziales, Jugend und. familie, Standort hildesheim (Versorgungsamt). Der nächste Sprechtag des Niedersächsischen Landesamtes für ... «FOCUS Online, Dec 16»
4
Vogelgrippe in französischer Entenzucht
2000 der 5000 Enten in dem Betrieb im südfranzösischen Verwaltungsbezirk Tarn seien gestorben. Im Umkreis von drei Kilometern wurde eine Schutzzone ... «Telebasel, Dec 16»
5
Neuer kirchlicher Verwaltungsbezirk
Immer mehr indische Christen leben in Europa. Für die Gläubigen der in Indien beheimateten syro-malabarischen Kirche hat Papst Franziskus nun in ... «domradio.de, Iul 16»
6
Nizza nach Terroranschlag: Rihanna sagt Konzert ab
Auch ein Jazz-Festival in Nizza ist abgesagt worden, wie der Verwaltungsbezirk Alpes-Maritimes am Freitag mitteilte. Die berühmte Promenade des Anglais, auf ... «Web.de, Iul 16»
7
Dürre in Bolivien: Regierung erklärt Notstand in 85 ...
Infolge schwerer Dürre hat die bolivianische Regierung am Mittwoch (7.) in 85 Verwaltungsbezirken in sieben Abteilungen den Notfall ausgerufen. «agência latinapress, Iul 16»
8
Einzigartige Garnison in Carnuntum entdeckt
Zu dieser Zeit wird ein neuer Verwaltungsbezirk angelegt und auch der Palast des Statthalters. Den Komplex in der Umgebung um diesen Palast kann man jetzt ... «ORF.at, Mar 16»
9
Prozess in Guatemala Das Ende des Schweigens
„Sepur Zarco“ heißt der am Montag beginnende Prozess nach dem Tatort, einem Militärcamp im Verwaltungsbezirk Izabal. „Zum ersten Mal geht es vor Gericht ... «taz.de, Feb 16»
10
Bezirksauflösung Wien-Umgebung: Zuteilung der Gemeinden fixiert
Gablitz, Mauerbach, Pressbaum, Purkersdorf, Tullnerbach und Wolfsgraben gehören ab 2017 dem Verwaltungsbezirk St. Pölten an. Nicht zuletzt wurde die ... «DiePresse.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verwaltungsbezirk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verwaltungsbezirk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z