Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensrhythmus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSRHYTHMUS ÎN GERMANĂ

Lebensrhythmus  Le̲bensrhythmus [ˈleːbn̩srʏtmʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSRHYTHMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSRHYTHMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensrhythmus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lebensrhythmus în dicționarul Germană

Ritmul în care are loc viațaImagazinează un ritm al vieții schimbat, obișnuit cu un nou ritm al vieții. Rhythmus, in dem das Leben abläuftBeispieleein veränderter Lebensrhythmussich an einen neuen Lebensrhythmus gewöhnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensrhythmus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSRHYTHMUS


Algorithmus
Algorịthmus
Alpharhythmus
Ạlpharhythmus
Antilogarithmus
Antilogarịthmus  , auch: [ˈan…] 
Arbeitsrhythmus
Ạrbeitsrhythmus [ˈarba͜it͜srʏtmʊs]
Biorhythmus
Bi̲orhythmus, auch: […ˈrʏt…] 
Briggs-Logarithmus
Brịggs-Logarithmus
Galopprhythmus
Galọpprhythmus
Gegenrhythmus
Ge̲genrhythmus
Herzrhythmus
Hẹrzrhythmus [ˈhɛrt͜srʏtmʊs]
Isthmus
Ịsthmus
Jahresrhythmus
Ja̲hresrhythmus
Logarithmus
Logarịthmus
Marschrhythmus
Mạrschrhythmus [ˈmarʃrʏtmʊs]
Rhythmus
Rhỵthmus 
Schlaf-wach-Rhythmus
Schla̲f-wạch-Rhythmus
Schmus
Schmu̲s
Sexualrhythmus
Sexua̲lrhythmus
Shufflerhythmus
Shufflerhythmus
Tagesrhythmus
Ta̲gesrhythmus
Zehnerlogarithmus
Ze̲hnerlogarithmus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSRHYTHMUS

Lebensqualität
Lebensraum
Lebensrecht
Lebensreform
Lebensregel
Lebensreise
lebensrettend
Lebensretter
Lebensretterin
Lebensrettungsmedaille
Lebenssaft
Lebensschicksal
Lebensschwäche
Lebenssinn
Lebenssituation
Lebensspanne
Lebensspur
Lebensstandard
Lebensstellung
Lebensstil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSRHYTHMUS

Animus
Anonymus
Antisemitismus
Camus
Hummus
Humus
Hypothalamus
Impressionismus
Journalismus
Mechanismus
Nationalsozialismus
Nostradamus
Organismus
Orgasmus
Primus
Rassismus
Remus
Schamanismus
Thymus
Tourismus

Sinonimele și antonimele Lebensrhythmus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lebensrhythmus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSRHYTHMUS

Găsește traducerea Lebensrhythmus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensrhythmus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensrhythmus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生活节奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el ritmo de la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rhythm of life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवन की लय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إيقاع الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ритм жизни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ritmo de vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীবনের ছন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rythme de la vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

irama kehidupan
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensrhythmus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生活のリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생활의 리듬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

irama urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhịp điệu của cuộc sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாழ்க்கை ரிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जीवन ताल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayatın ritmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritmo della vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rytm życia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ритм життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ritmul de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρυθμό της ζωής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ritme van die lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

livsrytm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rytmen i livet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensrhythmus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSRHYTHMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensrhythmus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensrhythmus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensrhythmus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSRHYTHMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensrhythmus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensrhythmus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensrhythmus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEBENSRHYTHMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lebensrhythmus.
1
Christian Bischoff
Nur im eigenen Lebensrhythmus kann ein Mensch erfolgreich werden und Erfüllung finden.
2
Christian Pfister
Kaum ein Witterungselement ist so augenfällig und greift so nachhaltig in den menschlichen Lebensrhythmus ein wie die Bildung einer Schneedecke.
3
Alexander Alexandrowitsch Blok
Die Zeitung ist ihrer Natur nach eilig und ungestüm: Je schneller der Lebensrhythmus ist, desto irrsinniger schreit der politische und der ganze sonstige Alltag.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSRHYTHMUS»

