Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Retraite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RETRAITE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RETRAITE ÎN GERMANĂ

Retraite  [rəˈtrɛːtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETRAITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETRAITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Retraite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Retraite în dicționarul Germană

Tatuajul retragerii de cavalerie. Zapfenstreich der Kavallerie Rückzug.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Retraite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETRAITE


A-Saite
A̲-Saite
Aliquotsaite
Aliquọtsaite
Basssaite
Bạsssaite, Bạss-Saite [ˈbasza͜itə]
D-Saite
[ˈdeː…]
Darmsaite
Dạrmsaite [ˈdarmza͜itə]
Doppelsaite
Dọppelsaite
E-Saite
E̲-Saite
G-Saite
G-Saite  [ˈɡeːza͜itə] 
Geigensaite
Ge̲i̲gensaite
Klaviersaite
Klavi̲e̲rsaite [klaˈviːɐ̯za͜itə]
Resonanzsaite
Resonạnzsaite [rezoˈnant͜sza͜itə]
Saite
Sa̲i̲te 
Stahlsaite
Sta̲hlsaite [ˈʃtaːlza͜itə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RETRAITE

Retourspiel
Retourware
Retrakt
Retraktion
Retranchement
Retransfusion
Retribution
retributiv
Retrieval
Retriever
retro
Retro
retroaktiv
retrobulbär
retrodatieren
Retrodesign
retroflex
Retroflexion
retrograd
Retrokognition

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETRAITE

Aphrodite
Breite
Conduite
Elite
Favorite
Leite
Limite
Lite
Marguerite
Seite
Site
Startseite
Suite
Visite
Webseite
Website
en suite
rite
vite
à la suite

Sinonimele și antonimele Retraite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RETRAITE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Retraite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Retraite

Traducerea «Retraite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETRAITE

Găsește traducerea Retraite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Retraite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Retraite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

retraite
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

retraite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

retraite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Retraite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

RETRAITE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

retraite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

retraite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

retraite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Retraite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

retraite
190 milioane de vorbitori

Germană

Retraite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

retraite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

retraite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

retraite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

retraite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

retraite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

retraite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

retraite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

retraite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

retraite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

retraite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

RETRAITE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

retraite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Retraite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

retraite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

retraite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Retraite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETRAITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Retraite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Retraite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Retraite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETRAITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Retraite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Retraite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Retraite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETRAITE»

