Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reunion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REUNION

französisch réunion, aus: ré- = wieder und union = Union. französisch réunion, aus: ré- = wieder und union = Union.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REUNION ÎN GERMANĂ

Reunion  [Reunio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REUNION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REUNION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reunion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reunion în dicționarul Germană

asociere \u0026 lt; pluralantum \u0026 gt; anexe teritoriale ale Louis XIV din Franța. în special în stațiunile balneare organizate minge socială. vereinigung <Pluraletantum> territoriale Annexionen Ludwigs XIV. von Frankreich. besonders in Kurorten veranstalteter Gesellschaftsball.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reunion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REUNION


Anion
[ˈani̯oːn] 
Dominion
Domịnion [doˈmɪni̯ən] 
Erstkommunion
E̲rstkommunion
Europaunion
Euro̲paunion [ɔ͜yˈroːpa|uni̯oːn]
Fiskalunion
Fiska̲lunion
Handkommunion
Hạndkommunion [ˈhantkɔmuni̯oːn]
Interkommunion
Interkommunio̲n
Kelchkommunion
Kẹlchkommunion [ˈkɛlçkɔmuni̯oːn]
Kommunion
Kommunio̲n 
Montanunion
Monta̲nunion
Mundkommunion
Mụndkommunion [ˈmʊntkɔmuni̯oːn]
Personalunion
Persona̲lunion
Postkommunion
Postkommunio̲n
Realunion
Rea̲lunion [reˈaːl|uni̯oːn] 
Réunion
[reyˈni̯õː] 
Sowjetunion
Sowjetunion
Union
Unio̲n 
Wirtschaftsunion
Wịrtschaftsunion [ˈvɪrtʃaft͜s|uni̯oːn]
Währungsunion
Wä̲hrungsunion [ˈvɛːrʊŋs|uni̯oːn]
Zollunion
Zọllunion [ˈt͜sɔl|uni̯oːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REUNION

Reuchlin
Reue
Reuegefühl
reuen
Reueträne
reuevoll
Reugeld
reuig
Reukauf
reumütig
reunieren
Réunion
Reunionen
Reunionskammern
Reuß
Reuse
Reuße
Reusenantenne
reusenförmig
Reußin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REUNION

Amnion
Bandonion
Bukranion
Daimonion
Dissenting Opinion
Eislauf-Union
Epilimnion
Hydramnion
Hypolimnion
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kronion
Metalimnion
Paignion
Proskenion
Quaternion
Technopägnion
Ternion
Trade-Union
Xenion

Sinonimele și antonimele Reunion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reunion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REUNION

Găsește traducerea Reunion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reunion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reunion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

团圆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reunión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reunion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुनर्मिलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جمع شمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воссоединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reunião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনর্মিলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réunion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perjumpaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Reunion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재결합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Reuni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tái hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒன்றிணைதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रियुनियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

birleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riunione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Reunion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

возз´єднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reuniune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ρεϊνιόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reünie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återförening
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjenforening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reunion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REUNION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reunion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reunion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reunion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REUNION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reunion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reunion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reunion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REUNION»

