Înțelesul "Resort" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESORT

englisch resort, eigentlich = Ausweg, Rettung < mittelenglisch resort = Hilfe, Hilfsmittel; Zuflucht, zu altfranzösisch resortir = hinausgehen, aus: re- = wieder, zurück und sortir = ausgehen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESORT ÎN GERMANĂ

Resort  Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 

CE ÎNSEAMNĂ RESORT ÎN GERMANĂ?

Resort

Resort

O stațiune este un complex hotelier turistic, cu o ofertă care depășește compania de cazare pură. Stațiunile se găsesc în sectorul turismului de masă și turismului cu prețuri conștiente. În afară de afacerea hotelieră pură, vile de diferite standarde sunt adesea oferite în stațiuni.

Ein Resort ist eine touristische Hotelanlage mit einem über den reinen Beherbergungsbetrieb hinausgehenden Angebot. Resorts sind sowohl im Sektor preisbewussten Massentourismus als auch im gehobenen Tourismus zu finden. Neben dem reinen Hotelbetrieb werden in Resorts oft auch Villen unterschiedlicher Standards angeboten.

Definiția Resort în dicționarul Germană

Cazare, hotel; atractiv stațiune de vacanță.

Unterkunft, Hotel; attraktiv gelegene Ferienanlage.

SINONIMELE «RESORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Resort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Resort

Hotel · Quartier

TRADUCEREA RESORT

Găsește traducerea Resort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Resort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Resort» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 度假村
• Traducător din Germană - Spaniolă: recurso
• Traducător din Germană - Engleză: Resort
• Traducător din Germană - Hindi: आश्रय
• Traducător din Germană - Arabă: منتجع
• Traducător din Germană - Rusă: курорт
• Traducător din Germană - Portugheză: recurso
• Traducător din Germană - Bengali: অবলম্বন
• Traducător din Germană - Franceză: recours
• Traducător din Germană - Malaeză: Resort
• Germană: Resort
• Traducător din Germană - Japoneză: リゾート
• Traducător din Germană - Coreeană: 리조트
• Traducător din Germană - Javaneză: Resort
• Traducător din Germană - Vietnameză: phương sách
• Traducător din Germană - Tamilă: ரிசார்ட்
• Traducător din Germană - Marathi: रिसॉर्ट
• Traducător din Germană - Turcă: çare
• Traducător din Germană - Italiană: località
• Traducător din Germană - Poloneză: uciekanie się
• Traducător din Germană - Ucraineană: курорт
• Traducător din Germană - Română: Resort
• Traducător din Germană - Greacă: θέρετρο
• Traducător din Germană - Afrikaans: oord
• Traducător din Germană - Suedeză: Resort
• Traducător din Germană - Norvegiană: Resort

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESORT»

Descoperă întrebuințarea Resort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Resort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Park-Planer Für Das Walt Disney World Resort in Florida ...

Dieser Park-Planer-Reisefuhrer nimmt Sie mit auf eine magische Reise ins Walt Disney World Resort im sonnigen Florida!

Martin Kölln, 2011

Der Park-Planer für das Disneyland Resort und andere ...

DISNEYLAND RESORT HOTELS Übernachtungen in einem der drei DisneyHotels setzen dem Besuch in Anaheim sicher das i-Tüpfelchen auf: Alle drei liegen in Gehreichweite der beiden Parks, führen das Disney-Erlebnis und den ...

Martin Kölln, 2013

Elefant Coach - Das Resort

Der Südchinesische Tiger Jay und seine Freunde haben sich vorgenommen gemeinsam ein Wellness-Resort im südchinesischen Dschungel für internationale menschliche Gäste zu führen.

Wenyue Ding, Kirstin Hartmann, 2012

Romanian Romantic Resort: Fallstudie und Analyse zur ...

Fallstudie und Analyse zur Existenzgründung eines Hochschulabsolventen Wolfgang Schiller. Nach rumänischem Recht muss die Empfangshalle von 5 Sterne Hotels die Mindestgröße von 2,5 m2 pro angebotenem Zimmer besitzen. 452 Bei ...

Wolfgang Schiller, 2005

Marketing-Plan für das Luxushotel Park Plaza Kempinski ...

Diese Studienarbeit soll einen Marketing-Plan wiedergeben für die Kempinski Hotelgruppe.

Claudia Baier, 2004

MARCO POLO Reiseführer Malediven: Mit EXTRA Faltkarte & ...

den. Haupteintrag. Aarah 30 Adaaran Club Rannalhi 62 Adaaran Prestige/Select Hudhuranfushi 40 Adaaran Prestige Vaadho 63 Addu-Atoll11, 84, 87 Akirifushi 102 Alifu-Atoll 64 Alifushi 18 Anantara Dhigu Resort & Spa 55 Anantara Kihavah  ...

