Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zollgrenzbezirk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOLLGRENZBEZIRK ÎN GERMANĂ

Zollgrenzbezirk  [Zọllgrenzbezirk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOLLGRENZBEZIRK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOLLGRENZBEZIRK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollgrenzbezirk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zollgrenzbezirk

district de frontieră vamală

Zollgrenzbezirk

Ca zonă de frontieră vamală, zona a fost definită ca fiind o frontieră vamală în care legea aplicabilă teritoriului vamal ar putea fi abolită prin lege sau reglementare. Als Zollgrenzbezirk bezeichnete man das Gebiet in der Nähe einer Zollgrenze, in dem sich durch Gesetz oder Verordnung Abweichungen vom sonst im Zollgebiet gültigen Recht ergeben können.

Definiția Zollgrenzbezirk în dicționarul Germană

de-a lungul frontierei vamale extinderea districtului entlang der Zollgrenze sich erstreckender Bezirk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollgrenzbezirk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOLLGRENZBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZOLLGRENZBEZIRK

Zollfahnder
Zollfahnderin
Zollfahndung
Zollforderung
Zollformalität
zollfrei
Zollfreiheit
Zollgebäude
Zollgebiet
Zollgesetz
Zollgrenze
Zollhaus
zollhoch
Zollhoheit
Zollhund
Zollinhaltserklärung
Zollkontrolle
Zollkrieg
zolllang
Zolllinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOLLGRENZBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
Wehrbezirk
York
Zustellbezirk
stark

Sinonimele și antonimele Zollgrenzbezirk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zollgrenzbezirk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOLLGRENZBEZIRK

Găsește traducerea Zollgrenzbezirk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zollgrenzbezirk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zollgrenzbezirk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海关边境地区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distrito frontera aduanera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Customs frontier district
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीमा शुल्क सीमा जिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطقة الحدود الجمركية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Таможенный пограничный округ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distrito de fronteira aduaneira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাস্টমস সীমান্ত জেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

district frontière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daerah sempadan kastam
190 milioane de vorbitori

Germană

Zollgrenzbezirk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

税関フロンティア地区
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세관 국경 지역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kabupaten Punjab Customs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huyện biên giới hải quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுங்க எல்லை மாவட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कस्टम शेवटचे टोक जिल्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gümrük sınır bölgesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

distretto di frontiera doganale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cła rejon przygraniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Митний прикордонний округ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

district de frontieră vamală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιοχή τελωνειακά σύνορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Doeane grens distrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tull Frontier District
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Toll grensen distriktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zollgrenzbezirk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOLLGRENZBEZIRK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zollgrenzbezirk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zollgrenzbezirk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zollgrenzbezirk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOLLGRENZBEZIRK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zollgrenzbezirk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zollgrenzbezirk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zollgrenzbezirk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOLLGRENZBEZIRK»

Descoperă întrebuințarea Zollgrenzbezirk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zollgrenzbezirk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Gewerbe-Ordnung des Deutschen Reichs
Wandern-ger. fie find ein Ausfluß des t ftehenden Gewerbes 73, 95f im Zollgrenzbezirk 7. Wandernz die Verpflichtung hiezu aufgehoben 198, wandernde Gefellen haben keinen Anfprurh auf Unterftühung durch die Gewerbs enoffen 198.
Karl Kah, 1873
2
Gesetzgebung: ein Lehr- und Handbuch
Das schließt also auch alle Kontroll- und Zwangsbefugnisse ein, wie sie nach deutschem Recht im Zollgrenzbezirk bestehen. Nach dem Abkommen dürfen schweizerische Zollbeamte, die während der Fahrt zwischen Freiburg und Basel die ...
Hans Schneider, 2002
3
Gesetzblatt für das Land Österreich
... Vorrats-Lagerdienst Verein Schweizerischer Maschinenindustrieller ' Verwaltungsstrafgesetz : vom Tausend wirklicher Watt Zahl, Ziffer 1 zum Beispiel : Zollgrenzbezirk Zugführer Zahl 1. Verordnung des Bundesministeriums für Handel und ...
Austria, 1957
4
Das neueste Zollgesetz und die Zollordnung des deutschen ...
Zugleich sindet man sich veranlaßt, unter Hinweisung auf die Bestimmungen, welche die Zollordnung vom 15. Dezember 1833, § 143 ff., enthält, namentlich wegen der Waarentransporte im Zollgrenzbezirk, folgende nähere Vorschriften zur ...
‎1834
5
Sammlung der verordnungen über die gewerbe-, handels- und ...
Zugleich sindet man sich veranlaßt, unter Hinweisung auf die Bestimmungen, welche die Zollordnung vom 15. Dezember 1833, § 143 ss., enthält, namentlich wegen der Waarentransporte im Zollgrenzbezirk, folgende nähere Vorschriften zur ...
Germany, 1834
6
Handbuch der steuergesetzgebung Würtembergs ...
Bekanntmachung, die Feststellung de« neuen Zollgrenzbezirk« betr. vom >4. Febr. ,855. (Reg.°Bl.Nr. >Z. S. ,6o-6,.) K. Verordnung , betr. die Einrichtung der Zollverwaltung und de« Grenzaufstchtt-Dienstes vom „. Febr. ,8Z4. (Reg.'Bl. Nr. ,5 .
Carl Wolfgang Christoph Schütz, 1835
7
Obrigkeit und Unterschichten: zur Geschichte der rheinischen ...
Das Getreide werde nach Holland gebracht und von dort aus nach England verschifft. Die Getreidehändler erhielten von den Bürgermeistern der Gemeinden im Zollgrenzbezirk Papiere ausgestellt, die das Getreide fälschlicherweise als für  ...
Norbert Finzsch, 1990
8
Rapallo-Vertrag - Zypern
Längs der Zollgrenze liegt der Zollgrenzbezirk, der vom Zollbinnenland durch die Zollbinnenlinie getrennt wird. Im Zollgrenzbezirk dürfen innerhalb einer bestimmten Entfernung von der Zollgrenze nur mit Zustimmung der Zollverwaltung ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
9
Das österreichische Zollrecht samt Staatsverträgen, ...
Zollgebiet, Zollgrenzbezirk, Zollhinnenland. Q l. (1) Die Republik Österreich ist ein einheitliches Zollgebiet, das nach außen durch die Bundesgrenze ( Zollgrenze) umschlossen wird (Art. 4 Abs. 1 B.-VG.) '). (2) Wenn ausländische Gebietsteile ...
Austria, Hans R. Klecatsky, Alfred Kobzina, 1966
10
Reichs-Gesetzblatt
(2) Das Hauptzollamt kann verlangen, daß Anlagen im Zollgrenzbezirk beseitigt werden, die zu dem Zweck errichtet sind, den Schutz der Zollgrenze zu erschweren oder Zollstraftatcn oder Bannbruch zu erleichtern. (g) Grundstücksbesitzer ...
Germany. Laws, Statutes, etc, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOLLGRENZBEZIRK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zollgrenzbezirk în contextul următoarelor știri.
1
Mit viel Gaudi durch die närrische Zeit
Zollgrenzbezirk Chinareich: Mit einem solchen Ortsschild haben die Töginger vor Jahren ihren Standpunkt deutlich gemacht. Bei den Kasdiam ist kein Chinese ... «donaukurier.de, Feb 17»
2
Die Sphinx von Giesing - 2. Teil
Im Zollgrenzbezirk greift er schließlich Ella in einer Pension auf und bringt sie nach Hause. Wird nun alles wieder wie früher? Und dann sind da noch die ... «Abendzeitung München, Oct 16»
3
"Da oben bist einfach wer"
55 Minuten und 220 Kilogramm Propangas später ist Endstation im Zollgrenzbezirk. Auf einem Stoppelfeld bei Katzelsried, Landkreis Cham, setzt der Korb auf, ... «Onetz.de, Aug 16»
4
Der letzte Jude des Dorfes
Nach dem Tod der Mutter wurden die beiden Halbwaisen im Sommer 1943 als „gefährliche Elemente“ aus dem Zollgrenzbezirk verbannt und einer ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
5
Boden: Schweizer Landwirte treiben den Preis
... gegenüber agrarheute.com beschreibt, kaufen und pachten Schweizer Landwirte im sogenannten Zollgrenzbezirk den deutschen Landwirten das Ackerland ... «agrarheute.com, Aug 15»
6
Antwort auf die Frage bei dem Schnapsschuss: „Welches "böse ...
Dieses Abkommen beendete die Zollgrenzbezirke der Bundesrepublik. Der Zollgrenzbezirk erstreckte sich über einen Streifen von 30 km Breite an der ... «Lokalkompass.de, Mar 15»
7
Grenzenlos: "Nach Magdeburg aus Abenteuerl...
An die 80er Jahre kann er sich nur noch bruchstückhaft erinnern: Zum Beispiel daran, dass in seiner Heimat auf jedem Ortsschild "Zollgrenzbezirk" stand. «Volksstimme, Oct 14»
8
Experte für haarige Zweifelsfälle
Doch das Umfeld des Frankfurter Flughafens ist Zollgrenzbezirk, und da kann man schon mal in eine Kontrolle geraten. Die Strafe für einen geschützten Pelz ... «op-online.de, Aug 14»
9
Regierung will illegalen Welpenhandel stoppen
... aus der Slowakei, aber auch aus Tschechien und Ungarn. Schröder fordert daher vor allem schärfere Kontrollen in den entsprechenden Zollgrenzbezirken. «DIE WELT, Iul 14»
10
Initiative fordert Verzicht auf die Maut
Den Vorschlag von Gelderns Bürgermeister Ulrich Janssen, nach dem Beispiel der Zollgrenzbezirke einen mautfreien Grenzbezirk einzurichten, kommentierte ... «RP ONLINE, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zollgrenzbezirk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zollgrenzbezirk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z