Înțelesul "Sektion" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEKTION

lateinisch sectio = das Schneiden; der Abschnitt, zu: sectum, 2. Partizip von: secare, ↑sezieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEKTION ÎN GERMANĂ

Sektion  [Sektio̲n ]

CE ÎNSEAMNĂ SEKTION ÎN GERMANĂ?

Definiția Sektion în dicționarul Germană

Departamentul, grupul, departamentul dintr-o autoritate, instituție, organizație de disecție a unei componente prefabricate a corpului, în special a unei nave.

Abteilung, Gruppe, Fachbereich innerhalb einer Behörde, Institution, Organisation das Sezieren einer Leiche vorgefertigtes Bauteil, besonders eines Schiffes.

SINONIMELE «SEKTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sektion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Sektion

Abteilung · Autopsie · Bereich · Fachbereich · Fachrichtung · Gruppe · Leichenöffnung · Leichenschau · Nekropsie · Obduktion · Ressort · Sektor · Sparte · Teilbereich · Unterabteilung · Untergruppe

TRADUCEREA SEKTION

Găsește traducerea Sektion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sektion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sektion» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 部分
• Traducător din Germană - Spaniolă: sección
• Traducător din Germană - Engleză: section
• Traducător din Germană - Hindi: अनुभाग
• Traducător din Germană - Arabă: قسم
• Traducător din Germană - Rusă: раздел
• Traducător din Germană - Portugheză: seção
• Traducător din Germană - Bengali: অধ্যায়
• Traducător din Germană - Franceză: section
• Traducător din Germană - Malaeză: seksyen
• Germană: Sektion
• Traducător din Germană - Japoneză: セクション
• Traducător din Germană - Coreeană: 섹션
• Traducător din Germană - Javaneză: bagean
• Traducător din Germană - Vietnameză: tiết diện
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரிவில்
• Traducător din Germană - Marathi: विभाग
• Traducător din Germană - Turcă: bölüm
• Traducător din Germană - Italiană: sezione
• Traducător din Germană - Poloneză: sekcja
• Traducător din Germană - Ucraineană: розділ
• Traducător din Germană - Română: secțiune
• Traducător din Germană - Greacă: τμήμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: artikel
• Traducător din Germană - Suedeză: avsnitt
• Traducător din Germană - Norvegiană: seksjon

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEKTION»

Descoperă întrebuințarea Sektion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sektion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Verantwortung in Recht und Moral: Referate der Tagung der ...

Aus dem Inhalt: Horst Dreier: Verantwortung im demokratischen Verfassungsstaat Wolfgang Huber: Recht als Beruf.

International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Ulfrid Neumann, Lorenz Schulz, 2000

Ethnisch-kulturelle Konflikte im Sport: Tagung der ...

Die interethnischen Beziehungen zwischen Aufnahme- und Zuwandergesellschaft erweisen sich zunehmend als konflikthaft.

Deutsche Vereinigung für Sportwissenschaft. Sektion Sportsoziologie. Tagung, Marie-Luise Klein, Jürgen Kothy, 1998

Schriften der Historisch-statistischen Sektion der k. k. ...

Es lag hierin vielleicht die nicht klar ausgesprochene Absicht, der Sektion die Aufgabe der Verfassung und fortwährenden Ergänzung eines Planes für Geschichtsforschung und Statistik aufzustellen, um die Kräfte nicht vereinzelt wirken zu ...

Christian d' Elvert, 1853

Theorien der Gerechtigkeit: 15. Tagung der deutschen Sektion ...

Aus dem Inhalt: W. Bartuschat: Recht, Vernunft, Gerechtigkeit H. Ruessmann: Normative Begruendungsmöglichkeiten jenseits der Gesetzesbindung G. Luf: Gerechtigkeitstheorie zwischen Gemeinsinn und transzendentaler Reflexion: Ã_berlegungen ...

International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Hans-Joachim Koch, M. Köhler, 1994

Juristische Grundlagenforschung: Tagung der Deutschen ...

Aus dem Inhalt Horst Eidenmueller: Der homo oeconomicus und das Schuldrecht. Herausforderungen durch Behavioural Law and Economics Nils Jansen: Theoriebildung in der europäischen Privatrechtsdogmatik Katja Langenbucher: Recht und Zeit.

Robert Alexy, 2005

175 Jahre TU Dresden: Geschichte der TU Dresden 1828-2003

Diese erhalten die Bezeichnung: 1. Sektion: Marxismus-Leninismus 2. Sektion: Philosophie und Kulturwissenschaft 3. Sektion: Berufspädagogik 4. Sektion: Sozialistische Betriebswirtschaft 5. Sektion: Physik 6. Sektion: Chemie 7. Sektion:  ...

Reiner Pommerin, 2003

Die "Russische Sektion" in Riga: amerikanische diplomatische ...

Sektion in Riga und in der Osteuropa-Abteilung des Außenministeriums zu Rußlandexperten ausgebildet wurden.2 Auf Grund dieser "Verzahnung" konnte die Russische Sektion der besonderen Unterstützung der Osteuropa-Abteilung sicher ...

Claudia Breuer, 1995

Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...

1972),58 - Sektion Literatur- und Kunstwissenschaft (13.1 1.1 968),59 - Sektion Marxismus-Leninismus (1.9.1968),60 - Sektion Marxistisch-Leninistische Philosophie (1.9.1972),61 - Sektion Mathematik (1.11.1 966),62 - Sektion Ökonomische ...

Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007

Deutscher Verband Forstlicher Forschungsanstalten Sektion ...

Nagel, Jürgen (ed.) Abb. 4: 3D-Ökogramm für Fichte (links) und Buche (rechts) für einen spezifischen Standort im Niedersächsischen Forstamt Clausthal, Harz. Abb. 5: Partielle Effekte der Prädiktoren pflanzenverfügbares Wasser (WH) und ...

Nagel, Jürgen (ed.)

Beiträge zur Jahrestagung (Deutscher Verband Forstlicher ...

... Kritik: Gleichverteilung ist falscher Maßstab; evt. wäre BHDSpreitung aussagekräftiger BUONGIORNO ET AL., 1994 Indikator Variable Räumlicher Bezug Artsensi- tivität Referenz / Wertebereich Kommentar DVFFA – Sektion Ertragskunde, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sektion în contextul următoarelor știri.

ODDSET Zukunftspreis für Deutscher Alpenverein Sektion Fulda

Die Sektion Fulda des Deutschen Alpenvereins zeigt in beeindruckender Weise wie ... Seit 2015 bietet die Sektion Klettern für Menschen mit Handicap an. «Osthessen News, Dec 16»

Alling steht in der Sektion erneut an der Spitze

Lucas Mann schoss dabei das beste Blattl der Sektion. Bei den Schülern A belegte die Mannschaft der Allinger den 3. Platz und Benjamin Fischer holte sich bei ... «Mittelbayerische, Dec 16»

Fußball 3. Liga: Kiel hebt Stadionverbot für "Sektion Spielsucht" auf

Kiel (SID) - Fußball-Drittligist Holstein Kiel hat das Stadionverbot gegen die Fan-Gruppierung "Sektion Spielsucht" aufgehoben. Das ist das Ergebnis eines ... «Handelsblatt, Nov 16»

Grüne gründen neue Sektion in Muri

Eine neue Sektion der Grünen des Kantons Bern sei in Muri gegründet worden, wie aus einer Pressemitteilung hervorgeht. Diese werde auch an den ... «Der Bund, Oct 16»

Eine Sektion ohne Namen in der SPÖ

Die Sektion ohne Namen gibt es seit März dieses Jahres, ins Leben gerufen wurde sie von Stauber, einem in Wien tätigen Rechtsanwalt aus Kärnten, der sich ... «derStandard.at, Oct 16»

Fußball-Drittligist: Holstein Kiel erteilt „Sektion Spielsucht ...

Für Holstein-Geschäftsführer Wolfgang Schwenke steht fest, dass die „Sektion Spielsucht“ dafür verantwortlich war, dass beim Heimspiel gegen den VfL ... «shz.de, Sep 16»

Operation Libero gründet eine Sektion in Basel

Oktober soll die Sektion in Basel gegründet werden, wie die „Schweiz am Sonntag“ berichtet. Die Bewegung zählt in der Region Basel nach eigenen Angaben ... «bz Basel, Sep 16»

Automobil Club der Schweiz: Mehrere Sektionen stellen sich gegen ...

Der Berner Nationalrat Christian Wasserfallen erhält von verschiedenen ACS-Sektion keine Unterstützung. Der Automobilclub würde mit ihm als Präsident ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»

Flüchtlinge gründen erste Cricket-Sektion in bayerischem Sportverein

Die Sonne brennt an diesem Samstagnachmittag auf den Sportplatz von Förnbach im Landkreis Pfaffenhofen herunter. Den dunkelhäutigen jungen Männern, ... «Bayerische Staatszeitung, Aug 16»

Lamprechtshöhle: Passauer DAV-Sektion drohen Ermittlungen

Doch jetzt droht der Betreiberin der Höhle, die DAV-Sektion Passau, eine Anzeige. Derzeit ermittelt die Polizei, "abschließend werden wir eine Darstellung des ... «Passauer Neue Presse, Aug 16»