Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rettungsaktion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETTUNGSAKTION ÎN GERMANĂ

Rettungsaktion  Rẹttungsaktion [ˈrɛtʊŋs|akt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETTUNGSAKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETTUNGSAKTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rettungsaktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rettungsaktion în dicționarul Germană

Acțiune care vizează salvarea cuiva, ceva. Aktion mit dem Ziel, jemanden, etwas zu retten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rettungsaktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETTUNGSAKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RETTUNGSAKTION

Rettung
Rettungsanker
Rettungsarbeiten
Rettungsarzt
Rettungsärztin
Rettungsassistent
Rettungsassistentin
Rettungsauto
Rettungsbake
Rettungsboje
Rettungsbombe
Rettungsboot
Rettungsdienst
Rettungsexpedition
Rettungsfahrt
Rettungsfahrzeug
Rettungsfallschirm
Rettungsfloß
Rettungsflug
Rettungsflugzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETTUNGSAKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Instruktion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Rettungsaktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rettungsaktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETTUNGSAKTION

Găsește traducerea Rettungsaktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rettungsaktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rettungsaktion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

打捞作业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

operación de salvamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

salvage operation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उबार आपरेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عملية انقاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спасательная операция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

operação de resgate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্যালভেজ অপারেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

opération de sauvetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

operasi penyelamatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Rettungsaktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サルベージ操作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인양 작업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

operasi nyelametake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoạt động cứu hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காப்பு நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हानीपासूनवाचविणे ऑपरेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurtarma operasyonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

operazione di salvataggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

operację roboczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рятувальна операція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

operațiune de salvare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιχείρηση διάσωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herwinning operasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bärgningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hevingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rettungsaktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETTUNGSAKTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rettungsaktion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rettungsaktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rettungsaktion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETTUNGSAKTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rettungsaktion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rettungsaktion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rettungsaktion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETTUNGSAKTION»

Descoperă întrebuințarea Rettungsaktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rettungsaktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie man Lebenspläne verändert: die Arbeit mit Skripts in der ...
11. Rettungsaktion: das. banale. Skript. „Hilflosigkeit“. Durch ein Skript verliert der Mensch seine Autonomie. Je umfassender und detailreicher das Skript, umso weniger Möglichkeiten der Selbstbestimmung bleiben für die betreffende Person  ...
Claude Steiner, 2009
2
Krawinkel & Eckstein: die Rettungsaktion
Wer hat Angst, allein zu sein? Krawinkel, dieser menschenähnliche Typ mit dem Schnabelgesicht, schickt seinen Hund Eckstein hinaus in Wind und Regen, um Holz für seinen Ofen zu suchen.
Wouter van Reek, 2006
3
Rettungsaktion Ostsee 1944/1945: eine Grosstat der ...
Dette værk beskriver den samlede totalindsats for at evakuere de tyske befolkninger i Østpreussen og de øvrige østersøstater.
Martin Schmidtke, 2006
4
Rettet die Schweinchen: Liebeskummer, mal ganz anders
Wie peinlich! Die coole Tante ist dann total ausgerastet und hat die Schweinchen so richtig zur Schnecke gemacht. Ey, ihr dämlichen, dumpfbeuteligen Kreaturen, habt ihr ei- Rettungsaktion 3 Rettungsaktion 3 Rettungsaktion 3 Rettungsaktion ...
Lea Rin, 2008
5
Der Deutsche U-Bootkrieg Im 2. Weltkrieg
Er startete eine Rettungsaktion und benachrichtigte Dönitz per Funkspruch. Ebenfalls setzte er am Morgen des 13. Septembers folgenden unverschlüsselten Funkspruch ab: „Wenn irgend ein Schiff der schiffbrüchigen Besatzung der Laconia ...
Christopher Thiel
6
Neue Heimat Schweden: Cordelia Edvardsons und Ebba Sörboms ...
A Die Rettungsaktion der vita bussarna Wie bereits erwähnt, kamen die meisten Autorinnen und Autoren der in diesem Buch untersuchten Texte im Rahmen der von Folke Bernadotte lancierten Rettungsaktion der vita bussarna (<die weissen  ...
Corinne Susanek, 2008
7
Renten auf einen Blick 2009 Renteneinkommenssysteme in ...
Anspruch auf Entschädigung besteht jedoch nur für Verluste, die seit November 2008 eingetreten sind, so dass es sich eher um eine Absicherung gegenüber künftigen Verlusten als um eine Rettungsaktion für Pensionsfonds mit dem Ziel des ...
OECD, 2009
8
Strafrecht nach logisch-analytischer Methode: Systematisch ...
Diese Gefahr war auch nicht anders als dadurch abzuwenden, daß E die durch den Abbruch der Rettungsaktion des A vermittelte Sachbeschädigung beging. Trotzdem greift S34 StGB im Ergebnis nicht ein; denn wir haben bereits zu ...
Joachim Hruschka, 1987
9
Good-Bye, Pegasus!: Eine total ungereimte Geschichte
Eine. Rettungsaktion. Als erstes zieht Herr Prantl den Valentin zu Rate. "Was sagst du dazu?” Er hält ihm Firitzls geheimnisvollen Brief unter die Nase. " Schwindel!” sagt Valentin mitleidlos. “Nichts wie Schwindel!” “Valentin, ich glaube, da irrst ...
Clara Hermans, 2014
10
Deutschlands Geld-Illusion.
Zur. Rettungsaktion. Zyperns. vom. März. 2013. —. Dilettantische Missverständnisse Lösung für Zyperns Geld-Debakel von 2013 Artikel von Michael Schemmann, 22. März 2013 veröffentlicht von MONETATIVE e.V., Berlin. Freie Übersetzung ...
Michael Schemmann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETTUNGSAKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rettungsaktion în contextul următoarelor știri.
1
Große Rettungsaktion in den Blaubergen
Über 100 Einsatzkräfte aus Bayern und Tirol waren seit Freitagabend vor Ort in den Kreuther Blaubergen. Die großangelegte Rettungsaktion wurde durch zwei ... «Tegernseer Stimme, Nov 16»
2
Rettungsaktion im Wald
Beim Füttern von Wild ist in einem Waldstück bei Pockau-Lengefeld ein 67-Jähriger in eine Felsspalte gestürzt und schwer verletzt worden. Bei dem Verletzten ... «MDR, Sep 16»
3
5000 Hektar Kiefernwald bedroht: Rettungsaktion
Am Montag soll eine groß angelegte Rettungsaktion beginnen. Aus der Luft wird ein Insektizid gegen die Larven der Kiefernbuschhornblattwespe versprüht, wie ... «Wetter.de, Aug 16»
4
Ultraleichtflugzeug im Kreis Göppingen abgestürzt: Wer zahlt die ...
... Landkreis Göppingen fest. Nun will die Stadt Schwäbisch Gmünd dem Mann einen Teil der entstandenen Kosten für die Rettungsaktion in Rechnung stellen. «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
5
Dramatische Rettungsaktion: Hirsch in der Ostsee
Am Ende einer rund anderthalbstündigen Rettungsaktion erreichte der Hirsch tatsächlich das vermeintlich rettende Ufer, doch dort verendete das Tier ... «NDR.de, Iul 16»
6
Rettungsaktion: Trauzeuge fällt in Elbe – Bräutigam springt hinterher
Nach einer Hochzeitsfeier in Magdeburg ist es zu einer dramatischen Rettungsaktion in der Elbe gekommen. Der Trauzeuge stürzte in der Nacht zu Sonntag ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
7
Jérôme Boateng und die unfassbare Rettungsaktion – Deutschland ...
Jerome Boateng hat Deutschland es zu verdanken, dass man gegen die Ukraine in Führung liegend in die Halbzeit ging. Seine artistische Einlage brachte auch ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Rettungsaktion im Kanton Luzern: Pferd steckt in Brückenboden fest
Das Tier konnte mit einer spektakulären Rettungsaktion mit Flaschenzug und Helikopter leicht verletzt geborgen werden. Zwei Reiterinnen waren mit ihren ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
9
Bei Rettungsaktion - Libyen: Flüchtlingsboot umgekippt - sieben Tote
Ein Flüchtlingsboot mit mindestens 500 Menschen an Bord ist vor der libyschen Küste gesunken. Das italienische Marineschiff "Bettica" war dabei, den ... «Krone.at, Mai 16»
10
Hamburg Freezers: Die Rettungsaktion ist gescheitert
Es hat alles nichts genützt. Das Engagement der Spieler, die bundesweit erfolgreiche Spendenaktion. Der Besitzer, die Anschutz Entertainment Group, ließ die ... «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rettungsaktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rettungsaktion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z