Înțelesul "Meerrettichsahne" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MEERRETTICHSAHNE ÎN GERMANĂ

Meerrettichsahne  [Me̲e̲rrettichsahne]

CE ÎNSEAMNĂ MEERRETTICHSAHNE ÎN GERMANĂ?

Definiția Meerrettichsahne în dicționarul Germană

Sos cremos, vâscos, obținut din mirodenii, hrean și cremă.

aus Gewürzen, Meerrettich und Sahne hergestellte cremeartige, dickflüssige Soße.

TRADUCEREA MEERRETTICHSAHNE

Găsește traducerea Meerrettichsahne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Meerrettichsahne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meerrettichsahne» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 辣根奶油
• Traducător din Germană - Spaniolă: crema de rábano picante
• Traducător din Germană - Engleză: horseradish cream
• Traducător din Germană - Hindi: सहिजन क्रीम
• Traducător din Germană - Arabă: كريم الفجل
• Traducător din Germană - Rusă: хреновый крем
• Traducător din Germană - Portugheză: creme de wasabi
• Traducător din Germană - Bengali: সজিনা ক্রিম
• Traducător din Germană - Franceză: crème raifort
• Traducător din Germană - Malaeză: krim lobak pedas
• Germană: Meerrettichsahne
• Traducător din Germană - Japoneză: ホースラディッシュクリーム
• Traducător din Germană - Coreeană: 고추 냉이 크림
• Traducător din Germană - Javaneză: krim horseradish
• Traducător din Germană - Vietnameză: kem cải ngựa
• Traducător din Germană - Tamilă: குதிரை முள்ளங்கி கிரீம்
• Traducător din Germană - Marathi: तिखट मूळ असलेले एक रोपटे मलई
• Traducător din Germană - Turcă: karaturp krem
• Traducător din Germană - Italiană: crema di rafano
• Traducător din Germană - Poloneză: chrzan śmietany
• Traducător din Germană - Ucraineană: хріновий крем
• Traducător din Germană - Română: crema de hrean
• Traducător din Germană - Greacă: χρένο κρέμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: peperwortel room
• Traducător din Germană - Suedeză: pepparrot grädde
• Traducător din Germană - Norvegiană: pepperrotkrem

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERRETTICHSAHNE»

Descoperă întrebuințarea Meerrettichsahne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meerrettichsahne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Dr. Oetker Schulkochbuch:

Meerrettichsahne. Schnell Zubereitungszeit: etwa 8 Minuten 250 g gekühlte Schlagsahne 3 EL geriebener Meerrettich (aus dem Glas) oder 1 EL frischer geriebener Meerrettich Salz, Pfeffer, Zucker etwas Zitronensaft Pro Portion: E: 1 g , F: 20 g ...

Dr. Oetker

Trennkost Das Einsteiger-Kochbuch: 120 Rezepte zum einfachen ...

... Kräuterbutter 104 Kräuter-Zwiebel-Suppe 55 Kümmelkartoffeln mit Hüttenkäse 80 L Lachs — Lachsröllchen 49 — Orangen-Lachs mit Meerrettichsahne 66 — Lachsforelle im Gemüsesud 70 — Lachscreme 117 Lachscreme 117 Lachsforelle ...

Ursula Summ, 2010

Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...

Meerrettichsahne. Für 4 Personen Gelingt leicht 45 Min. 2 tiefgekühlte Lachsfilets . Reichen Sie genug Brot oder Kartoffeln zum Fisch – die Sauce ist einfach köstlich. Fettarm, leicht und schnell gemacht – ein unkompliziertes Mittagessen.

Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011

Lesen-Lachen-Kochen

Räucherlachs. mit. Meerrettichsahne. 12 Scheiben Räucherlachs 3 Eier 100 ml Sahne 2 EL Meerrettich 1 EL Preiselbeeren 1 Zwiebel Salz, Pfeffer aus der Mühle, Cayennepfeffer 4 Stängel Petersilie als Garnitur Crema Balsamica 1 Baguette ...

Marion Bingenheimer, 2010

Heimatküche von A-Z:

... (beim Metzger vorbestellen) 1 mittelgroße Zwiebel 1 Lorbeerblatt 1 Petersilienwurzel 2 Wacholderbeeren einige weiße Pfefferkörner 1 Möhre 1 Knollensellerie 1 Stange Porree (Lauch) Für die Meerrettichsahne: 125 g Schlagsahne (mind.

Dr. Oetker, 2013

Kochen! Das Gelbe von GU

Meerrettichsahne. BRAUCHT ETWAS ZEIT Für 6 Personen Zubereitungszeit: 30 Min. Marinierzeit: 1 Std. Bratzeit: 45 Min. 1 ,2 kg Roastbeef • 2 kleine Zwiebeln • 1Knoblauchzehe • 1 Bund Petersilie • 1 TL Thymian • / TL Rosmarin • 1 EL ...

Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch

Fleischscheiben und Meerrettichsahne abwechselnd in die Form schichten, bis alles verbraucht ist. Dabei mit dem Rouladenfleisch beginnen und das Fleisch mit Meerrettichsahne bestreichen. Das Fleisch im Backofen (Mitte) bei 150° ( Umluft ...

Dagmar von Cramm, 2012

Kochen mit Genuss: Neue Ideen und Lieblingsrezepte der ...

Blinis mit Räucherlachsund Meerrettichsahne 400g Räucherlachs•1Zwiebel • Pfeffer 1⁄2WürfelHefe(21 g) • etwasZucker • Salz•100 g Weizenmehl • 100 g Buchweizenmehl • 2 Eigelb • 2 Eier • 100 g Crème fraîche • 100 ml Buttermilch ...

Lea Linster, 2013

trennkost-Tabelle, Meine neue

I Melone mit Parmaschinken I Tomaten mit Mozzarella und Basilikum I Gemüse- Carpaccio mit Parmesanspänen I Räucherlachsröllchen mit Meerrettichsahne I Blattsalate mit gewürfeltem Feta I Spargelsalat mit Räucherlachs I Champignons  ...

Ursula Summ, 2012

Marone, Kürbis, Pastinake: Aromareiche Herbstküche

Die Petersilienwurzeln und die Zwiebel (Lorbeerblatt und Nelke entfernen) aus der Brühe nehmen, durch die Presse zu den Kartoffeln drücken, dann mit dem Schneebesen die Meerrettichsahne unddie Butter in die Masse rühren. Mit Salz ...

Johanna Handschmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEERRETTICHSAHNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meerrettichsahne în contextul următoarelor știri.

Herzhafte Gerichte zu Ostern

Natürlich ist jede andere Füllung ebenso geeignet, zum Beispiel dünne Scheiben Roastbeef mit Meerrettichsahne und Rucola. Hier geht's zum Rezept: Omelett ... «Bild der Frau, Mar 16»

Karneval 2016: Die 8 besten Fingerfoods für die Karnevalsparty

... sich hervorragend in kleine Portionen vorbereiten und mit Apfelmus, Zuckerrübensirup, oder wer es eleganter will, mit Lachs und Meerrettichsahne servieren. «Bild der Frau, Ian 16»

Ernährung - Zum Heulen scharf: Meerrettich als Bakterienkiller

Zu kaltem Fleisch oder Fisch passt Meerrettichsahne. Wer nichts von der Schärfe verlieren will, gibt das Gewürz beim Kochen besser erst am Ende zum Essen. «Süddeutsche.de, Feb 15»

Zum Heulen scharf: Meerrettich als Bakterienkiller

Zu kaltem Fleisch oder Fisch passt Meerrettichsahne. Wer nichts von der Schärfe verlieren will, gibt das Gewürz beim Kochen besser erst am Ende zum Essen. «Web.de, Feb 15»

Kochprofis von RTL 2 helfen dem Marineheim

Auf der Speisekarte keine Spur von Schnitzel: Rote-Bete-Suppe mit Meerrettichsahne und mariniertem Ochsen war dort zu lesen. Ebenso wie Skrei mit ... «Südwest Presse, Ian 15»

Suppe aus in Salz gebackener Roter Bete

100 Milliliter Sahne leicht anschlagen und den Meerrettich untermischen. Kresse vom Beet schneiden. Suppe mit Meerrettichsahne, Krabben, Croûtons und ... «NDR.de, Dec 14»

stern-Rezept: Mitnehm-Brötchen: Gefüllte Baguettes für unterwegs

Feigensenf, Blauschimmelkäse, Walnüsse und reife Birnen; Roastbeef mit Meerrettichsahne, Kresse und Radieschen; Räucherfisch mit rohen Paprikastreifen ... «STERN.DE, Aug 14»

Hummer Sylter Hochgenuss

Für die Cocktailsoße: 1 frisches Bio-Ei, 1 TL Senf, ca. 200 ml Traubenkern- oder Rapsöl, 1 –2 EL Ketchup, 1 –2 TL Meerrettichsahne aus dem Glas, 1 Schuss ... «Gala.de, Iul 14»

Musical-Dinner verbindet Ohre- und Augenschmaus

Zwischendurch kommt die Kürbiscremesuppe mit Räucherlachs, Meerrettichsahne und Kürbiskernöl genau richtig. Die Nebelschwaden standen noch im Saal, ... «Schwäbische Zeitung, Nov 13»

Ein Hotel, eine Küche, zwei Restaurants

Hier bietet die Karte preiswert Bodenständiges, allerdings raffiniert zubereitet wie das Carpaccio von Schwarzwälder Bauernsülze mit Meerrettichsahne oder die ... «Badische Zeitung, Mai 13»