Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rohrblatt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROHRBLATT ÎN GERMANĂ

Rohrblatt  Ro̲hrblatt [ˈroːɐ̯blat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROHRBLATT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROHRBLATT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohrblatt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rohrblatt

stuf

Rohrblatt

Lamele de țeavă sunt folosite în multe instrumente de suflat pentru a produce sunetul. Ele formează partea vibrator a piesei bucale. Ele constau, de obicei, din grămezi sau stuf, dar și din alte materiale naturale sau sintetice. Producția de sunet cu ajutorul unei stufi este caracteristica stufului stufului, care, alături de fluiere, formează genul de instrumente de suflat lemn. Frunzele de tevi aparțin limbilor producătoare de lut. Trestia simplă este o limbă izbitoare, dublul trestie este o trestie. Lamele de țeavă nu sunt folosite ca lănțișoare de piercing, ca în cazul instrumentelor de armonică. Rohrblätter dienen bei vielen Blasinstrumenten zur Erzeugung des Tons. Sie bilden den schwingenden Teil des Instrumentenmundstücks. Meist bestehen sie aus Pfahl- oder Schilfrohr, aber auch aus anderen Natur- oder Kunststoffen. Die Tonerzeugung mit Hilfe eines Rohrblatts ist das Merkmal der Rohrblattinstrumente, die gemeinsam mit den Flöten die Gattung der Holzblasinstrumente bilden. Rohrblätter gehören zu den tonerzeugenden Zungen. Das einfache Rohrblatt ist eine aufschlagende Zunge, das doppelte Rohrblatt eine Gegenschlagzunge. Als durchschlagende Zungen, wie bei den Harmonikainstrumenten, werden Rohrblätter nicht verwendet.

Definiția Rohrblatt în dicționarul Germană

Foaie de țeavă din piesa de gură a instrumentelor eoliene, care este vibrată de fluxul de aer și astfel generează sunetul. Blatt aus Rohr im Mundstück von blasinstrumenten, das durch den Luftstrom in Schwingung versetzt wird und so den Ton erzeugt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohrblatt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROHRBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROHRBLATT

Rohling
Rohmanuskript
Rohmaterial
Rohmetall
Rohmilch
Rohmilchkäse
Rohöl
Rohölleitung
Rohopium
Rohpapier
Rohprodukt
Rohproduktenhändler
Rohproduktenhändlerin
Rohr
Rohrammer
Rohransatz
Rohrblattinstrument
Rohrbruch
Röhrchen
Rohrdommel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROHRBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
rblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Sinonimele și antonimele Rohrblatt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rohrblatt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROHRBLATT

Găsește traducerea Rohrblatt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rohrblatt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rohrblatt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

芦苇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тростник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাগড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

roseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buluh
190 milioane de vorbitori

Germană

Rohrblatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갈대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

glagah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây sậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாணல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

canna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trzcina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

очерет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stuf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλάμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Reed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

siv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rohrblatt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROHRBLATT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rohrblatt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rohrblatt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rohrblatt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROHRBLATT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rohrblatt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rohrblatt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rohrblatt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROHRBLATT»

Descoperă întrebuințarea Rohrblatt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rohrblatt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
Geburtstag des Bassetthorni- stenund Baßklarinettisten, in: rohrblatt (1995) 10/4, S. 148ff Grass, Thomas, und Köhler-Grass, Susanne: Das vierte Bassetthorntreffen in Grevenstein, in: rohrblatt (1996) 11/3, S. 128ff Grass, Thomas und Meyer, ...
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002
2
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Wir bauen ein Holzblasinstrument Wir bauen: * Instrumente mit einem Anblasloch * Instrumente mit einfachem Rohrblatt • Instrumente mit doppeltem Rohrblatt 1 . Welche Art der Tonerzeugung passt zu welchem Instrument? Verbinde mit ...
Dieter Rehm, 2005
3
Das Lexikon der Musikinstrumente
.Zunge, Rohrblatt', in der Orgel , Kehle', von äyjrra, ango, .zusammenschnüren'. Anche battante, frz. .aufschlagende Zunge'. Anche double, frz. , Doppelrohrblatt'. Anche libre, frz. ,f reischwingende, durchschlagende Zunge'. Anche simple, frz.
Curt Sachs, 2010
4
Musikinstrumente
Die Luft strömt aus dem Mund des Spielers zwischen der Spitze des Rohrblatts und der Spitze des Mundstücks hindurch in das Instrumentenrohr. Das elastische Rohrblatt verschließt abwechselnd die Schnabelspitze und öffnet sie wieder.
‎2003
5
Oekonomische encyklopädie
Rohrblatt, bei den Webern, das aus gespaltenem Rohre verfertigte Blatt, s. auch Riechdlatt und . Riechkamm, Th. 123, S. 422 und S. 44-5- Rohrblech, ein, Art Eisenblech, aus welchem vor, nehmlich die Röhren in den Stubenofm verfer. tigt  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1818
6
Bücher der Musik: Vom Sinn der Musik : kleine Musiklehre / ...
13. Hslzblas-Instrumente. ohw. Rohrblatt. Die Flöten. Umfang der großen Flöte: ( Mit allen chromatisch« Zwischentonen.) Die beiden tiefsten Töne der großen Flöte sind womöglich zu vermeiden, die höchsten Töne u und o klingen hart, sind  ...
7
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
Pfeifen mit doppeltem Rohrblatt, das als Gegenschlag2unge wirkt (Oboen). (Abb. 5l a.) 3. Pfeifen, bei denen die gespannten menschlichen Lippen die Rolle von Gegenschlagzungen übernehmen (Trompeteninstrumente). B. Pfeifen ohne ...
Guido Adler, 2013
8
Violin Woods: A New Look
Die Fichtendecke reagiert wie das Rohrblatt. Ein Holzbläser kann mit jedem Rohrblatt einen Ton erzeugen. Ein gutes Blatt jedoch spricht über den ganzen Umfang des Instrumentes ohne große Anstrengung von Seiten des Musikers an.
Alex L. Shigo, Karl Roy, University of New Hampshire, 1983
9
Die Schule der Spielleute: Historischer Roman
Er blies kräftig hinein, doch das zerdrückte Rohrblatt gab keinen Ton mehr von sich. Meister Wolfram riss ihm das Instrument aus der Hand und ohrfeigte ihn. » Hinaus!« »Lass ihn doch hierbleiben!«, rief Elbelin. »Er kann den Juden vertreten.
Susanne Bonn, 2010
10
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Rogulja, serbokroat. ,großes Horn'. Ro gúma = Gubo. Ztsebr. f. Ethnol. :905, 684. Roh, wend. ,Horn'. Rohr, die in dcr Praxis gebräuchliche kurze Bezeichnung für Doppelrohrblatt. Rohrblatt, die schwingende sog. ,weiche' Zunge der Oboen, ...
Curt Sachs

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROHRBLATT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rohrblatt în contextul următoarelor știri.
1
Kreuzworträtsel Nr. 8455
16 Nicht untoen: Sich kein Rohrblatt vor den Mund zu nehmen, gehört bei ihnen nicht zum guten Oberton? 17 Ganz ohne 5 waagrecht: Sollen wir Krenek und ... «derStandard.at, Dec 16»
2
Im freien Spiel der Kräfte
Hier Doffey, der versiert das Rohrblatt im Tenorsaxofon oder in der Klarinette zum singen bringt. Dort die Sängerin, die ihre Texte selbst verfasst und tadellos ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
„Dudelsack hatte hier Tradition“
Für sein Instrument baute er Rohrblätter und wollte immer mehr herausfinden, wie die Zusammenhänge zwischen Rohrblatt. Spielpfeife und schwingender ... «NÖN Online, Aug 16»
4
WERKStadt-Lounge: Schlecht drauf? Gestresst? Dann sollten Sie ...
... der Lunge strömende Luft die bis auf einen schmalen Spalt geschlossenen Stimmlippen in Schwingungen, ähnlich dem Rohrblatt eines Holzblasinstruments. «Nassauische Neue Presse, Apr 16»
5
Menuhins Erben: Musik zu den Menschen bringen
Etwa die, wie lang so ein selbstgeschnitztes Rohrblatt einer Oboe hält. Als die beiden sich verabschieden wollen, ruft sie eine Frau ans Bett und fingert im ... «NDR.de, Apr 16»
6
Engelskirchener Schüler bei Bundeswettbewerb dabei
Die Klarinette ist ein Holzblasinstrument und wird mit einem Rohrblatt gespielt. Je nach der körperlichen Entwicklung wird das Mindestalter von acht bis zehn ... «Kölnische Rundschau, Apr 16»
7
Mitte-Süd: „Die Fortschritte am Anfang sind gewaltig“
Es wird mit einem einfachen Rohrblatt wie die Klarinette gespielt, es hat die gleichen Griffe wie die Blockflöte, man kann es leicht lernen und die Fortschritte ... «Stuttgarter Wochenblatt, Mar 16»
8
Pop-Neuerscheinungen: Silikon raus, Seele rein
Besonders in tiefen Lagen sei sie ein verwechselbarer Ausdruck unserer Gefühlswelten, mehr Stimmband als Rohrblatt. Beim Avantgardeduo Randweg von ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
9
Google feiert 201. Geburtstag von Adolphe Sax mit einem Doodle ...
Außerdem verwirrt die Tatsache, dass es sich um ein Holzblasinstrument handelt, obgleich es aus Messing ist - aber sein Ton wird über ein Rohrblatt erzeugt. «FOCUS Online, Nov 15»
10
Synthetische Rohrblätter für Oboe und Co
Plastic könnte hier Abhilfe schaffen: Zusammen mit Légère Reeds hat Hartmann ein Rohrblatt für Oboen aus dem Kunststoff Polypropylen entwickelt. Es hält ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rohrblatt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rohrblatt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z