Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbannungsort" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBANNUNGSORT ÎN GERMANĂ

Verbannungsort  [Verbạnnungsort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBANNUNGSORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBANNUNGSORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbannungsort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbannungsort în dicționarul Germană

Locul în care cineva a fost exilat. Ort, an den jemand verbannt worden ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbannungsort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBANNUNGSORT


Aufbewahrungsort
A̲u̲fbewahrungsort
Ausflugsort
A̲u̲sflugsort [ˈa͜usfluːks|ɔrt]
Ausgrabungsort
A̲u̲sgrabungsort
Ausstellungsort
A̲u̲sstellungsort
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Einberufungsort
E̲i̲nberufungsort
Einschiffungsort
E̲i̲nschiffungsort
Entstehungsort
Entste̲hungsort [ɛntˈʃteːʊŋs|ɔrt]
Erfüllungsort
Erfụ̈llungsort
Erholungsort
Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt]
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Lieferungsort
Li̲e̲ferungsort
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Versammlungsort
Versạmmlungsort [fɛɐ̯ˈzamlʊŋs|ɔrt]
Wirkungsort
Wịrkungsort
Zahlungsort
Za̲hlungsort [ˈt͜saːlʊŋs|ɔrt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBANNUNGSORT

Verbandsvorsitzender
Verbandsvorstand
Verbandswatte
Verbandswechsel
Verbandszeichen
Verbandszeitschrift
Verbandszeitung
Verbandszellstoff
Verbandszeug
Verbandszimmer
Verbandwatte
Verbandwechsel
Verbandzellstoff
Verbandzeug
Verbandzimmer
verbannen
Verbannte
Verbannter
Verbannung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBANNUNGSORT

Arbeitsort
Aufenthaltsort
Finanzressort
Fremdenverkehrsort
Geburtsort
Gerichtsort
Herkunftsort
Justizressort
Marienwallfahrtsort
Report
Resort
Ressort
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsort
Urlaubsresort
Wallfahrtsort
Wirtschaftsressort
Zufluchtsort

Sinonimele și antonimele Verbannungsort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERBANNUNGSORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verbannungsort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Verbannungsort

Traducerea «Verbannungsort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBANNUNGSORT

Găsește traducerea Verbannungsort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbannungsort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbannungsort» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

流亡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

exilio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्वासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منفى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ссыльный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exílio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্বাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

exil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbannungsort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

亡命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

망명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kasingkirake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tha hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிநாட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हद्दपार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürgün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esilio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wygnanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

засланець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

exil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ballingskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

exil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbannungsort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBANNUNGSORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbannungsort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbannungsort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbannungsort».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBANNUNGSORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbannungsort» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbannungsort» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbannungsort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBANNUNGSORT»

