Descarcă aplicația
educalingo
Rotzfahne

Înțelesul "Rotzfahne" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROTZFAHNE ÎN GERMANĂ

Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTZFAHNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTZFAHNE ÎN GERMANĂ?

muci rag

Această pagină a fost ștearsă. Se va afișa jurnalul de ștergere și relocare din această pagină. 19:19, 1 septembrie, 2008 Nepenthes (Discuții) șterse pagina red-flag ({{Ștergeți '' Nu (WP: WSIGA {{!}} Enciclopedic) (redirecționarea inutilă) 16:36, 8 noiembrie 2007 LKD (Mesaje de discuții) (Aka (Mesaje de discuții) șterse pagina Rotzfahne (Unfug) 14:09, 12 Apr 2007 Aka (Discuții ) șters pagina roșu-flag (răuvoială) 13:34, 2 mai 2006 Jergen (Mesaje de discuții) șters pagina red-flag (fără articol) Această pagină nu conține text, nu sunteți autorizat să-l creați. Puteți căuta titlul pe alte pagini sau puteți vizualiza jurnalele lor.

Definiția Rotzfahne în dicționarul Germană

Batiste.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTZFAHNE

Alkoholfahne · Blutfahne · Deutschlandfahne · Druckfahne · Eckfahne · Federfahne · Freundschaftsfahne · Friedensfahne · Hakenkreuzfahne · Kirchenfahne · Korrekturfahne · Kreuzfahne · Nationalfahne · Rauchfahne · Regimentsfahne · Schneefahne · Siegesfahne · Sturmfahne · Vereinsfahne · Wetterfahne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROTZFAHNE

Rotz · Rotzbengel · Rotzbremse · Rotzbub · Rotzbube · Rotze · rotzen · Rotzer · rotzfrech · Rotzgöre · rotzig · Rotzigkeit · Rotzjunge · rotzkrank · Rotzkrankheit · Rotzlappen · Rotzlöffel · Rotznase · rotznäsig · Rotznigel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTZFAHNE

Bohne · Buhne · Bühne · Daphne · Fahne · Kaffeesahne · Lahne · Meerrettichsahne · Mähne · Popelfahne · Rahne · Sahne · Schlagsahne · Schnapsfahne · Sprühsahne · Tonkabohne · Trauerfahne · Urahne · Wanderfahne · ohne

Sinonimele și antonimele Rotzfahne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ROTZFAHNE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rotzfahne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rotzfahne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROTZFAHNE

Găsește traducerea Rotzfahne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rotzfahne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rotzfahne» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Rotzbube
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Rotzbube
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Rotzbube
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Rotzbube
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rotzbube
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Rotzbube
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Rotzbube
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Rotzbube
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Rotzbube
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Rotzbube
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rotzfahne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Rotzbube
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Rotzbube
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Rotzbube
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rotzbube
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Rotzbube
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Rotzbube
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Rotzbube
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Rotzbube
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rotzbube
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Rotzbube
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Rotzbube
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rotzbube
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rotzbube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rotzbube
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rotzbube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rotzfahne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTZFAHNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rotzfahne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rotzfahne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rotzfahne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTZFAHNE»

