Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Riemchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIEMCHEN ÎN GERMANĂ

Riemchen  [Ri̲e̲mchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIEMCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIEMCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Riemchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Riemchen în dicționarul Germană

Forma de reducere pentru componenta îngustă a centurii. Forma de reducere a centurii, de exemplu, o sandală cu curele înguste. Verkleinerungsform zu Riemen schmales Bauelement. Verkleinerungsform zu RiemenBeispieleine Sandalette mit schmalen Riemchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Riemchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIEMCHEN


Blümchen
Blü̲mchen
Bäumchen
Bä̲u̲mchen
Dummchen
Dụmmchen
Däumchen
Dä̲u̲mchen
Förmchen
Fọ̈rmchen
Glühwürmchen
Glü̲hwürmchen
Gänseblümchen
Gạ̈nseblümchen [ˈɡɛnzəblyːmçən]
Heimchen
He̲i̲mchen
Leberblümchen
Le̲berblümchen
Lämmchen
Lạ̈mmchen
Mandelbäumchen
Mạndelbäumchen
Mauerblümchen
Ma̲u̲erblümchen
Rähmchen
Rä̲hmchen
Schwämmchen
Schwạ̈mmchen
Stimmchen
Stịmmchen
Stämmchen
Stạ̈mmchen
Sümmchen
Sụ̈mmchen
Türmchen
Tụ̈rmchen
Würmchen
Wụ̈rmchen
Ärmchen
Ạ̈rmchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RIEMCHEN

Riegelstellung
Riegelwand
Riegelwerk
Riegenführer
Riegenführerin
riegenweise
rieh
Riemchensandale
Riemen
Riemenantrieb
Riemenbandwurm
riemenförmig
Riemenpeitsche
Riemenscheibe
Riemenschneider
Riementrieb
Riemenwerk
Riemenzunge
Riemer
Riemerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIEMCHEN

Ausstechförmchen
Bemmchen
mchen
Emmchen
Flämmchen
Hungerblümchen
Hälmchen
Johanniswürmchen
Korallenbäumchen
Krämchen
Krümchen
Kämmchen
Muschelblümchen
Mühmchen
Pfläumchen
Reförmchen
Räumchen
Sandförmchen
Stockschwämmchen
Säumchen

Sinonimele și antonimele Riemchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Riemchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIEMCHEN

Găsește traducerea Riemchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Riemchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Riemchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

系带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de tiras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Strappy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Strappy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Strappy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Strappy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Strappy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

strappy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Strappy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

strappy
190 milioane de vorbitori

Germană

Riemchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

끈으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

strappy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

strappy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

strappy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

strappy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

strappy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cinghietti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strappy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Strappy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

barete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

strappy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strappy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Strappy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Strappy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Riemchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIEMCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Riemchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Riemchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Riemchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIEMCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Riemchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Riemchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Riemchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIEMCHEN»

Descoperă întrebuințarea Riemchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Riemchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fachkunde für Fliesenleger
Ein Rundbogen mit s = 2r= 2,50 m soll mit ganzen Riemchen 24 x 5,2 und Keilfugen von 5 bis 20 mm plattiert werden. a) Wie viel Riemchen braucht man? b) Wie breit wird die Fuge oben und unten? 2. Ein Flachbogen soll mit Spaltplatten 11 ...
Otto Kruse, 1999
2
Die fünf Säulenordnungen nebst der Construction der ...
4. Riemen. L. Hohlkehle (l^m»tium llnliouui). t^. Riemchen. 0. Kehlleiste. 13. Hängende Platte oder Kranzleisten. 1?. Riemchen zur Krönung der Zahnschnitte. 6. Streifen woran die Zahnschnitte sitzen. N. Zahnschnitte (llentieuli), 1. Kehlleiste.
A. Schuck, 1845
3
Neue systematische Darstellung der architektonischen ...
1'. Viertelftab. Wulff oder Lchjooz. . Riemen bilden zufammen die Sima 2. Riemchen oder Reifen. , lk * .. . *Wh ehle (NRW) oder Rinnleifie. q Hals . Riemchen " . Kehlleifie. Als Cimatium der Kranzplatte. D" Saulenfiamm oder Sälaft' , Hängende ...
Johann M. ¬von Mauch, 1845
4
Leitfaden zur zucht des maulbeerbaumes und der seidenraupe
Letzteres Maß wird genommen, wenn man zum bessern Halt der Riemchen eine Fuge von Zoll machen will, welcher Einschnitt in die Zeichnung jedoch nicht mit aufgenommen worden ist. Die Breite der Riemchen — V« Zoll (b).
N. W. Kamphausen, 1869
5
Die Lehre der Säulenordnungen nach Vignola, Scamozzi, ...
ein Riemchen l» einen Pfuhl e . ' . eine umgekehrte Hohlkehle nebst einem Riemchen <! . . . ,, Der Würfel e hat . . Der Kranz hat: ' einen Wulst zwischen einem Ueberschlag und einem Riemchen l, . eine Kranzleiste ^ . «ine Kehlleiste t .
Carl W. Rösling, 1851
6
In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus
Bei einem niedrigen Estrichaufbau kann man nun natürlich keine 10 cm dicken Abwasserrohre mehr im Estrich verschwinden lassen. 7. Riemchen/Fliesen statt Putz Wenn sie ihr Innenmauerwerk sehr genau gemauert haben, können sie dort  ...
Friedhelm Schutt, 2000
7
Der kleine Grieche: Taschenbuch der altgriechischen ...
Zwischenr. bis zum Ei m Gedrückter Stab 3% ., 59 .. 161/, □ 27 .,. 31 . r. 8 tu Häng. Platte bis zum Ausschnitt 'S. Eierstab .... Stäbchen.... Riemchen ... 28 .. 26» /, „ N 5'/s » 34 „ 35'/» .. 35'/, .. 381/4 .. « 1 . S Kehlleisten . 4'/j .. Riemchen . . '/... 2V, » ...
Carl Alexander ¬von Heideloff, 1836
8
Der Maurer
67 bis 70) oder mit Riemchen (Fig. 71 bis 74) gebildet wird. Aus der Fig. 73. Fig. 74. Betrachtung der Figuren erhellt, daß jeder Eckverband falsch ist, bei dem sich in der einspringenden Ecke die Fugen kreuzen, weil dann unbedingt Fugen ...
Adolf Opderbecke, 1996
9
Vergleichende Darstellung der architektonischen Ordnungen ...
S. Tropfen. A. Riemen. T. Streifen oder Ansicht. B. Hohlkehle. Das CaPitäL C' Riemchen' U. Riemchen. D. Kehlleiste. V. Kehlleiste. E. Hängende Platte oder Kranzleisten. X. Deckplatte oder Abaam F. Riemchen zur Krönung der Zahnschnitte.
Charles Pierre Joseph Normand, Moritz Hermann ¬von Jacobi, 1830
10
Carl Normand. Vergleichende Darstellung der ...
NAMEN DER GLIEDER IN DER DORISCHEN ORDNUNG MIT ZAHNSCHNITTEN VON VIGNOLA. Das Kranzgesims. A. Riemen. B. Hohlkehle. C. Riemchen. D. Kehlleiste. E. Hangende Platte oder Kranzleisten. F. Riemchen zur Krönung der ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIEMCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Riemchen în contextul următoarelor știri.
1
Die kultigen Schuhe mit Riemchen sind zurück und zwar stylischer ...
Heute gibt es zahlreiche Variationen der Kultschuhe. Man bezeichnet allgemein Schuhe mit Ristspange bzw. Riemchen als Mary Janes - egal in welcher Form, ... «wien look live, Iul 16»
2
Flats zu Mini
Wer eine Riemchen-Sandalette zur Skinny trägt, sollte darauf achten, dass der Hosenbund genau auf dem Riemchen endet. „Sonst entsteht eine Querlinie, die ... «Südwest Presse, Iul 16»
3
Schuhe weiten, stinkende Schuhe behandeln & Co.: Geniale ...
Wenn Sie sich für Riemchensandalen entscheiden, sollten die Riemchen aus Leder sein. Kunststoff-Riemchen dehnen sich nämlich nicht aus, bleiben hart und ... «Frauenzimmer, Mai 16»
4
Stilkolumne: Fesselndes Schuhwerk
Diese haben meist eine flache Sohle und werden über dem Knöchel mit Bändern oder Riemchen am Fuß fixiert. Die sogenannten Lace-up-Sandalen findet man ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
5
Wohlfühlen ist die Hauptsache: Das Styling zur Kommunion
Zu Schuhen mit Riemchen und nicht allzu langen Kleidern rät die Stilexpertin: So droht keine Stolpergefahr (Preise auf Anfrage). Foto: Monny. Ulm (dpa/tmn) ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»
6
Aufgeklebtes Fachwerk hielt nur 40 Jahre
Historiker Geerd Dahms drückt es im Lichtwarkheft von 2015 ein wenig drastischer aus, spricht von „Baumarkt-Riemchen in Ziegeloptik“, die auf den Beton ... «Bergedorfer Zeitung, Mar 16»
7
Souls Thongs: Flip Flops mit Massagenoppen für mehr Wohlgefühl ...
Denn bisher habe ich kein Modell entdeckt, dessen Zehentrenner und Riemchen nicht an irgendeiner Stelle reiben. Gerade die billige Plastikvariante der ... «Covertrends.de Lifestyle Magazine, Aug 15»
8
Römersandalen: Riemchen erobern die Welt
Römerlatschen waren ein Meisterstück des Zweck-Designs - Soldaten okkupierten in ihnen ein riesiges Reich. Funde von Archäologen zeigen: Heutige Modelle ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
9
Sylvie Meis: Teures Liebesgeschenk von Lover Momo Flamingo
Für sein kleines Präsent hat ihr Lover tief in die Tasche gegriffen. Riemchen-Sandalen von Christian Louboutin in diesem Stil kosten locker über 1000 Euro. «Intouch Online, Iun 15»
10
MTV Movie Awards: Die Outfits von Shailene Woodley, Cara ...
Dazu trug Delevingne schwarze Riemchen-Pumps. Shailene ... Großer Goldschmuck und schwarze Riemchen-Pumps machten ihren sexy Look komplett. «VIP.de, Star News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riemchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/riemchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z