Heiner Gstaltmayr, 2013

Thailand. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)

... 42 Kaw Kwang Beach 43 Twin Bay Resort HAT KLONG DAO 44 Twin Lotus Resort 45 Hans Bungalows 46 47 48 Lanta Scenic Bungalow Royal Lanta Resort & Spa Diamond Sand Palace 49 50 Southern Lanta Resort Lanta Villa Resort 51  ...

Volker Klinkmüller, 2011

Stefan Loose Reiseführer Thailand

Übernachtung: 0 (rystal Bay Resort 9 Silver Beach Resort e Thongtakian Resort 0 Samui Yacht(lub 6 Bay View Resort 0 Starbay Beach and Gardens O Tamarind Hill Resort Q Rose Garden ® WeekenderVilla m The Spa Resort ® The Buddy ...

Volker Klinkmüller, Renate Loose, Stefan Loose, 2013

Stefan Loose Reiseführer Thailand Der Süden

Übernachtung: AO JUNE JUEA N 0 1000 m AO MAMUANG (MANGO BAY) Ao Muong Resort 1 19 20 Sunset Bungalows P. D. Resort KO NANG YUAN Nang Yuan Dive Resort 2 21 22 AO CHALOK BAN KAO Viewpoint Resort Taraporn Resort ...

Stefan & Renate Loose, Mischa Loose, Andrea & Markus Markand, 2014

Thailand - Der Süden Stefan Loose E-Book Reiseführer

Rai Leh/Ao Ton Sai N 0 500 m Hat Pai Plong Übernachtung: AO TON SAI 1 Paasook Resort 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mountain View Resort Banyan Tree Resort Green Valley Resort Andaman Nature Resort Dream Valley Resort Base Camp ...

Volker Klinkmüller, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Resort în contextul următoarelor știri.

Bürgenstock: Luxus-Resort will doch auch Schweizer anstellen

Für seine Personalsuche musste das Luxus-Resort auf dem Bürgenstock in den letzten Tagen viel Kritik einstecken. Nun erklären sich die Verantwortlichen. «20 Minuten, Nov 16»

Bürgenstock-Resort will gegen 600 Zuwanderer einstellen

Im nächsten Sommer öffnet das Bürgenstock-Resort seine Tore. In der riesigen Hotel- und Wellnessanlage sollen dereinst 800 Mitarbeiter arbeiten. Gegen 600 ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 16»

Bieterverfahren um Resort Schwielowsee endet

Werder (Havel). Die Suche nach einem Käufer für die insolvente Luxushotel-Anlage Resort Schwielowsee neigt sich dem Ende zu. Bis Ende November können ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»

"Best Ski Resort": Umfrage kürt Zermatt zum beliebtesten Skigebiet

49.000 Ski- und Snowboardfahrer haben entschieden: Zermatt ist das beliebteste Skigebiet der Alpen. Das ist das Ergebnis der Umfrage zum "Best Ski Resort", ... «t-online.de, Nov 16»

Travemünde: Baubeginn für fünftes a-ja Resort

Das Ziel der a-ja Resorts ist ehrgeizig: Sie wollen eine der wertvollsten Marken im Landtourismus werden. Diesen Anspruch unterstreicht die junge Marke ... «Travemünde-Aktuell, Oct 16»

Van der Valk-Resort Linstow: Flammen im Ferienidyll

Heike Gebauer ist immer noch geschockt. So einen schweren Brand hat die Marketing-Verantwortliche des Van der Valk-Resorts Linstow noch nie erlebt – in 15 ... «svz.de, Sep 16»

Deutsche Hotel & Resort Holding expandiert

Die Deutsche Hotel & Resort Holding expandiert mit den beiden Marken Henri und Arcona Living und treibt damit ihr Wachstum der Stadthotellerie-Marken ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Sep 16»

Bad Rippoldsau-Schapbach: Marschroute zum Fünf-Sterne-Resort ...

So könnte das Medical-Resort im Wolftal aussehen: Die ersten Gestaltungsentwürfe liegen vor. Foto: Repros: Karl Grage Projektmanufaktur. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»

Pazifik-Idylle für 49 Dollar: Hotelier verlost Südsee-Resort

Einfach verkaufen? Laaangweilig! Fand eine Hotelier, der ein Resort auf der Pazifikinsel Kosrae betreibt. Jetzt verlost er Haus, Fuhrpark und Restaurant - für 49 ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»

A-ja eröffnet erstes Stadt-Resort in Zürich

Die A-ja-Gruppe, eine Tochter der Deutschen Seereederei (DSR), expandiert weiter und eröffnet Ende 2018 in Zürich ihr erstes Stadt-Resort. Mit 320 Zimmern ... «Ostsee Zeitung, Iun 16»