Descoperă întrebuințarea Lebensrhythmus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensrhythmus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Krafttiere - Tiergöttinnen - Tiertänze: ein Weg zum eigenen ...
Das Kennenlernen des eigenen Krafttieres ist einer der direktesten Wege der Selbsterkenntnis, da das Krafttier die eigenen körperlichen, psychischen, sozialen und magischen Neigungen und Fähigkeiten zeigt.
Harry Eilenstein, 2011
2
Der Klang meines Traumes
bin davon überzeugt, dass wir alle unseren eigenen Lebensrhythmus haben. Diesen gilt es,aufseineeigene Art und Weise, zu finden. Um nach diesem Rhythmuszugehen,zu tanzen, zu fliegen, sich zu bewegen oder Leben zu wollen, sollte ...
Oscar Wagner-Martinez, 2013
3
Loslassen: als Lebenshilfe und Heilung
Deshalb ist der Lebensrhythmus von großer Bedeutung. Während der Nacht werden das Gehirn, das Nervensystem, alle Organe wie Herz, Nieren, Lunge oder Leber regeneriert. Die Regeneration des Gehirns und des Nervensystems erfolgt ...
Elfrida Müller-Kainz, Hedwig Hajdu, 2009
4
Herz(ens)probleme: Be-Deutung und Chance von Herz- und ...
Dass der Herzschlag den Lebensrhythmus bestimmt, bemerkt man vor allem, wenn er aus der gewohnten Harmonie ausbricht. Rast unser Herz, so rast auch eine Flut von Emotionen und Eindrücken auf uns zu, und das Leben beschleunigt ...
Ruediger Dahlke, 2011
5
Wege-Bilder im altgriechischen Denken und ihre ...
Wenn man die Hodosschemata in ihrer Verwendung betrachtet, stellt man des weiteren fest, daß sie eine Naturthematik mitklingen lassen. öööq ist immer mit einem natürlichen Lebensrhythmus verbunden, d. h. das Leben selber verweist in ...
Eleftheria Messimeri, 2001
6
Stark im Job: Wie Sie Ihre psychische Gesundheit schützen
7. Wie. schaffen. Sie. sich. einen. stabilen. Lebensrhythmus? Unser Leben vollzieht sich im rhythmischen Wechsel von Energieverbrauch und Energieaufladung. Wir leisten etwas, und dann ruhen wir uns aus. Wir arbeiten acht Stunden am ...
Anne Katrin Matyssek, 2012
7
Die Heuschreckenfauna des NSG's Fischbeker Heide unter ...
Nach ELLENBERG (1986) unterliegt der Lebensrhythmus von Calluna vulgaris einer charakteristischen Dynamik. Die Heide entwickelt sich in zyklischen Phasen und weist somit vier Sukzessionsstadien in ihrer Entwicklung auf. In der Pionier- ...
Michael Anselm, 1997
8
Mein Brot macht nicht nur schlank: Einfach essen, Fett ...
Jede Mahlzeit ist wichtig und bestimmt unseren Stoffwechsel- und Lebensrhythmus. Es heißt doch: „Frühstücken wie ein Kaiser, Mittagessen wie ein König und Abendessen wie ein Bettler“, oder? Für viele Menschen kann diese einfache ...
Uwe Buschhorn, 2012
9
Life leadership: sinnvolles Selbstmanagement für ein Leben ...
Kapitel. 14. Unseren. eigenen. Lebensrhythmus. finden. Sich abzeichnende Lebenskrisen können wir nicht vermeiden, wenn wir starr an einmal getroffenen Entscheidungen festhalten. Wenn viele Signale darauf hindeuten, dass sich unser ...
Lothar Seiwert, 2001
10
Afghanistan, jetzt weiß ich erst...: Gedanken aus meiner ...
was. es. heißt,. einen. anderen. Lebensrhythmus. annehmen. zu. müssen! Der Einsatz in Afghanistan, das waren nicht nur über fünftausend Kilometer Trennung von der Heimat, nicht nur ein anderer Kulturkreis oder eine andere Religionsform  ...
Artur Schwitalla, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSRHYTHMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensrhythmus în contextul următoarelor știri.
1
Serie Herausforderung E-Commerce (4): Was ins Pflichtenheft für ...
"Der Lebensrhythmus hat sich geändert": Christoph Borgmann im RP-Gespräch zum Thema Herausforderung Internet. FOTO: T.L.. "Der Lebensrhythmus hat ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Wenn Enkel älter werden Beziehung zu Großeltern ändert sich
Wenn die Enkel älter werden, ändert sich ihr Lebensrhythmus - und das bekommen oft auch die Großeltern zu spüren: "Der Fokus liegt dann eher auf ... «N24, Sep 16»
3
Kopfschmerzen bei Jugendlichen nehmen zu
„Hier wissen wir, dass einer Häufung vorgebeugt werden kann, wenn Betroffene ihren Lebensrhythmus und die körperliche Aktivität schon frühzeitig auf die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Sep 16»
4
Macht künstliches Licht in der Nacht krank?
Leider nicht,, sagt Schlafforscher Kunz: „Die Erfahrung bei Schichtarbeitern zeigt, dass auch bei Rückkehr zu einem normalen Lebensrhythmus langfristige ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Iul 16»
5
Bedeutung der inneren Uhr
Die innere Uhr des Menschen bestimmt seinen gesunden Lebensrhythmus. Wer dem auf Dauer zuwiderläuft, der provoziert ernsthafte gesundheitliche Folgen. «B.Z. Berlin, Iul 16»
6
Nach 20 Jahren „Dürre“ in der Nordstadt „regnet“ es wieder aus dem ...
Michael Schwarzes Ensemble „Lebensrhythmus“ vor dem Hauptpost-Gebäude besteht aus drei Bronzeskulpturen und versinnbildlicht die verschiedenen ... «Nordstadtblogger.de, Iun 16»
7
Medizin: Was die Uhrzeit über deine körperlichen Beschwerden ...
... diese optimal arbeiten können. Wer sich dieser Zeiten bewusst ist, kann seinen Lebensrhythmus also besser timen, um das eigene Wohlbefinden zu steigern. «miss.at, Apr 16»
8
Kunst und Architektur erradeln: Mit dem Fahrrad nordwärts
Auf der Route liegen Kunstwerke wie Michael Schwarzes „Lebensrhythmus“ am Hauptpostamt oder Jan Bormanns Arbeiten am Blücherpark. Unterwegs ... «Nordstadtblogger.de, Feb 16»
9
Schlafmediziner empfehlen Schulbeginn um 9 Uhr - "natürlicher ...
... Portugal erst um 9 Uhr, und ist damit an den natürlichen Lebensrhythmus besser angepasst. Untersuchungen belegen, dass die Schulleistungen am späteren ... «News4teachers, Nov 15»
10
Seinen Lebensrhythmus richtig nutzen
Bildung. Seinen Lebensrhythmus richtig nutzen. Beim Frauenbundbezirk Mallersdorf ging es um Umsetzbarkeit von Lebensplänen. Die Politik muss die ... «Mittelbayerische, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensrhythmus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensrhythmus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z