Descoperă întrebuințarea Verbannungsort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbannungsort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erinnerungen eines Zeitzeugen: Die Vertreibung der ...
Verbannungsort. Meine Frau und ich trugen uns schon lange mit dem Gedanken herum, noch einmal unseren Verbannungsort und die dort noch lebenden Bekannten zu besuchen. Es war doch interessant, sich dort noch einmal umzusehen.
Alexander Muth, 2010
2
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Am bekanntesten und berühmtesten in der Christenheit ist Cu» cufsus als Verbannungsort des großen Kirchenvaters Johannes Chrhsostomus geworden, der dort mehrere Jahre (von 404 — 40?) auf das Anstiften seiner Verfolgerin, der  ...
Carl Ritter, 1859
3
Studien über die Klöster des Mittelalters
In einem Brief an einen seiner Cleriker sagt Petrus Cellensis: „Dein Verbannungsort ist voll genug von, wenn auch eitlen Freuden. Wer außer dir würde Paris nicht für einen Ort des Vergnügens, für einen Garten voll Blumen, für ein Land der ...
Kenelm Henry Digby, A. Kobler, 1867
4
Studien über die Klöstr des Mittelalters
In einem Brief an einen seiner Cleriker sagt Petrus Cellensis: „Dein Verbannungsort ist voll genug von, wenn auch eitlen Freuden. Wer außer dir würde Paris nicht für einen Ort des Vergnügens, für einen Garten voll Blumen, für ein Land der ...
Kenelm Henry Digby, 1867
5
Theophylaktos (#8346) - AZ-Zubair (#8675), Anonymi (#10001 - ...
V: Es handelt sich um die militärische Eskorte unter ihrem Befehlshaber Athanasios (# 679), die 819 mit der Verlegung des Theodoros Studites (# 7574) von seinem Verbannungsort Boneta im Thema Anatolikon nach Smyrna betraut war.
Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften Staff, 2001
6
Die Alterthumswissenschaft: ein Lehr- und Handbuch für ...
St., und Verbannungsort der Römer fJiiven.il. I. 73. X. 170); Telos (TijXog) auch: Agathussa (' Ayct9ovaaa), berühmt durch die hier bereiteten Salben ; Donnsa ( Donysa , dovoveia) , durch ihren grünlichen Marmor berühmt, und Verbannungsort ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, Anton Krüger, 1835
7
Europäische Erinnerungsorte 2: Das Haus Europa
Der Ural als Verbannungsort In die europäische Erinnerung ging der Ural noch vor der Zwischenkriegszeit als ein bitterer Verbannungsort ein. Im Ersten Weltkrieg geriet der polnische Maler Eugeniusz Geppert in russische Haft. Er wurde ...
Pim den Boer, Heinz Duchhardt, Georg Kreis, 2012
8
Die Erfindung des Menschen: Die Autobiographik des ...
Da der Verbannungsort die (rhetorische) Perspektive ist, aus der Ovid sein Leben betrachtet, konstituiert sich sein gesamtes Leben als Trauerbild. Diese diskursive Anlage wäre für Campanos Darstellungsziel kontraproduktiv gewesen : Wenn ...
Karl A.E. Enenkel, 2008
9
Die regionale Mobilität in Gallien nach den Inschriften des ...
Dies klingt nicht so, als ob er Vienne für eine bedeutende Stadt gehalten hätte, womit ihre Funktion als Verbannungsort gegeben war. Daß bisher keine Zeugnisse der prominenten Person in Vienne gefunden wurden, kann daran liegen, daß ...
Lothar Wierschowski, 1995
10
DuMont Bildatlas Reiseführer Hannover zw. Harz und Heide
Das. Celler. Schloss. war. zweimal. Verbannungsort. welfischer. Damen. —. weil. diese. als. zu. leichtlebig. galten. s glitzert und leuchtet in vielen E Farben. Ein schlangenförmiges Gebäude strahlt in reinem Weiß vor dem dunkelblauen ...
Martin Kirchner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBANNUNGSORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verbannungsort în contextul următoarelor știri.
1
St. Helena: Ein Verbannungsort sucht den Anschluss
Kein Wunder also, dass das kleine Eiland 1815 als Verbannungsort für Napoleon Bonaparte ausgesucht wurde – nach dessen endgültiger Niederlage bei ... «Baublatt, Ian 17»
2
„Alles muss terminiert und dann umgesetzt werden“
Auch in diesem Jahr wird das Publikum beim Häsrichten in der Stadthalle vom Maskenmeister wieder an den Verbannungsort der Aulendorfer Originalmasken ... «Schwäbische Zeitung, Ian 17»
3
Reine Kopfsache - Lenin in Berlin
Selbst der Winterschlaf der schützenswerten Zauneidechse an seinem Verbannungsort am Seddinsee hatte ihn nicht aufhalten können. Zu Schaden gekommen ... «neues deutschland, Dec 16»
4
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 22. November
1981 - Der sowjetische Friedensnobelpreisträger Andrej Sacharow tritt an seinem Verbannungsort Gorki zusammen mit seiner Frau in den Hungerstreik, um die ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
5
"Es gilt, einen Bundesstaat zu schaffen"
Neapel. Die kleine Insel Ventotene vor der italienischen Küste blickt auf eine lange Geschichte als Haft- und Verbannungsort zurück und gilt als eine der ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
6
Rendezvous der "großen drei" Europas auf dem Flugzeugträger
Im alten Rom war die Insel ein gern genutzter Verbannungsort, speziell für weibliche Angehörige von Kaisern, etwa für Julia (39 v. bis 14 n. Chr.), eine Tochter ... «DiePresse.com, Aug 16»
7
Ponza: Der Mix aus Schickeria und Bodenständigkeit
Ihnen dienten die Inseln vor den Toren der Kapitale als willkommener Verbannungsort für unliebsame Familienmitglieder. Im Jahr 537 wurde Papst Silverius auf ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
"Seele der Ebringer ist leicht in Gärung zu bringen"
Vor und nach 1800 diente Ebringen als Verbannungsort für im Kloster in Ungnade gefallene Mönche und schließlich als Zuflucht für den von der Revolution aus ... «Badische Zeitung, Apr 16»
9
Russland Wo man aus der Transsibirischen Eisenbahn aussteigen ...
Der ehemalige Verbannungsort ist schon lange ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Vor hundert Jahren galt Irkutsk gar als das Paris Sibiriens. Die Stadt ... «GEO.de, Ian 16»
10
Atlantikinsel St. Helena: Napoleons Verbannungsort wird zum ...
Die abgelegene Insel St. Helena ist in die Geschichte eingegangen als Verbannungsort Napoleon Bonapartes, des selbsternannten Kaisers der Franzosen. «Bluewin, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbannungsort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbannungsort>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z