Descoperă întrebuințarea Rotzfahne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rotzfahne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Honky Tonk Pirates - Zurück in der Hölle
Die. chinesische. Rotzfahne. ie Tage, Wochen und Monate flogen vorbei wie lachende Möwen, wie Wind, der durchs Haar fährt oder wie die Schwärme der fliegenden Fische, die von Delfinen gejagt, die Rümpfe des Rochens umspielten.
Joachim Masannek, 2011
2
Winter
Krichtse derheeme nischte zu fressen?" Heini den Manfred beobachtend:"Tut aich nieh streeten!.. guckt amol, doa pustet, de Manfred, dar pustet mit senn dicken Fingern Wurschtelfingern in de Rotzfahne!" Die Kinder brechen in Gelächter aus.
Joachim Ziegler, 2014
3
Lockenkopf 3: Das Schicksal hat nichts zu melden
O ja, er weiß, was eine Rotzfahne ist, schließlich kennt er sich in der deutschen Sprache aus. Auch im Gassenjargon der heutigen Jugend. „Ichdenkenicht daran! “ Jörn macht essich bequem, das heißt, erlümmelt sich in seinen Stuhl.
Ursula Essling, 2012
4
Nachglühen
Eine Autofahrt biszur nächsten Elbbrücke in Lauenburg und von da nach Alt- Brackehätte ihn den halben Tag gekostet. Das musste er auf morgen verschieben. Wenn er da nicht im Bett lag. Rotzfahne nach Rotzfahne fiel auf den Boden vor ...
Jan Böttcher, 2011
5
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
Die ursprüngliche Bedeutung pannus tritt hervor in „Fahndel", dünnes dürftiges Kleid ;Rotzfahne: Schnupftuch. Vgl. Schmeller l, 533; Auton 8, 5. fangen, st. vb. fangens spielen, fer fang- 1ns spieln; vgl. Dialektf. 133 und Appen- zeller. fangis  ...
Karl Weinhold, 1855
6
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe
Spinnweben, die von der Decke hängen, werden scherzend Freierfihndel genannt. — Die ursprüngliche Bedeutung pannns tritt hervor in „Fahndet", dünnes dürftiges Kleid; Rotzfahne: Schnupftuch. Vgl. Schindler 1, 533; Auton 8, 5 . fanjren, ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1854
7
Der Zeit-Zwirbel-Effekt und seine Knöpfchendrücker
... Krankheit ähnelte– Schimmerfliegenfallevon den Zarockiquaremli, deren Schimmerfliegen, scheinbar eine Mischung aus Glühwürmchen und Stechmücken, sich keiner großen Beliebtheit erfreuten – und zu guter Letzt Argans Rotzfahne von ...
Daniela Rohr, 2014
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Spinnweben, die von der Decke hängen, werden scherzend Freierfähndel genannt. — Die ursprüngliche Bedeutung pannus tritt hervor in „Fahndel", dünnes dürftiges Kleid ;Rotzfahne: Schnupftuch. Vgl. Schmeller 1, 533 ; Auton 8, 5. fangen, ...
9
XL Leseprobe Attrapeur de Rêves - Ein Kampf zurück ins Leben
Cecile setzt ihren Namen aufdie unbenutzte Rotzfahne und bemerkt jetzt erst, dasdie gute Frau schon die ganze Zeit mitihr redet und wiesiees schon gewohnt ist, ihre Bücher lobtund wie wundervolles doch sei, dieselesenzu dürfen.
Valuta Tomas, 2013
10
Kaltes Nest
Er faltete es auseinander und seufzte. Vor einer Stunde ein sorgfältig gebügeltes Stoffquadrat, jetzt ein zerknüllter, verklebter Lappen. »Nothing lasts for ever«, murmelte er. »Erst recht nicht so eine blöde Rotzfahne. Egal, wie oft du sie auch  ...
Sabine Ernst, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTZFAHNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rotzfahne în contextul următoarelor știri.
1
Dumm und dümmer: 12 Momente, die jeder tollpatschige Dulli kennt
... Taschentücher hinhält, ist es ein langer Akt, bis du umständlich eines erwischst und am Ende doch aus Versehen alle Rotzfahnen zusammen rausziehst. 2. «virtualnights Magazin, Nov 16»
2
Expopharm: Das landet in den Tüten
Ebenfalls äußerst begehrt: Die Produkte zur Klosterfrau-Kampagne Männergrippe, wie die längste Rotzfahne der Welt. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, Oct 16»
3
Männergrippe kommt in Apotheken
Am Stand innerhalb der Pharma-World werden außerdem „Die längste Rotzfahne der Welt“ und Tragetaschen verteilt. Foto: APOTHEKE ADHOC. Besucher ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 16»
4
Eichlers Eurogoals Rotz-Lümmel und Heulsusen
Die versiegelte Rotzfahne der schönen Schauspielerin brachte 5300 Dollar für einen guten Zweck. Was wohl Pepes Popel gebracht hätte? Man wird es zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 14»
5
Aaah, Herr Dutt, so schmeckt die Meisterschaft!
Die Reaktion folgt ebenso prompt wie regional angehaucht: „Ihr seid so lescherlisch!“ Jetzt rüstet man auf Nord zur Rotzfahnen-Choreographie für die Gäste. «Fudder, Mai 09»
6
80 Jahre Papiertaschentuch
Ob aus Seide oder Baumwolle, hier wie dort türmten sich die Rotzfahnen irgendwann auf dem Wäscheberg der Hausfrau, in wenig ansehnlichem Zustand. «Spiegel Online, Ian 09»
7
Am anderen Ende des Teleskops
Und ohne biografische Rotzfahne. Ein Ich und ein Du, "nicht Seite an Seite, dennoch Kopf an Kopf". Sachen, die passieren. "Schrecklich" wäre zuviel gesagt. «literaturkritik.de, Apr 08»
8
Weltwissen: Kennen Sie unseren Planeten?
Diese sogenannten „Rotzfahnen“ sondern Schwefelsäuretropfen ab. Vergrößern. Teilen und Details. Der Baikalsee in Ostsibirien ist der älteste See der Welt. «FOCUS Online, Feb 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotzfahne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rotzfahne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO