Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rotschopf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTSCHOPF ÎN GERMANĂ

Rotschopf  Ro̲tschopf [ˈroːtʃɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTSCHOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTSCHOPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rotschopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rotschopf în dicționarul Germană

Rotkopf. Rotkopf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rotschopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTSCHOPF


Blondschopf
Blọndschopf [ˈblɔntʃɔp͜f]
Gugelhopf
Gu̲gelhopf
Gärtnerschopf
Gạ̈rtnerschopf
Haarschopf
Ha̲a̲rschopf
Holzschopf
Họlzschopf [ˈhɔlt͜sʃɔp͜f]
Schopf
Schọpf 
Wiedehopf
Wi̲e̲dehopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROTSCHOPF

Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug
Rotorkopf
Rotorschiff
Rotraud
Rotrock
Rotrübe
Rotschimmel
Rotschwanz
Rotschwänzchen
rotsehen
Rotsperre
Rotspon
Rotstift
Rotsünder
Rotsünderin
rott
Rotta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTSCHOPF

Blumentopf
Doppelkopf
Drehknopf
Druckkopf
Dummkopf
Duschkopf
Eintopf
Hinterkopf
Kehlkopf
Knopf
Kopf
Krauskopf
Rotorkopf
Römertopf
Schnellkochtopf
Topf
Totenkopf
Zylinderkopf
Übertopf
über Kopf

Sinonimele și antonimele Rotschopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rotschopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTSCHOPF

Găsește traducerea Rotschopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rotschopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rotschopf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rotrübe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rotrübe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rotrübe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rotrübe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rotrübe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rotrübe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rotrübe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rotrübe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rotrübe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rotrübe
190 milioane de vorbitori

Germană

Rotschopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Rotrübe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rotrübe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rotrübe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rotrübe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rotrübe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rotrübe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rotrübe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rotrübe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rotrübe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rotrübe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rotrübe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rotrübe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rotrübe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rotrübe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rotrübe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rotschopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTSCHOPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rotschopf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rotschopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rotschopf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTSCHOPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rotschopf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rotschopf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rotschopf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTSCHOPF»

Descoperă întrebuințarea Rotschopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rotschopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fasse Mut , steh auf, er ruft dich !
Am übernächsten Tag trifft er den Rotschopf beim Kindergarten. Der Rotschopf holt seine kleine Schwester ab. Er nimmt sie fest an der Hand und führt sie über die Straße. Er wird rot, als er Xaverl erkennt. „Hallo, Maulaufreißer!" „Selber ...
Ingeborg Meindl, Eberhard Gottsmann, 2002
2
Der Wasserkorb oder eine Versuchung auf Tahiti
Dass Rotschopf kaum und nur brummig das Wort an ihn richtet, stört ihn nicht im geringsten. Nach viermonatigem Aufenthalt in Gassi Touil hat Maurice immer noch keine Ahnung, wie Hérissons Vorname lautet, woher er kommt, was er getan ...
Silvy Appel-Iten, 2004
3
Alle Leinen los!
Dunyas Rubrik: Der Rotschopf passt auf Ihr werdet's vielleicht nicht glauben, aber manchmal wird Gehorsamkeit bestraft. Gestern kam der Rotschopf wieder, und mein Mensch erzählte ihr, dass ich schon länger als einen Monat fast täglich frei ...
Judy Kleinbongardt, 2010
4
Götterkriege
Einige der Umstehenden nickten anerkennend, und kommentierten das Geschehen, während der Rotschopf immer weitere Feuerbolzen auf sein Gegenüber schleuderte. Die Geschosse prallten zwar allesamt harmlos auf den Mantel auf, den ...
Dirk Ulrich Boes, 2002
5
Pilger des Zorns: Historischer Kriminalroman
Ihr Wortführer, der Vierte im Bunde, noch weniger. Kaum älter als seine Spießgesellen, war er dennoch erheblich kräftiger als sie. Um zu erkennen, was der Rotschopf vorhatte, bedurfte es keiner großen Fantasie. Der Knüppel aus Eichenholz, ...
Uwe Klausner, 2009
6
Einführung in die Erzähltheorie
Er hatte auch keine Haare, so daß man ihn an sich grundlos einen Rotschopf nannte. Sprechen konnte er nicht, denn er hatte keinen Mund. Eine Nase hatte er auch nicht. Er hatte sogar weder Arme noch Beine. Er hatte auch keinen Bauch, ...
Matias Martinez, Michael Scheffel, 2003
7
Figur und Person: Beitrag zu einer historischen Narratologie
Reden wir lieber nicht weiter darüber.56 Charms absurder Text ergibt in der resultativen Betrachtungsweise, die Mar— golin vorzuschweben scheint, daß eine Proposition eine Figur erzeugt und ihr das Attribut >Rotschopf< zuschreibt und daß ...
Fotis Jannidis, 2004
8
Zwischen Oben und Capo Frasca: Erzählungen
Der Lockenkopf und der Rotschopf hatten die ganze Zeit in greifbarer Nähe hinter mir gestanden, sie packten mich wieder an den Oberarmen und führten mich nach draußen. Die Kälte traf. Ein Fausthieb. Mein Atem rauchte wie aus einem ...
Jochen Missfeldt, 2004
9
Der Armreif:
Dimos beobachtete einen kleinen Rotschopf, wie er einem beleibten Manne den Beutel vom Gürtel schnitt, als dieser, von Freunden auf seinem eiligen Weg aufgehalten, in ein kurzes Gespräch verwickelt wurde. Dennoch bemerkte der dicke ...
Jutta Ahrens, 2013
10
Der Duft des Anderen
Dimos beobachtete einen kleinen Rotschopf, wie er einem beleibten Manne den Beutel vom Gürtel schnitt, als dieser, von Freunden auf seinem eiligen Weg aufgehalten, in ein kurzes Gespräch verwickelt wurde. Dennoch bemerkte der dicke ...
Jutta Ahrens, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTSCHOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rotschopf în contextul următoarelor știri.
1
Jubiläumsfolge: Stralsund - Vergeltung
Max Morolf (Wanja Mues, l-r), Gregor Meyer (Michael Rotschopf), Nina Petersen (Katharina Wackernagel) und Karl Hidde (Alexander Held) sind die Ermittler der ... «shz.de, Oct 16»
2
Foto-Challenge: Sind Sie ein echter Rotschopf?
Nur ein bis zwei Prozent der Menschheit besitzt rotes Haar. Sind Sie ein echter Ginger? Dann schicken Sie uns Ihr Foto! Bildstrecke im Grossformat ». 1|4. «20 Minuten, Sep 16»
3
Osttirol - Michael Rotschopf: "Schauspieler können nicht besser lügen"
Der Osttiroler Schauspieler Michael Rotschopf hat sich in Film und Theater einen Namen gemacht. Seine Ausbildung absolvierte er am renommierten Max ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
4
Rotschopf: Lily Collins zeigt sich mit neuer Haarfarbe
Lily Collins sieht einfach wunderschön aus. Dies stellte die Schauspielerin nun mal wieder unter Beweis. Zu einer Veranstaltung in Kalifornien kam Lily in einem ... «Promipool, Iun 16»
5
Stoff geben! Der Stil von Teresa Rotschopf
derstandard.at/von usslar&müller. Den Anfang macht Teresa Rotschopf. Sie ist Musikerin und lebt in Wien. (Maria von Usslar, Andreas Müller, 15.3.2016). «derStandard.at, Mar 16»
6
Playmate verwandelt sich in heißen Rotschopf: Verrucht statt billig ...
Rote Haare, einen frechen Bob und jede Menge Sexappeal! Na, wissen Sie, um wen es sich bei dieser Promi-Lady handelt? Kleiner Tipp: Mit diesem Look hätte ... «news.de, Mar 16»
7
Ed Sheeran - Warum lieben alle Frauen diesen Rotschopf?
Eine hatte jedoch mehr Gefühle für den Rotschopf: Athina Andrelos. Vor einem Jahr ging die Beziehung allerdings in die Brüche. Seitdem ist der 25-Jährige ... «BUNTE.de, Feb 16»
8
Andrea Berg: Ein Rotschopf macht Karriere
Schlager-Star Andrea Berg, Markenzeichen rote Haare, wird 50 - ein Grund zu feiern ist das allemal, denn kaum eine deutsche Künstlerin hat so viel erreicht wie ... «FOCUS Online, Ian 16»
9
Der Fall Klatten: Caudia Michelsen im ARD-Film "In der Falle"
... das ersehnte Wiedersehen mit diesem vermeintlich so lebenslustigen und spontanen Leon Vandenne (Michael Rotschopf), die Hingabe, die vorgetäuschten ... «DIE WELT, Nov 15»
10
Wer ist dieser freche Rotschopf?
Wer ist dieser freche Rotschopf? Kommentare0. Aktualisiert am 24. September 2015, 07:11 Uhr. Kleiner Tipp: Die damals 14-Jährige ist heute ein berühmtes ... «Web.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotschopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rotschopf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z