Descoperă întrebuințarea Reunion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reunion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Reunion
Die Autoren Daniela Eiletz-Kaube und Kurt Kaube führte der Zufall nach Réunion, wo sie viel länger als geplant verweilten und wohin sie seitdem immer wieder zurückkehren.
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
2
Lonely Planet Reiseführer Mauritius, Reunion & Seychellen
Radio Reunion Ire (www.reunion. lalere.fr/radio), Kreol FM (www.radio kreol.com ) und Radio Free Dorn (www. freedom.fr) senden Lokalnachrichten in französischer und kreolischer Sprache. '> Strom 220 V, 50 Hz; Stecker haben zwei runde ...
Jean-Bernard Carillet, Anthony Ham, 2014
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Reunion
Offizielle Webseiten www.reunion.fr/de Offizielle Website der Insel Réunion, betrieben vom Île de la Réunion Tou- risme (IRT). Private Webseiten www.insel- reunion.de Private Website einer Réunionesin, die in Deutschland lebt. Nicht immer ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube, 2014
4
Hugenotten unterm Hakenkreuz: Studien zur Geschichte der ...
Erfolg hatten sie allerdings keinen.122 Um noch mehr Gemeindeglieder für die Geschichte, die Verfassung und die Institutionen der Kirche zu interessieren, veranstaltete die Reunion beispielsweise 1882 eine „Wanderversammlung", bei der ...
Ursula Fuhrich-Grubert, 1994
5
Reisen in Ost-Afrika in den Jahren 1859 bis 1865: Bearbeitet ...
Calumet, Bambusart auf Reunion l1. 160 f. 0111118 arknatua, ein Schakal des Sanfibargebietes 65. Cap anglais, fteile Felswand auf Reunion ll. 153 u. 161. Cain-11111113118, Ziegenmelker oder Naehtfihwalbe 59. Eapvieuin annuum ...
Baron Carl Claus von der Decken, 1871
6
Baron Carl Claus von der Deckenʼs Reisen in Ost-Afrika in ...
Neue Reisen im Inneren und an der Küste, die ostafrikanische Inselwelt ( Madagaskar, Seschellen, Réunion, Nossibé und Komoren), Reisen in den Ländern der Galla und Somali. Vicault; Lazarus; erfter Erforfcher der Sefchellen ll . 114.
‎1871
7
Reifen in Dft-Rfrika
Calnmet; Bambusart auf Reunion l1. 160 f. Tanja aciuatun, ein Schakal des Sanfibargebietes 65. Cap anglais, fteile Felswand auf Reunion ll. 153 u. 16|. ( laptjmulgua, Ziegenmelker oder Nachtfehwalbe 59. Capsicum annuum, rather Pfeffer ...
8
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
Sorte von Reunion 2,a Moscovade zu 19. 50 für öOKilogr.j 6,2 2. Sorte von Reunion 0,8 Derselbe zu 23 frc. 3,7 1. Sorte von Reunion 2,0 Rohzucker von Reunion 2,0 Rohzuck. v. Bagua la Grande (Cuba) 3,4 Roher Guadeloupe 5,2 Rohzuck. v.
9
Kréol Blouz:
1 Kultur, Identität, Musik: La Reunion le |a?8 1.1 Eingrenzen der Fragestellung: Gibt es eine Einheit musikkultureller Vielheit? Diese Frage beschäftigt nicht nur mich als Forscher, sondem auch viele Musiker auf La Reunion. Wenn sie ihrem ...
Carsten Wergin, 2010
10
Fachkommunikation im Betrieb: Interaktionsmuster und ...
Das lnteraktionsmuster „Präsentieren von Arbeitsergebnissen" ist im vorliegenden Besprechungskorpus Teil der Reunion de planification.67 ln dieser Besprechung beraten Leiter und Mitarbeiter der Abteilungen Produktion, Logistik und ...
Britta Thörle, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REUNION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reunion în contextul următoarelor știri.
1
Sensationelle Reunion: Gehen „Oasis“ 2017 wieder zusammen auf ...
Es wäre der Knaller im Musikjahr 2017: Die Gerüchte um eine mögliche Wiedervereinigung der britischen Band „Oasis“ reißen nicht ab. Und jetzt haben sich die ... «BUNTE.de, Nov 16»
2
'Will & Grace': Darum gab es eine Reunion von Debra Messing, Eric ...
Debra Messing (48), Eric McCormack (53), Megan Mullally (57) und Sean Hayes (46) haben eine klare Botschaft an die Amerikaner: Geht wählen! «VIP.de, Star News, Sep 16»
3
Guns N' Roses: Axl Rose und Duff McKagan im ersten ...
Im ersten Interview seit der Guns N' Roses-Reunion sprechen Rose und McKagan über Izzy Stradlin, den Weg zur Reunion und die Zukunft. teilen · teilen. «Metal Hammer, Sep 16»
4
Spektakulärer Feuerkranz am Himmel über La Reunion
FRANCE-OVERSEAS-REUNION-ASTRONOMY-SCIENCE-ECLIPSE Foto: APA/AFP/RICHARD BOUHET Am wolkenlosen Himmel war das Ereignis prächtig zu ... «Kurier, Sep 16»
5
„Die Nanny“ - Reunion! So sehen Fran und Mr. Sheffield heute aus
Doch auch dabei stimmt die Chemie zwischen den beiden Schauspielern ganz offensichtlich, wie ein Beweisfoto ihrer letzten „Reunion“ deutlich macht, das ... «BUNTE.de, Mar 16»
6
Friends: Set-Geheimnisse: So lief die „Friends“-Reunion im US-TV
Endlich! Die Ausstrahlung der „Friends“-Reunion im US-Fernsehen hat die Fanherzen höher schlagen lassen. Bei der NBC-Show zu Ehren von TV-Regisseur ... «FOCUS Online, Feb 16»
7
"High School Musical" Reunion: Cast trifft sich für den 10 ...
"High School Musical" Stars Vanessa Hudgens, 27, Ashley Tisdale, 30, Lucas Grabeel, 31, Corbin Bleu, 26, und Monique Coleman, 35, trafen sich kürzlich in ... «Eonline.com, Ian 16»
8
Reunion: Spice Girls vereinen sich ohne Victoria Beckham
Nach Monaten der Spekulationen sagte Geri Horner (ehemals Halliwell, aber auch die Spice Girls haben sich ja weiter entwickelt, geheiratet und die Miniröcke ... «Musikexpress.de, Ian 16»
9
Models: Reunion: Peter Lindbergh inszeniert Supermodels der 90er ...
Peter Lindbergh via Instagram. Unter dem Motto "The Reunion" versammelte Peter Lindbergh die Modelgrößen der vergangenen Dekaden. Der Fotograf lichtete ... «Vogue, Aug 15»
10
Reunion von Guns N'Roses möglich: Slash und Axl Rose vertragen ...
Fans, die nun auf eine Reunion der Originalbesetzung von Guns N'Roses hoffen, werden jedoch zunächst enttäuscht. Auf die Frage nach einer möglichen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reunion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reunion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z