Descoperă întrebuințarea Retraite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Retraite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Funktion des "retraite" in Madame de Lafayettes "La ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,7, Universitat Stuttgart, Veranstaltung: Von der Freundschaft und den Frauen, Sprache: Deutsch, Abstract: In ihrem Roman La Princesse de Cleves ...
Manuela Gertz, 2010
2
Retraite et mort de Charles-Quint au monastère de Yuste: ...
lettres inédites publiées d'après les originaux conservés dans les Archives royales de Simancas Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.), Louis Prosper Gachard. la quiera hacer solamente de por su vida, y que con los apro- ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.), Louis Prosper Gachard, 1855
3
Governance of occupational pensions in Europe: guaranteed ...
Le versement de la retraite complémentaire ne doit pas commencer avant l'âge de retraite du bénéficiaire; en revanche, la liquidation de la pension peut avoir lieu plus tard. L'organisme gestionnaire de la retraite doit garantir son versement à ...
Othon Kaufmann, Sylvie Hennion, 2011
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Blé retrait. Avoine retraite. Les blés versés sont sujets à être retraits." RETRAIT, s. m. (Wiedcrkauf, Rückkauf , der; Einlösung, die). T. de Jnnispr. Action en justice, par laquelle on relire un héritage qui avait été vendu. „Faire, exercer nn retrait.
Académie Française (Paris), 1839
5
Transformationsprozesse in der Elfenbeinküste und in Ghana: ...
US: A l'epoque, etiez-vous dejä en retraite? Yao K.: Ouai, ä l'epoque, j'etais dejä retraite, parce que c'est '83 que j'ai retraite. '85, ils ont casse. En ce moment, j'ai eu les problemes pour nourrir les familles. Pleins problemes pour demander les  ...
Ulrike Schuerkens, 2001
6
Metamorphosen: Wandlungen und Verwandlungen in Literatur, ...
Wie bereits Beugnot erkannte, enthält nicht nur der letzte Satz eine Konstatierung , die sich analog auch in De la retraite findet." Beide Texte äußern überdies die Vermutung, die retraite sei möglicherweise keine Überwindung des orgueil, ...
Heidi Marek, Anne Neuschäfer, Susanne Tichy, 2002
7
Kriegs-ingenieur-artillerie- und see-lexicon, worinnen alles ...
... ingleichen die verschiedenen arten derer soldaten... Johann Rudolph Fäsch. 714 ^Retraite Retraite, fgbfônttt, ê$beif* fetaud) ein fíetncé jfrinerneö ЗВегсг", Dber2fbfd?mtt in î>Ctl Ravelins. Retraite,^.#b$utt,2ibmar^, Contre - ffiaifd?, 2ib$ ug, ...
Johann Rudolph Fäsch, 1735
8
Neue sammlung der gesetze und dekrete des Grossen und ...
Da der Retraite- und Reform-Sold die Belohnung für die dem König geleifieten treuen Dienfie ifi» fo ifi er perfönlich und lebenslänglich. Das Recht zum Retraite- und Reform-Sold verliert fich nur durch Annahme einer Aufteilung oder eines ...
Bern (Switzerland : Canton), 1831
9
Glauben üben: Grundlinien einer evangelischen Theologie der ...
184 Die Retraite ist heute wesentlicher Bestandteil der innerhalb der reformierten Kirche entstandenen geistlichen Gemeinschaften und Kommunitäten. Orte wie die Kommunität Pomeyrolß“ Grandchamp, Taize' oder die Diakonissenschaft von  ...
Silke Harms, 2012
10
Neue Sammlung der Gesetze und Dekrete des Großen und Kleinen ...
Da der Retraite- und Reform-Sold die Belohnung für die dem König geleifieten treuen Dienfie ifi. fo ifi er perfönlich und lebensläuglich. Das Recht zum Retraite- und Reform-Sold verliert fich nur durch Annahme einer Anfiellung oder eines ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETRAITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Retraite în contextul următoarelor știri.
1
Pour l'OCDE, il faut aligner les régimes de retraite public et privé
Pour autant, dans la moitié des pays de l'OCDE, les fonctionnaires ont, lors de leur départ en retraite, un taux de remplacement de leur salaire 20 points ... «Le Figaro, Dec 16»
2
Le champion du monde de F1 Nico Rosberg annonce sa retraite
Nico Rosberg, champion du monde des pilotes avec Mercedes, a annoncé ce vendredi sa retraite. A 31 ans, l'Allemand a surpris tout le monde et ne défendra ... «francetv sport, Dec 16»
3
Meurtre d'une femme dans une maison de retraite : un suspect arrêté
Il est soupçonné d'avoir fait irruption jeudi soir, armé, dans une maison de retraite des Chênes-Verts, à Montferrier-sur-Lez (Hérault), et d'y avoir tué une ... «Le Monde, Nov 16»
4
On peut désormais estimer le montant de sa future retraite grâce à ...
Le ministère des Affaires sociales a créé un site pour guider les retraités, salariés, indépendants, fonctionnaires, chômeurs à pour estimer le montant de leurs ... «Le Figaro, Oct 16»
5
La Cour des Comptes veut remettre à plat la retraite des fonctionnaires
Secundo, les retraites des fonctionnaires restent calculées sur les six derniers mois de traitement alors que celles des salariés le sont sur les 25 meilleures ... «Le Figaro, Oct 16»
6
Tyson Fury annonce prendre sa retraite
RETRAITE - Tyson Fury a annoncé sur les réseaux sociaux qu'il prenait sa retraite. Le boxeur britannique champion du monde des lourds (WBA, WBO, IBO et ... «Eurosport.fr, Oct 16»
7
Le National vote la retraite pour les femmes à 65 ans
Les femmes devront travailler jusqu'à 65 ans pour toucher une rente AVS pleine. Et la retraite pourra être prise à la carte, entre 62 et 70 ans. Après le Conseil ... «Le Temps, Sep 16»
8
Zlatan Ibrahimovic annonce sa retraite internationale après l'Euro
EURO 2016 - En conférence de presse ce mardi, Zlatan Ibrahimovic a annoncé sa retraite internationale après l'Euro. Alors qu'une participation aux JO était ... «Eurosport.fr, Iun 16»
9
Retraites complémentaires: jusqu'à 18% de baisse de pension
L'accord qui a sauvé, en octobre, de la faillite les régimes de retraite complémentaire sera douloureux pour les futurs retraités salariés et cadres. Grâce à des ... «Le Figaro, Apr 16»
10
Trois lycéennes mises en examen pour maltraitance dans une ...
Trois lycéennes sont poursuivies pour des maltraitances sur des pensionnaires d'une maison de retraite. Les faits, qu'elles ont filmés et diffusés sur Internet, ... «Le Monde, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retraite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/retraite>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z