Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reproduktion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPRODUKTION

zu lateinisch re- = wieder und ↑Produktion.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REPRODUKTION ÎN GERMANĂ

Reproduktion  Reproduktio̲n [reprodʊkˈt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRODUKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPRODUKTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reproduktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

reproducere

Reproduktion

Reproducerea se referă la un proces în care ceva este duplicat și adesea și la copia rezultată. În special în contextul sistemelor sociale, reproducerea înseamnă înțelegerea menținerii unui stat, precum și a noii creații. Dacă un sistem poate produce mai multe replici în sine, este posibilă creșterea sau multiplicarea. Viteza lor este, de asemenea, măsurată ca o rată de reproducere. Dacă creșterea sau înmulțirea continuă neîngrădită, are loc o creștere exponențială. Als Reproduktion wird ein Vorgang bezeichnet, bei dem etwas vervielfältigt wird, sowie häufig auch die im Ergebnis dessen entstandene Kopie. Insbesondere im Zusammenhang mit sozialen Systemen wird unter Reproduktion neben der Neuerstellung auch die Aufrechterhaltung eines Zustandes verstanden. Kann ein System mehr als eine Nachbildung seiner selbst erzeugen, ist Wachstum bzw.Vermehrung möglich. Deren Geschwindigkeit wird auch als Reproduktionsrate gemessen. Setzt sich das Wachstum bzw. die Vermehrung ungehindert fort, kommt es zu exponentiellem Wachstum.

Definiția Reproduktion în dicționarul Germană

reproducerea; Reproducerea reproducerii și duplicării de cărți, cărți, imagini, notații muzicale sau similare, în special prin tipărire; Forma scurta: Reproducerea unui produs produs prin reproducere Reproducerea, reproducerea unui original realizat de un altul, reînnoirea constanta a procesului de productie prin inlocuirea sau extinderea mijloacelor vechi, invechite de productie, in mod constant, noua restaurare a muncii sociale si individuale de catre Consumul de alimente, îmbrăcăminte sau altele similare și cheltuieli pentru petrecerea timpului liber, pentru cultura o. Reproducere, amintirea conținuturilor conștiente experimentate anterior. reproducerea; Reproducerea, formarea lingvistică. das Reproduzieren; Wiedergabe das Abbilden und Vervielfältigen von Büchern, Karten, Bildern, Notenschriften o. Ä., besonders durch Druck; Kurzform: Repro etwas, was durch Reproduktion hergestellt worden ist Nachbildung, Wiedergabe eines Originals, die ein anderer, eine andere angefertigt hat ständige Erneuerung des Produktionsprozesses durch Ersatz oder Erweiterung der verbrauchten, alten, überholten Produktionsmittel ständig neue Wiederherstellung der gesellschaftlichen und individuellen Arbeitskraft durch den Verbrauch von Lebensmitteln, Kleidung o. Ä. und Aufwendungen für Freizeit, Kultur o. Ä. Fortpflanzung das Sicherinnern an früher erlebte Bewusstseinsinhalte. das Reproduzieren ; WiedergabeGebrauchbildungssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Reproduktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRODUKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REPRODUKTION

Reprivatisierung
Repro
Reprobation
reprobieren
Reproduktionsbedingung
Reproduktionsbiologie
Reproduktionsfaktor
Reproduktionsforschung
Reproduktionsfotografie
Reproduktionsgerät
Reproduktionsgrafik
Reproduktionsindex
Reproduktionskamera
Reproduktionsmedizin
Reproduktionsmediziner
Reproduktionsmedizinerin
Reproduktionsprozess
Reproduktionsrate
Reproduktionstechnik
Reproduktionsverfahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRODUKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Instruktion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Reproduktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REPRODUKTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Reproduktion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Reproduktion

Traducerea «Reproduktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPRODUKTION

Găsește traducerea Reproduktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reproduktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reproduktion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reproducción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reproduction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रजनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استنساخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воспроизведение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reprodução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিলিপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

reproduction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembiakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Reproduktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Reproduksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sinh sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இனப்பெருக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुनरुत्पादन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riproduzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

reprodukcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відтворення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reproducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναπαραγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voortplanting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reproduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reproduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reproduktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRODUKTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reproduktion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reproduktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reproduktion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPRODUKTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reproduktion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reproduktion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reproduktion

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REPRODUKTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Reproduktion.
1
Johann Nicolaus Tetens
Die Assoziation ist ein Gesetz der Phantasie und der Reproduktion von Vorstellungen.
2
Lewis Hine
Ein gutes Foto ist nicht einfach die Reproduktion eines Objekts oder einer Gruppe von Objekten - es ist eine Interpretation der Natur, eine Wiedergabe der Eindrücke, die der Fotograf erhält und die er anderen vermitteln möchte.
3
Marek Lieberberg
Ein Britney-Spears-Konzert ist heute kein Ereignis mehr, weil es Walter Benjamins These vom Kunstwerk im Zeitalter der Reproduzierbarkeit in der Potenz nochmal total überhöht: hier kupfert ja die Künstlerin bizarrerweise ihre eigene Reproduktion ab, also zum Beispiel ihre Musikvideos.
4
Walter Benjamin
Die Entschälung des Gegenstandes aus seiner Hülle, die Zertrümmerung der Aura, ist die Signatur einer Wahrnehmung, deren »Sinn für das Gleichartige in der Welt« so gewachsen ist, dass sie es mittels der Reproduktion auch dem Einmaligen abgewinnt.
5
Edgar Allan Poe
Aufgefordert, in aller Kürze den Begriff Kunst zu definieren, könnte ich ihn nur bezeichnen als die Reproduktion dessen, was unsere Sinne durch den Schleier der Seele von der Natur wahrnehmen.
6
Theodor W. Adorno
Der Mechanismus der Reproduktion des Lebens, seiner Beherrschung und seiner Vernichtung ist unmittelbar der gleiche, und demgemäß werden Industrie, Staat und Reklame fusioniert.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRODUKTION»

