Descarcă aplicația
educalingo
Revirement

Înțelesul "Revirement" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REVIREMENT

französisch revirement = Umschwung, zu: virer = wenden, über das Vulgärlateinische zu lateinisch vibrare, ↑vibrieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REVIREMENT ÎN GERMANĂ

[revir(ə)ˈmãː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVIREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVIREMENT ÎN GERMANĂ?

Definiția Revirement în dicționarul Germană

Reorganizarea birourilor, în special a Oficiilor de Stat din cadrul Departamentului de Stat, a făcut o renaștere făcând o renaștere.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REVIREMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Appartement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Basement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REVIREMENT

Revierkranker · Reviermarkierung · Revierstube · Revierverhalten · Revierwache · Review · Reviewer · Reviewerin · Revindikation · revindizieren · revisibel · Revisibilität · Revision · Revisionismus · Revisionist · Revisionistin · revisionistisch · Revisionsantrag · revisionsbedürftig · Revisionsbogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVIREMENT

Account-Management · Amendement · Departement · Emplacement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Sinonimele și antonimele Revirement în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Revirement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVIREMENT

Găsește traducerea Revirement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Revirement din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Revirement» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

改组
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

remodelación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

reshuffle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फेरबदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعديل وزاري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

перетасовка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

remodelação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রদবদল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

remaniement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rombakan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Revirement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

再編
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재편성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

reshuffle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cải tổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மறுசீரமைப்பில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

केंद्रीय मंत्रिमंडळात फेरबदल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tekrar karıştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rimpasto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przetasowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перетасування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

remaniere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανασχηματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aangebring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ombildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stokke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Revirement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVIREMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Revirement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Revirement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Revirement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVIREMENT»

Descoperă întrebuințarea Revirement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Revirement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oesterreichisch-ungarische Eisenbahn-Angelegenheiten: ...
Februar mit einem Revirement von 590,557 fl. 96 kr. und einer Baarbegleichung per 67,374 fl. 10 kr. oder II4«//«, dann am 20. Februar mit einem Revirement von 557,688 fl. 52 kr. und einer Baarbegleichung per 36,171 fl. 70 kr. oder 64»« °/<>  ...
Eduard Kafka, 1868
2
Statistisches Jahrbuch
Giro-Geschäft. Dieses Geschäft weiset im Jahre 1865 ein Revirement von 6,653.184 11. aus. Die nachstehende Uebersicht zeigt das monatliche Revirement des Saldo-Saales und das Verhältnis, in welchem sich die stattgefundenen haaren ...
3
Statistisches Jahrbuch für das Jahr...
Giro-Geschäft. Dieses Geschäft weiset im Jahre 1869 ein Revirement von 40,909.892 fl. aus. Die nachstehende Uebersicht zeigt das monatliche Revirement des Saldo-Saales und das Verhältniss , in welchem sich die stattgefundenen baren ...
4
Statistisches Jahrbuch
Giro-Geschäft. Dieses Geschüft weiset im Jahre 1869 ein Revirement von 40,909.892 fl. aus. Die nachstehende Uebcrsicht zeigt das monatliche Revirement des Saldo-Saales und das VerhSltniss , in welchem sich die stattgefundenen huren ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1871
5
Statistisches Jahrbuch: für das Jahr ...
Kieses Geschüft weiset im Jahre 1866 ein Revirement ron 6,345.532 fl. aus. Die nachstehende Uebersicht zeigt das monatliche Revirement des Saldo-Saales und das Verhültniss , in welchem sich die stattgefundenen hären Ausgleichungen ...
Österreich, 1868
6
Statuten und Reglement der privilegirten österreichischen ...
Der Saldo-Saal der privilegirten österrei Wuschen Nationalbank im Jahre 1865. Beilage V. Jänner. 1865 Revirement Bar beglichen mit dem Betrage H3 1,020 1.186 996 1,566 2,591 1.397 1,071 796. 1.558. 834. 1.067. 2.074 887. 906.
7
Staatssicherheit am Ende: warum es den Mächtigen nicht ...
11.1. Revirement. an. der. Spitze. der. Staatssicherheit. In einer ersten Einschätzung der jüngsten Entwicklung seitens der Staatssicherheit wurde am 5. Dezember konstatiert, daß die „innenpolitische Stabilität erheblich beeinträchtigt" ist: ...
Walter Süss, 1999
8
Schulpolitik in Bayern im Spannungsfeld von Kultusbürokratie ...
Bildungshorizonts gewertet wurde, ein „lack of knowledge of anything but 3. Die Lehrer 69 Die Lehrer: Entnazifizierung und personelles Revirement a Entnazifizierung und Massenentlassungen - Kritik des Bayerischen Lehrervereins.
Winfried Müller, 1995
9
Anthropologie et l'état pluri-culturel:
17 C'est dans ce domaine que l'auteur opère un revirement étonnant. En passant du nationalisme raciste le plus étroit à une vision (tout autant nationaliste) dégagée des forts contenus raciaux qu'elle avait auparavant. C'est en cela que cet ...
Britta Rupp-Eisenreich, Justin Stagl, 1995
10
Sprich deutsch!
Veränderungen unter den Beamten einer Regierung, auch in einer deutschen, heißen Revirement, wobei es dem Heimpariser pur sang und copurchic, dem Neutomischler Boulevardier, nicht das geringste ausmacht, daß dergleichen nur in ...
Eduard Engel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVIREMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Revirement în contextul următoarelor știri.
1
Revirement de Yahya Jammeh en Gambie: «inacceptable» aux ...
C'est ce que l'on appelle un virage à 180 degrés. Une semaine après avoir reconnu sa défaite à la présidentielle face à l'opposant Adama Barrow, le président ... «RFI, Dec 16»
2
Procès Morsi : revirement en trompe-l'œil de la justice égyptienne
Le chef d'Etat déchu a obtenu l'annulation de deux des principaux verdicts pesant sur ses épaules. Même s'il est acquitté dans les deux affaires, l'ancien ... «Le Monde, Nov 16»
3
Pékin prend très mal le revirement de Berlin sur les investissements ...
Un incident diplomatique s'est produit, mardi, à l'arrivée en Chine du ministre allemand de l'économie Sigmar Gabriel. Pékin dénonce « les tendances de plus ... «Le Monde, Nov 16»
4
La pique de NKM sur le revirement de Sarkozy à propos du ni-ni
Ce revirement de Nicolas Sarkozy n'a pas échappé à Nathalie Kosciusko-Morizet, qui s'opposait vivement à la consigne du "ni-ni" dans son camp. "Il arrive ... «Le Huffington Post, Oct 16»
5
CETA : le revirement surprise des Wallons
Un revirement surprise -les observateurs s'attendaient à des semaines de négociations en Belgique- qui s'explique par le fait que les objections des élus ... «France Inter, Oct 16»
6
Revirement d'Anne Hidalgo, colère(politique?) des policiers
Pragmatisme donc dit la maire de Paris. Mais ce revirement pourrait bien provoquer une crise à l'intérieur de sa majorité. L'Express cite des élus communistes, ... «France Inter, Oct 16»
7
Nicolas Hulot accuse Nicolas Sarkozy d'un revirement sur le climat
Nicolas Sarkozy « a changé à 180 degrés » en relativisant le rôle de l'humanité dans le réchauffement climatique, a regretté mercredi Nicolas Hulot, pour qui ... «Le Point, Sep 16»
8
Etats-Unis. Trump au Mexique : jour de revirement sur l'immigration ?
Un graffiti représentant Donald Trump, du côté mexicain de la frontière avec les Etats-Unis, le 18 juin 2016. PHOTO JOSE LUIZ GONZALEZ / REUTERS. «Courrier International, Aug 16»
9
Disconoscimento di paternità: il revirement della Cassazione
La Suprema Corte cambia orientamento: per i giudici ai fini della mancata decorrenza del termine annuale di decadenza dall'esercizio dell'azione di ... «La Stampa, Aug 16»
10
Revirement de situation pour la Foire champêtre de Nathalie Simard
Revirement de situation au lendemain de la rencontre des propriétaires de la Cabane chez Nathalie et les élus de Saint-Mathieu-du-Parc: Nathalie Simard et ... «Hebdo du Saint-Maurice, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revirement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/revirement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO