Descarcă aplicația
educalingo
Riegelschloss

Înțelesul "Riegelschloss" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIEGELSCHLOSS ÎN GERMANĂ

Ri̲e̲gelschloss


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIEGELSCHLOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIEGELSCHLOSS ÎN GERMANĂ?

Definiția Riegelschloss în dicționarul Germană

închidere făcută dintr-un bolț.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIEGELSCHLOSS

Barockschloss · Bügelschloss · Fahrradschloss · Jagdschloss · Kettenschloss · Lenkradschloss · Liebesschloss · Luftschloss · Lustschloss · Märchenschloss · Sicherheitsschloss · Spannschloss · Stadtschloss · Türschloss · Vorhängeschloss · Wasserschloss · Zahlenschloss · Zylinderschloss · Zündschloss · schloss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RIEGELSCHLOSS

Riefelung · riefen · Riefensamt · riefig · Riege · Riegel · Riegelchen · Riegelhaube · Riegelhaus · riegeln · Riegelstange · Riegelstellung · Riegelwand · Riegelwerk · Riegenführer · Riegenführerin · riegenweise · rieh · Riemchen · Riemchensandale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIEGELSCHLOSS

Buchstabenschloss · Feenschloss · Fürstenschloss · Gewehrschloss · Hängeschloss · Kastenschloss · Kofferschloss · Kombinationsschloss · Koppelschloss · Königsschloss · Nummernschloss · Ringschloss · Schnappschloss · Speichenschloss · Spukschloss · Stammschloss · Steckschloss · Tankschloss · Vorlegeschloss · Zauberschloss

Sinonimele și antonimele Riegelschloss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Riegelschloss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIEGELSCHLOSS

Găsește traducerea Riegelschloss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Riegelschloss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Riegelschloss» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

螺栓锁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pestillo de la cerradura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bolt lock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बोल्ट ताला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قفل الترباس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

замок болт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

trinco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বল্টু লক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

serrure à pêne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kunci bolt
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Riegelschloss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ボルトロック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

볼트 잠금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kunci bolt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khóa chốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆணி பூட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बोल्ट लॉक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sürgülü kilit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

chiavistello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

śruba blokady
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

замок болт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

blocare bolț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύρτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bout slot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bult lås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bolt lås
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Riegelschloss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIEGELSCHLOSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Riegelschloss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Riegelschloss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Riegelschloss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIEGELSCHLOSS»

Descoperă întrebuințarea Riegelschloss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Riegelschloss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Ferdinand Hein. Abbildung 57: Anordnung von Weichenverschlüssen. Abbildung 54: Riegelschloss an einer ortsgestellten Weiche. Abbildung 55: Außenschlüsselsperre. Abbildung 56: Klammerspitzenverschluss. Abbildung 58: Bauformen ...
Ferdinand Hein, 2000
2
Bahnsicherungstechnik: Steuern, Sichern und Überwachen von ...
Für längerfristige Maßnahmen oder für den ständigen Einsatz setzt die Deutsche Bahn AG das Riegelschloss ein. Es ist vom Schienenprofil unabhängig, an dem betreffenden Stellelement fest montiert und hält in verschlossener Stellung die ...
Wolfgang Fenner, Peter Naumann, Jochen Trinckauf, 2011
3
Sicherung des Schienenverkehrs: Grundlagen und Planung der ...
Tabelle 10-4 Zusatzbezeichnungen an Weichen und Gleissperren (WA: Weichenanfang, WM: Weichenmitte) Bezeichnung Zeichen Platzierung Zungenprüfer (Angabe ggf. pauschal) Pr WA Zungenprüfkontakt Zprk WM Riegelschloss, einfach ...
Ulrich Maschek, 2012
4
Das Schreinerbuch: Die gesamte Bauschreinerei : ...
Sie dienen dazu, die Thür- oder sonstigen Flügel an dem Gewände oder Futterrahmen festzuhalten und Schutz gegen unbefugtes Oeffnen zu gewähren. Wir unterscheiden: 1) das Fallenschloss, 2) » mit Nachtriegel, 3) » Riegelschloss, 4) mit ...
Theodor Krauth, Franz Sales Meyer, 2002
5
Schweizerischer Bau-Kalendar
... die übrigen Schrauben Elnsteckschloss komplett 148.— K 107/21 6 Plattenbänder. 20 cm, Eisen m, Schrauben 4.50 13. Schranktüren Türdicke 28 mm A 263/40 a) 1 aufliegendes Riegelschloss, Kasten galv. verz., Stangenlänge verstellbar ...
6
Kalender für eisenbahn-techniker ...
Doppelfester, Baskiilverschluss, Messingoliven 23,0. 12) 1 Kellerthürbeschlag, lange Bänder Ueberwurf 3,5. 13) 1 Thür mit Stützhaken, Bänder, Riegelschloss 7 ,50. 14) 1 Stubenthürbeschlag, mittl. Ausführung, einfach. Aufsatzbänder, Drücker ...
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
-wand, eine aus Ständern und Riegeln gezimmerte Wand; das Riegelschloss, ein mit Riegeln «ersehenes Schloss; der Riegelweg, oberd. ein der Nässe wegen mir Quer» hölzern belegter Weg; das Nicgclwerk, Zimmerl. s. v. w. Fachwerk ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
8
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Das Riegelschloss. Serrure f. à pêne. Bormant bolt-lock «., Bolt-lock ». properly said, Bead lock ». (Lock-sm.) Der Riegel, das Schlots ohne Feder, das Schub- riegelschloss. Serrure f. à un seul pêne, serrure f. à pêne sans ressort. Bolt-loop s .
9
Glück und die Oper
... Musik haben wollte, mit gebührend tiefer Verbeugung in den glänzenden Kreis der Hofdamen, neben dem sich gelegentlich auch Ludwig XVI. zeigte, theilnahmlos , vielleicht an seine Uhren oder ein neuersonnenes Riegelschloss denkend.
Adolf Bernhard Marx, 1863
10
Handbuch der lateinischen Etymologie von Ludwig Doederlein
2. segui sagen _ ahd. .tagan altn. sêíga, Primitiv Yvon îîmv er sprachs, von ins- ece und sigma». ' ' _ ' sera der Riegel _ пней, capíç die Kette, Sarren schweiz. das Riegelschloss. ' ниши heiter _ von «regain/aw trocken, wovon serescere.
Ludwig Döderlein, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIEGELSCHLOSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Riegelschloss în contextul următoarelor știri.
1
WERU erweitert Haustüren-Programm TERSA die neue WERU ...
... auf Knopfdruck Einlass ins Haus gewährt – entweder für das Drei-Riegelschloss (Comfort +) oder für das selbstverriegelnde Schloss AutoLock (Comfort ++). «Fensterplatz.de, Apr 16»
2
Wertvolles Kunstwerk entdeckt: Ruff-Porträt hängt auf Kellertür
„Da wurde vor einigen Jahren mal ein Riegelschloss eingebaut, das mittlerweile wieder entfernt wurde.“ Happy End für die Mieter – das Bild bleibt im Keller. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
3
Flüchtlinge in zugeschweisstem Bus: So brutal sind die Balkan ...
Auf der Aussenseite der Hecktür war ein Riegelschloss angebracht. Sämtliche Fenster waren vergittert. Frischluft konnte nicht ins Innere gelangen. Laut dem ... «BLICK.CH, Sep 15»
4
Polizei stoppte gefährlichen Schleppertransport
Die seitliche Schiebetür des Fahrzeuges war von den Schleppern von innen verschweißt worden. Auf der Außenseite der Hecktüren war ein Riegelschloss ... «NÖN Online, Sep 15»
5
Wiener Polizei rettet 24 Flüchtlinge aus verschweißem ...
Auf der Außenseite der Hecktüren war ein Riegelschloss angebracht. Sämtliche Fenster des Fahrzeuges waren von innen vergittert. Zu keinem Zeitpunkt der ... «regionews.at, Sep 15»
6
Tschechien: Empörung über Nummerierung von Flüchtlingen
Auf der Außenseite der Hecktür war ein Riegelschloss angebracht. Sämtliche Fenster waren von innen vergittert. Frischluft konnte nicht ins Innere gelangen. «Hamburger Abendblatt, Sep 15»
7
Verschweißte Türen und Fenster: Polizei rettet Flüchtlinge aus Lkw
Auf der Außenseite der Hecktür war ein Riegelschloss angebracht. Sämtliche Fenster waren von innen vergittert. Frischluft konnte nicht ins Innere gelangen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
8
Flüchtlinge ohne Frischluft: Polizei stoppte Schlepper-LKW in Wien
Auf der Außenseite der Hecktüren war ein Riegelschloss angebracht. Sämtliche Fenster des Fahrzeuges waren von innen vergittert. Zu keinem Zeitpunkt der ... «DiePresse.com, Sep 15»
9
Flüchtlingskrise in Europa: Momentane Beruhigung im Bahnhof ...
Auf der Aussenseite der Hecktür war ein Riegelschloss angebracht. Sämtliche Fenster waren von innen vergittert. Frischluft konnte nicht ins Innere gelangen. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
10
Lockitron: Türschloss mit iPhone- und Android-Kontrolle
Automatisches Öffnen über Bluetooth. Der Lockitron-Aufsatz wird auf ein existierendes Riegelschloss montiert. Nutzer können das Schloss über ihr Smartphone, ... «derStandard.at, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riegelschloss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/riegelschloss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO