Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riverso" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIVERSO

italienisch riverso < lateinisch reversum, ↑Revers.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RIVERSO ÎN GERMANĂ

riverso  [rivẹrso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVERSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVERSO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riverso» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riverso în dicționarul Germană

în ordinea inversă a notelor de jucat înapoi. in umgekehrter Reihenfolge der Töne, rückwärts zu spielen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «riverso» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVERSO


Autokorso
A̲u̲tokorso
Corso
Corso
Flauto traverso
Fla̲u̲to travẹrso
Korso
Kọrso
Perso
Pẹrso
Torso
Tọrso
Verso
Vẹrso
al corso
al cọrso
al riverso
al rivẹrso 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RIVERSO

ritzen
Ritzer
Ritzerin
Ritzhärte
Ritzung
Ritzzeichnung
Riukiuinseln
Rivale
Rivalin
rivalisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVERSO

Aviso
Basso
Burkina Faso
Calypso
Espresso
Mato Grosso
Paso
Peso
Picasso
Treviso
Uso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Sinonimele și antonimele riverso în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «riverso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIVERSO

Găsește traducerea riverso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile riverso din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riverso» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Riverso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Riverso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Riverso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Riverso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Riverso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Riverso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Riverso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Riverso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Riverso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Riverso
190 milioane de vorbitori

Germană

riverso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Riverso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Riverso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Riverso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Riverso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Riverso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Riverso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Riverso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Riverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Riverso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Riverso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Riverso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Riverso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Riverso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Riverso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Riverso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riverso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVERSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riverso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riverso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riverso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIVERSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riverso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riverso» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre riverso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVERSO»

Descoperă întrebuințarea riverso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riverso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Caecilia Mainz: eine Zeitschrift für die musikalische Welt
I. ) a. Nachahmung strenge verkehrte. b. Imitatio in contrarium stricte reversum. c. Imitazione al contrario . . . riverso. II. ) d. Imitatio motu contrario , . . ; e. Imitazione . ........ alla riversa. f. Nachahmung frei verkehrte. Zu I.) Der Autor meint also : a.
2
Cäcilia
stehende Untereinanderstellung der топ ihm als gleichbedeutend aufgestellten Begriffe anschaulich machen. I. ) a. Nachahmung strenge verkehrte. b. Imitatio in contrarium stricte reversum. c. Imitazione al contrario . . . riverso. II. ) d. Imitatio ...
3
Caecilia
stehende TJnfereinanderstellung der von ihm als gleichbedeutend aufgestellten Begriffe anschaulich machen. I. ) a. Nachahmung strenge verkehrte. b. Imitatio in contrarium stricte reversum. c. Imitazione al contrario . . . riverso. II. ) d. Imitatio . .
4
"Perpetuall monuments": die Repräsentation von Architektur ...
Mit 13 zum Teil handkolorierten Radierungen von L. Pallavicino illustriert: (a) Arco di Brescia fuori della porta: (b) Arco delle legationi; (c) Arco delle legationi [ Rückseite]; (d) Arco di Con- stantinopoli; (e) Riverso; (f) Arco di Francia; (g) Riverso; ...
Axel Stähler, 2000
5
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
AI riverso, s. riverso und rovescio. AI segno, beim Zeichen. Alslcben, Jul., geb. 1832 in Berlin, erhielt eine sorgfältige wissenschaftliche Erziehung, bezog 1849 die Universität und erhielt bei seinem Abgang den Doctorgrad für class. und ...
Julius Schuberth, 1865
6
Musikalisches conversations-lexikon: Eine encyklopädie der ...
riVerso). al rovescio, \ alla russe, auf russische Art. al segno, oder gewöhnlich dal segno (s. d.), Wiederholung vom Zeichen alla siciliano, nach Art und Geschmack des Siciliano (s. d.). alla stretta, zusammengezogen (s. stretto). alla turca, auf ...
Hermann Mendel, August Reissmann, Billert, 1870
7
Kleines musikalisches conversations-lexicon: Ein ...
... Namen gemacht. Starb am 27. November 1863; seine nach dem Tode publicirten Vocal-, Pianoforte- u. Instrumental-Compositionen, darunter ein Streich-Quartett, sind Achtung gebietende Werke. AI rigore di tempo, streng im Takt. AI riverso ...
Julius Ferdinand Georg Schuberth, 1871
8
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon ein ...
November 1863; seine nach dem Tode publicirten Vocal-, Pianoforte- u. Instrnmental-Compositionen, darunter ein Streich-Quartett, sind Achtung gebietende Werke. A1 rigore di tempo, streng im Takt. A1 riverso, s. riverso und rovescio.
Julius Schuberth, 1871
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rivalität, Nskampf; rivalisieren riverso (AV riverso) Review Rifiot Risalit Risi- Pisi, Risipisi risoluto Risotto Recycling, Npapier u.a. Receiver Riyal Reinforcement ribbelfest; ribbeln Rippe, Nnfell u.a. (ca.20x); Ripp(en)samt; Rippe (n)speer; ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Postmoderne Lyrik - Lyrik in der Postmoderne: Studien zu den ...
Dabei scheut sich Valduga nicht vor der penetranten Spielerei mit der Klangrekurrenz von versi - der Vers als Metier der Sprachkünstlerin - und dem Verb riverso bzw. riversi. Primär zeichnet das Verb die Tätigkeit des Malers nach, der Farbe ...
Gerhard Penzkofer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVERSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riverso în contextul următoarelor știri.
1
Finanziere trovato morto alla fermata del bus: ipotesi malore
E' stato trovato da un dipendente Atac, riverso a terra, nei pressi della fermata dell'autobus di Casale Vallerano, in via Laurentina con una brutta ferita alla testa. «RomaToday, Dec 16»
2
Why name changers are game changers
For Sloane, formally Riverso, it was an easy choice to change names and adopt her husband Rory's last name. Rory Sloane marries Belinda Riverso at Byron ... «The Advertiser, Dec 16»
3
Il giudice Riverso e l'attore Marescotti tra i 200 firmatari di una lettera ...
Il Comitato provinciale per il No al referendum costituzionale del 4 dicembre ha presentato una lettea aperta ai cittadini ravennati per spiegare le ragioni della ... «Ravenna & Dintorni, Nov 16»
4
Trovato riverso sull'asfalto, privo di sensi: è grave
Lo hanno trovato nei pressi della sua abitazione. Privo di sensi. Riverso sull'asfalto. Allarme nella tarda serata di ieri, a Santa Croce del Sannio, per l'episodio di ... «Ottopagine, Oct 16»
5
Adelaide Crows gun Rory Sloane marries Belinda Riverso in Byron ...
For Adelaide Crows champion Rory Sloane and his gorgeous partner Belinda Riverso, their special day came on Saturday afternoon. The couple have been in ... «Daily Mail, Oct 16»
6
Senigallia, anziano ferito trovato riverso a terra
E' stato trovato riverso a terra sul pianerottolo del condominio dove risiede. E' successo in via Degli Oleandri, in zona Saline, nella notte a cavallo tra il 1° e 2 ... «Senigallia Notizie, Oct 16»
7
Riverso a terra con ferite al capo, è giallo
I carabinieri della Compagnia di Breno sono al lavoro per ricostruire cosa sia accaduto prima che la sorella lo rinvenisse riverso a terra con una profonda ... «Giornale di Brescia, Sep 16»
8
Anche il varesino Riverso espone in Belgio contro il terrore dell'Isis
Alcuni vignettisti lombardi, tra i quali il varesino Tiziano Riverso, hanno esposto le loro opere al prestigioso Musèe de la bande dessinée di Bruxelles (il museo ... «Varese News, Iul 16»
9
Trovato morto nel bosco, l'amico: «L'ho visto riverso tra gli alberi»
LIVORNO. «Mary, la moglie di Stefano, ci ha dato l'allarme alle 21.30 di sabato 25 giugno , e alle 21.45 ci siamo trovati alla Puzzolente in sei del nostro gruppo ... «Il Tirreno, Iun 16»
10
Scultura-provocazione a Jesolo: un bimbo di sabbia riverso sulla ...
La scultura raffigurata sull'arenile di Jesolo rappresenta un bimbo riverso sulla durezza della battigia e sull'ingresso di un pontile di Jesolo, icona lignea della ... «Gente Veneta, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. riverso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/riverso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z