Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzschopf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZSCHOPF ÎN GERMANĂ

Holzschopf  Họlzschopf [ˈhɔlt͜sʃɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZSCHOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZSCHOPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzschopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzschopf în dicționarul Germană

Sopron. Holzschuppen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzschopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZSCHOPF


Blondschopf
Blọndschopf [ˈblɔntʃɔp͜f]
Gugelhopf
Gu̲gelhopf
Gärtnerschopf
Gạ̈rtnerschopf
Haarschopf
Ha̲a̲rschopf
Rotschopf
Ro̲tschopf [ˈroːtʃɔp͜f]
Schopf
Schọpf 
Wiedehopf
Wi̲e̲dehopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZSCHOPF

Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschneiderin
Holzschnitt
holzschnittartig
holzschnitthaft
Holzschnitzer
Holzschnitzerei
Holzschnitzerin
Holzschraube
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZSCHOPF

Blumentopf
Doppelkopf
Drehknopf
Druckkopf
Dummkopf
Duschkopf
Eintopf
Hinterkopf
Kehlkopf
Knopf
Kopf
Krauskopf
Rotorkopf
Römertopf
Schnellkochtopf
Topf
Totenkopf
Zylinderkopf
Übertopf
über Kopf

Sinonimele și antonimele Holzschopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzschopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZSCHOPF

Găsește traducerea Holzschopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzschopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzschopf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Holzschopf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Holzschopf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Holzschopf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Holzschopf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Holzschopf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Holzschopf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Holzschopf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Holzschopf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Holzschopf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Holzschopf
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzschopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Holzschopf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Holzschopf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Holzschopf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Holzschopf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Holzschopf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Holzschopf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Holzschopf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Holzschopf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Holzschopf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Holzschopf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Holzschopf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Holzschopf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Holzschopf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Holzschopf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Holzschopf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzschopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZSCHOPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzschopf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzschopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzschopf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZSCHOPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzschopf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzschopf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzschopf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZSCHOPF»

Descoperă întrebuințarea Holzschopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzschopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zürcherisches Wochen-Blatt
Un er Haus, Scheuer und Holzschopf, befinden sich zwei Keller, von denen der größere unter Haus und Tcnn gewölbt ist. Dazu gehören cir- ca IN Äuchart WiesmachS, alleS in einem Einfang, und circa eine Iuchart Wies- wachS, od der Straße ...
2
Die Akten der Kriminal-Prozedur gegen Jakob Müller von ...
dem andern Stück an den Eselstuhl hingelehnt, der im Holzschopf war bei den Säuställen. 411. Wann habt Ihr die Leiter zu diesem Zweck versagt? — An dem Freitag vor der Mordthat; ich habe an jenem Abend gesehen, daß man so ein ...
‎1846
3
Donnstags-Nachrichten von Zürich
einem Boden , auch ein Holzschopf und 1 kleines Kellerlein ; auf künftige Ostern in Besiz zu nehmen. 1 l Das" mittlere und obere Gemach in dem Haus zum Joch oben an der Rößligaß , zu jedem Geümach dienen 1 Stuben mit Betlzkasten, ...
4
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
... gen eines HäußlemS und Slallung. Z 16. A. . Fritz Sturm feiner zstöckigen Tanz - Boden 1 029 fl^ Wegen des ?lnbaues an obigemWohnhauß 450 fl.> Wegen derScheuer,2Ställe ncbst Schwein- und SchaasStällen, mit Holzschopf — ZOO fl.
Baden (Germany), 1805
5
Gesetz- und Verordnungsblatt
Hanß Jacob Sänger, für zweystöckigte Behausung — — — — 26o fl. - 1. Scheuer u. Stallung 35o fl. - 1. Holzschopf — — 5o fl. 7 So fl. 74ZI so 261 BrandUn-lJm Bezir<IiNamen der beschädigten SocietätsMitglieder, nebsl^ü^d. Em glück vows  ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1805
6
Davos in seinem Walserdialekt: Ein Beitrag zur Kenntniss ...
L«I«Ilü8. (n.) --. Holzschopf. Ullnäjl(n.) — Hündchen. Ml8t (m.) (schalsiggerisch) — der festgefrorene Schnee, die festgefrorene Schnee, decke, wovauf man gehen kann. Häufige Redensart: är ist darvon ...
Valentin Bühler, 1870
7
Die Hofgüter. Die Pfarrei. Die Schule. - 1. Aufl. - 1987
Beatrix Ursula Wißler kaufte den Holzschopf des Kreuzhäusles am 25. März 1868 laut Grundbuch Hofsgrund Band II Nr. 74 und hatte ihn bis zum Jahre 1873 inne. Sie wurde geboren am 19. Oktober 1833 in Hofsgrund und verehelichte sich ...
Paul Priesner, 1987
8
Die Baseler Theilungssache: nach Acten dargestellt
K) Der mit der Rheinbrücke in Verbindung stehende s. g. neue Bau. o) Das Schlagwerkmagazin im Klingenthal, ä) Der Holzschopf im St. Clara- Bollwerk. e) Das im größern Holzschopf im Klingenthal und in den unter l^itt. <?. und ck.
Friedrich Ludwig Keller, 1834
9
Die Zehnt-Ablösung im Grossherzogthum Baden, ihr Fortgang ...
Beftandtbeile. Dauer derselben. Kostend. Neubaus. Dauer desselben. Wohnhaus Scheuer . Waschhaus Schweinstall Holzschopf Hofmauer ' Gartenmauer Pflaster im Hof . Brunnen im Hof Thurm . . . Langhaus und Jnbau Chor .... Sakristei .
Vollrath Vogelmann, 1838
10
Lisa, ein "Pflege"kind auf Heimatsuche: Eine wahre Geschichte
Ihr Herz war schwer, und so zog sie sich mit Netti in den Holzschopf zurück. Ihm konnte sie ihre ganzen Sorgen erzählen. Netti hörte ihr still zu, nur ab und zu hob er seinen Kopf und schaute Lisa an, als ob er sagen würde: »Ich verstehe dich.
Elisabeth Wenger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZSCHOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzschopf în contextul următoarelor știri.
1
Gemeinderat macht einen Rückzieher
An der Klausurtagung hatte sich der Gemeinderat von Mettauertal mit der Liegenschaftsfrage befasst und entschied unter anderem, den Holzschopf an der ... «http://www.nfz.ch/, Iul 16»
2
Jugendliche fackeln in Kaltbrunn einen Holzschopf ab
Gestern Abend haben drei Jugendliche am Dammweg einen Holzschopf angezündet. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen. Es entstand ein Sachschaden ... «TOP ONLINE, Iul 16»
3
Ramsen SH: Die Leiche aus dem Holzschopf ist identifiziert
Januar 2016 wurde in einem Holzschopf in Ramsen SH die Leiche eines Mannes gefunden. Dank einem Hinweis eines Polizisten aus Singen konnte der Tote ... «20 Minuten, Iun 16»
4
Holzschopf brannte in Schönenberg
Am Mittwochabend kam es in einem Holzschopf in Schönenberg zu einem Brand. Es wurde niemand verletzt, wie die Kantonspolizei Thurgau mitteilt. «TOP ONLINE, Iun 16»
5
Schliengen Gastronom seit 40 Jahren
Will dem „Holzschopf“ in Schliengen zu mehr Bekanntheit verhelfen und zwar mit frischer regionaler und mediterraner Küche: Herbert Henning. Foto: Jutta ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Mai 16»
6
Hunderte Bauten müssen nachträglich bewilligt werden
Dieser Holzschopf in Sigriswil wurde vor rund 50 Jahren ohne Bewilligung ... Baugesuche einforderte - etwa für Hühnerställe oder für Holzschöpfe, die vor ... «Berner Zeitung, Apr 16»
7
Zwei Männer verursachen Schwelbrand
Am Mittwochnachmittag hat in Grabs ein Holzschopf geschwelt. Erst die Feuerwehr konnte den Brand löschen. Verursacht hatten den Schwelbrand zwei ... «FM1Today, Apr 16»
8
Unbekannter Toter gibt Polizei Rätsel auf
In einem Holzschopf in Ramsen SH wurde am 28. Januar 2016 die Leiche eines Mannes gefunden. Nach wie vor konnte der Unbekannte nicht identifiziert ... «20 Minuten, Mar 16»
9
Unbekannte Leiche gibt Schaffhauser Polizei Rätsel auf
In einem Holzschopf in Ramsen SH ist eine männliche Leiche gefunden worden. Trotz intensiven Ermittlungen konnte der Mann bisher nicht identifiziert werden. «TOP ONLINE, Mar 16»
10
Holzschopf von Feuer zerstört
EMMEN ⋅ Am Dammweg in Emmen ist ein Holzschopf in Brand geraten und dabei völlig zerstört worden. Die Brandursache ist unklar. Die Polizei sucht Zeugen ... «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzschopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzschopf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z