Descoperă întrebuințarea Reproduktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reproduktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reproduktion Von Ungleichheit Durch Arbeit und Familie
Diejenigen, die bereits in ihrer Kindheit und Jugend bessere individuelle Startpositionen hatten, sind auch im Erwachsenenalter im Vorteil. Diejenigen, die Kinder haben, verfügen in höheremAlter über Unterstützungsressourcen.
Peter A. Berger, Karsten Hank, Angelika Tölke, 2011
2
Artifizielle Reproduktion und gleichgeschlechtliche ...
Die moderne Reproduktionsmedizin hat den Zusammenhang zwischen Sexualität und Fortpflanzung weitgehend suspendiert.
Christian Müller-Götzmann, 2009
3
Reproduktion von Bildungsungleichheit im Kontext der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Institut fur Soziale Arbeit und Sozialpolitik), Veranstaltung: Sozialstrukturanalyse/ Sozialberichterstattung, Sprache: ...
Florian Sondermann, 2010
4
Sprachgewalt: Die sprachliche Reproduktion der ...
Sprachgewalt : die sprachliche Reproduktion der Geschlechterhierarchie : Elemente einer feministischen Linguistik im Kontext sozialwissenschaftlicher Frauenforschung.
Karsta Frank, 1992
5
Medikalisierung von Reproduktion - ein kritischer Überblick
Einleitung Die Medikalisierung der Reproduktion ist ein Thema, das viele Fragen aufwirft.
Andrea Bernhardt, 2005
6
Reproduktion und Legitimation der Klassenstruktur in der ...
Diese Hausarbeit untersucht wichtige gesellschaftliche Mechanismen, welche es ermöglichen, die bestehende soziale Hierarchie zu legitimieren und zu reproduzieren.
Juliane Sarnes, 2007
7
Qualitätsvorstellungen im Journalismus als Reproduktion des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Institut fur Journalistik), Veranstaltung: Wie individuell ist Qualitat, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Manuela Beyer, 2009
8
Theorie der kulturellen Reproduktion nach Pierre Bourdieu: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Soziologie I), Veranstaltung: Bildung im Lebenslauf - Soziale Herkunft und Bildungsverlaufe, ...
Johannes Buhl, 2011
9
Zwischen Produktion und Reproduktion: Frauenarbeit und ...
Jahrhunderts, die aufgrund der mit diesen einhergehenden Trennung von Wohnung und Arbeitsplatz das Spannungsverhaltnis der Frau zwischen Produktion und Reproduktion besonders verdeutlichte.
Florian Greiner, 2009
10
Das deutsche Bildungssystem unter der Kritik der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Institut fur Soziologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel dieser Arbeit war es, den Einfluss ...
Daniela Schubert, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRODUKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reproduktion în contextul următoarelor știri.
1
Hollande weiht Nachbildung von berühmter Steinzeithöhle von ...
Reproduktion der Höhlenmalereien in der Höhle Lascaux IV. Mit Lascaux IV. wird erstmals die ganze Grotte mit ihren Höhlenmalereien reproduziert. «Westdeutsche Zeitung, Dec 16»
2
Reproduktion und Improvisation
Die Malerei von Michael Picke entsteht im Spannungsfeld zwischen analoger Reproduktion und digitaler Bildbearbeitung. Er konfrontiert die Hand-Malerei mit ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»
3
Reproduktionsmedizin - Hat Gott in der Petrischale Platz?
... des Deutschen Ethikrats, Peter Dabrock, im Gespräch über die Vereinbarkeit von Glaube, Liebe und Familie im Zeitalter der Hightech-Reproduktion. Interview ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
4
Sieben neue Wolfswelpen in der Heide nachgewiesen
Zudem hat die Landesjägerschaft dem Rudel auf dem Schießplatz Rheinmetall einen neuen Status zugewiesen: Es konnte seit 2014 keine Reproduktion mehr ... «NDR.de, Oct 16»
5
Reproduktion: Drei Eltern für ein Baby
Forschern ist es gelungen, per Keimbahntherapie mit Zellkerntransfer eine mitochondriale Erbkrankheit auszuschalten. Sie verwendeten das Erbgut von zwei ... «DocCheck News, Sep 16»
6
(Alkohol-) Probleme bei der Reproduktion
Unfreiwillige Kinderlosigkeit kann viele Gründe haben. Bei der Suche nach Erklärungen werden Mediziner nicht immer fündig. Jetzt fanden Forscher heraus, ... «DocCheck News, Sep 16»
7
Foto-Reproduktionen: Wikimedia verliert Bilderstreit mit Mannheimer ...
Diese wollten vor Gericht erreichen, dass Foto-Reproduktionen von Kunstwerken aus den Beständen der Museen vom Bildarchiv Wikimedia Commons gelöscht ... «iRights.info, Iun 16»
8
Reproduktion zwischen Naturromantik und Technikhorror
Wie sich der Kinderwunsch erfüllt: Reproduktion zwischen Naturromantik und Technikhorror. Dokumentarfilmerin Maria Arlamovsky zu Gast bei Kristin Gruber. «ORF.at, Mai 16»
9
Den Tatsachen hinterherhecheln
Reproduktion Der Ethikrat will eine gesetzliche Regelung der Embryonenadoption. Es ist ein Musterbeispiel für den Versuch, die in der Praxis bereits ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 16»
10
Kunst: Als Palmyra noch stand - Ansichten einer Phantomstadt
Er plädiert in seinem Essay für eine "kämpferische Reproduktion" der archäologischen Stätten, sobald der IS wieder aus Palmyra vertrieben ist. "Gegenüber den ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reproduktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reproduktion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z