Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ressortministerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESSORTMINISTERIN ÎN GERMANĂ

Ressortministerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESSORTMINISTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESSORTMINISTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ressortministerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ressortministerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru ministrul de stat. weibliche Form zu Ressortminister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ressortministerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESSORTMINISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESSORTMINISTERIN

Responsum
Ressentiment
ressentimentgeladen
Ressort
Ressortchef
Ressortchefin
ressortieren
Ressortleiter
Ressortleiterin
Ressortminister
ressortzuständig
Ressource
ressourcenschonend
Rest
Restabschnitt
Restalkohol
Restant
Restantenliste
Restantin
Restauflage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESSORTMINISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Ressortministerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ressortministerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESSORTMINISTERIN

Găsește traducerea Ressortministerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ressortministerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ressortministerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

部门部长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ministro de departamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

departmental Minister
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विभागीय मंत्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وزير الإدارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

министр ведомственного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ministro departamental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিভাগীয় মন্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ministre du ministère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Menteri jabatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ressortministerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

部門大臣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부서 장관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mentri departemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bộ phòng ban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துறைசார் அமைச்சர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विभागीय मंत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

departman Bakan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ministro dipartimentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Minister resortowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міністр відомчого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ministrul departamental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο υπουργός νομαρχιακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

departementele Minister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avdelnings minister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avdelingsministeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ressortministerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESSORTMINISTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ressortministerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ressortministerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ressortministerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESSORTMINISTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ressortministerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ressortministerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ressortministerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESSORTMINISTERIN»

Descoperă întrebuințarea Ressortministerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ressortministerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abc maturalne: egzamin z języka niemieckiego : poziom ...
Während der Konferenz haben die jungen Leute die Möglichkeit, ihr Land als Staatschefin oder Staatschef beziehungsweise als Ressortministerin oder Ressortminister zu vertreten. Wirtschaftsministerin Lis hat als Mitglied der deutschen ...
Grzywacz Jarosław, 2010
2
Öffentliche Finanzwirtschaft:
In Streitfällen zwischen einem Ressort und dem Bundesministerium der Finanzen liegt auf Betreiben der Ressortministerin oder des Ressortministers die Entscheidung bei der Bundesregierung. Der vom Bundesministerium der Finanzen ...
Leibinger/Müller/Wiesner, 2014
3
Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG): ein Kommentar aus ...
Diese unterliegt den sachlichen Weisungen des zuständigen Ressortministers bzw. der zuständigen Ressortministerin nicht oder nur sehr eingeschränkt (Bsp.: Bundesdatenschutzbeauftragte/-r, § 22 Abs.4 S. 2, S. 3 BDSG).3 Organisatorisch  ...
Dagmar Schiek, 2007
4
Gründungsmythen, Genealogien, Memorialzeichen: Beiträge zur ...
Aber gegenüber einer historisch uniformierten und die Gegenwartsprobleme durch Formelkurzschlüsse bewältigen wollenden Hochschulpolitik der jetzigen Bundesregierung und darin einer Ressortministerin, von der man nicht recht sieht, ...
Gert Melville, Karl-Siegbert Rehberg, 2004
5
Zwischen Arbeitsmarkt”ffnung und Fachkr„ftemangel: Die ...
In Anbetracht der demografischen Entwicklung erscheinen sie jedoch marginal. 181 Am 22. Juni 2011 hat die Bundesregierung ein neues Konzept zur Fachkräftesicherung verabschiedet. In diesem Zusammenhang wird die Ressortministerin, ...
Frank Riemer, 2012
6
Erziehungshilfe: von der Disziplinierung zur Vermarktung? ; ...
geblich ausgelöst wurde diese öffentliche Diskussion durch die damals zuständige Ressortministerin Claudia Nolte. die dem Bericht bezüglich der darin konstatierten Kinderarmut heftig widersprach (vgl. ebd.. XII Nr. 28). insbesondere die ...
Thomas Trapper, 2002
7
Jahresbericht - Osterreichische Nationalbibliothek
Ressortministerin. Gehrer. und antike Schultexte Die Patenschaft für Papyri mit Schultexten übernahm BM Elisabeth Gehrer, bieten diese doch höchst interessante Aufschlüsse und Einblicke in den Unterricht, über verwendete Diktattexte und ...
Österreichische Nationalbibliothek, 1998
8
Wochenpresse
Aber es scheint, als würde die ansteigende Organisationsverwirrung jetzt auch schon der Ressortministerin den Überblick verstellen. Wie in allen übrigen Betrieben, deren sämtliche resultatsbestimmende Ebenen gleichermaßen ...
9
Die Auslöschung.: Der Fall Thorsch.
Einerseits beschließt der österreichische Nationalrat Anfang November 1998 ein Ermächtigungsgesetz, das es der zuständigen Ressortministerin Elisabeth Gehrer möglich machen soll, rasch und unbürokratisch jene Kunstwerke ihren ...
Hubertus Czernin, 1998
10
Zwischen Ballhausplatz und Vatikan: hinter den Kulissen des ...
Dies alles kam mir nicht mehr „spanisch", sondern typisch österreichisch vor. So montierte ich das schwerste Geschütz in meinem Sprachen kampf, die Ressortministerin für Bildung und Wissenschaft, zur gegebenen Zeit — damals — Frau Dr.
Robert Prantner, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESSORTMINISTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ressortministerin în contextul următoarelor știri.
1
Angleichung der Renten - "Eine faire Lösung" für Arbeitnehmer in ...
Ich kenne nicht alle Details dessen, was Frau Nahles heute vorstellen wird als Ressortministerin für Rente. Klein: Das ist gar nicht mit Ihnen abgestimmt in allen ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
2
Familienverband: Kein Budget auf Pump für die junge Generation
Er forderte Ressortministerin Sophie Karmasin auf, den vor zwei Jahren im Familienpolitischen Beirat beschlossenen Beschluss umzusetzen und eine Studie in ... «Kathpress, Nov 16»
3
Mehr bulgarische Lebensmittel in Einzelhandelsketten angestrebt
Falls eine Vereinbarung ausbleibt, sollte man über Regulierung nachdenken“, fasste die Ressortministerin zusammen. Nach ihren Angaben hängen die ... «Bulgarisches Wirtschaftsblatt, Nov 16»
4
Bürgerforum zu Flüchtlingen: Wer darf aufs Podium?
Bauer wiederum ist das egal: "Sie ist die zuständige Ressortministerin. Ich bin aber auf jeden Fall dabei, wenn auch als normale Teilnehmerin." Bauer sagt aber ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 15»
5
Rede zur Lage der Nation 2015: Was Xavier Bettel wohl ...
Wurde die eigentliche Ressortministerin damit nicht zwangsläufig geschwächt? Auf diese Fragen wird Bettel in seiner Rede im Parlament wohl nicht von sich ... «Luxemburger Wort, Mai 15»
6
Schieren: Bleibt ein Teil der Römervilla?
Ein Teil der antiken Stätte könnte allerdings auch dann für kulturhistorische Zwecke bewahrt bleiben, wie Ressortministerin Maggy Nagel nun in Erwägung zieht ... «Luxemburger Wort, Apr 15»
7
Anke van Hove wird neue OLG-Chefin
Vorgeschlagen wurde van Hove von Ressortministerin Antje Niewisch-Lennartz. Die 51-jährige van Hove wird damit zum 1. April die erste Präsidentin in der ... «Nordwest-Zeitung, Mar 15»
8
Nicht einhaltbare Versprechen
Dass das nicht möglich sein wird, weiß auch Ressortministerin Maggy Nagel. Allein der Fonds du logement oder die SNHBM (Société nationale des habitations ... «Luxemburger Wort, Nov 14»
9
Eis Schoul Alles fing an wie im Märchen
Die damalige Ressortministerin Mady Delvaux-Stehres (LSAP) weigerte sich mit der Begründung, man habe viele Missstände behoben und große Fortschritte ... «Luxemburger Wort, Sep 14»
10
Schulfrei am 2. Mai?
... neues Schulgebäude offiziell eingeweiht worden und in diesem Zusammenhang von der damaligen Ressortministerin Mady Delvaux-Stehres ein zusätzlicher ... «Luxemburger Wort, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ressortministerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ressortministerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z