Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnapsfahne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNAPSFAHNE ÎN GERMANĂ

Schnapsfahne  Schnạpsfahne [ˈʃnapsfaːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNAPSFAHNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNAPSFAHNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnapsfahne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schnapsfahne în dicționarul Germană

băuturile alcoolice derivate din bucuria băuturilor spirtoase, de exemplu, au un drapel dulce. vom Genuss von Branntwein herrührende AlkoholfahneBeispieleine Schnapsfahne haben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnapsfahne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNAPSFAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNAPSFAHNE

Schnappschuss
Schnappverschluss
Schnaps
Schnapsbrenner
Schnapsbrennerei
Schnapsbrennerin
Schnapsbruder
Schnapsbude
Schnäpschen
Schnapsdrossel
schnäpseln
schnapsen
Schnapsen
Schnapsflasche
Schnapsglas
Schnapsidee
Schnapsleiche
Schnapsnase
Schnapsstamperl
Schnapszahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNAPSFAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Freundschaftsfahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Sinonimele și antonimele Schnapsfahne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNAPSFAHNE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schnapsfahne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schnapsfahne

Traducerea «Schnapsfahne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNAPSFAHNE

Găsește traducerea Schnapsfahne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnapsfahne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnapsfahne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

白兰地标志
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bandera de brandy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brandy flag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रांडी झंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

براندي العلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коньяк флаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bandeira brandy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্র্যান্ডি পতাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

drapeau cognac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

brandy bendera
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnapsfahne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブランデーフラグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

브랜디 플래그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Brandy flag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rượu cờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிராந்தி கொடியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दारू ध्वज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konyak bayrağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acquavite di bandiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

brandy flag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коньяк прапор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pavilion coniac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημαία κονιάκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brandewyn vlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brandy flagga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brandy flagg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnapsfahne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNAPSFAHNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnapsfahne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnapsfahne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnapsfahne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNAPSFAHNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnapsfahne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnapsfahne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnapsfahne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNAPSFAHNE»

Descoperă întrebuințarea Schnapsfahne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnapsfahne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Und draussen vor der Tür war Krieg!: Erlebnisse, ...
Die. Schnapsfahne. Eines Tages erschien meine Schwester mit einer bedrohlich aussehenden, schwarzen Stahlkugel unter dem Arm. Sie hatte die KugelineineDeckegewickeltundmachteeingewaltigesGeheimnis daraus. Niemand durfte ihrer ...
Marco Pieper, 2011
2
Anderland: Band 1 der Arkansas-Saga
schlug eine Schnapsfahne entgegen. »Wie heißt du denn, mein Kind?«, fragte die korpulente Frau, die ihr gegenübersaß. »Anna Botter«, erwiderte Anna artig. »Ich bin aber nicht Ihr Kind, das sollten Sie wissen.« »Aber das sagt man doch nur ...
Michael Giersch, 2012
3
Prinz Krösus
Engelbrecht riecht seine Schnapsfahne. »Für die Küche.« Der Piratenboss lacht. Dann gibt er mit seinem Handhaken ein Zeichen. Zwei der Piraten packen Engelbrecht an den Schultern. »Nein! Nicht!«, schreit die Süße. Der Piratenboss lacht ...
Sobo, 2013
4
Gestrandet auf Mallorca
Als er mich fest an die Brust packte, Anstalten machte mich zu küssen und mir seine Schnapsfahne schonungslos auf den Mund drückte, hatteich ihn weggestoßen und war nach oben geflüchtet. Wie von Sinnen war er hinter mir hergejagt, ...
Elli Boe, 2013
5
Mördertage
Ich unterschreibe. Dieser Mensch mit müdem Gesicht über dem blaugrauen Kittel und einer Schnapsfahne ohne Ende, Kammerbulle genannt, - dieser dauerrauchende Typ mit schief sitzendem Maul, braunen Zähnen hinter blassen Lippen, ...
Michael Köhn, 2012
6
Ein letzter Sommer in La Rochelle: Roman
Seine Schnapsfahne war penetrant, ließ mich jedoch nicht zurückschrecken. »Ich werde ihn umbringen«, murmelte mein Vater. Ich ließ ihn allein, um Wasser zu holen und Germaine zu bitten, einen Kräutertee zu kochen. Er murmelte immer ...
Natasha Farrant, 2011
7
Bergfriedhof
Ihre gemeinsame Schnapsfahne reichte von Heidelberg bis Coburg. »Da ist er«, grölte Georg. Er schien nicht einmal das Hemd gewechselt zu haben. »Jetzt bist du reif!« »Ich habe ein paar Bier kalt gestellt«, sagte ich. »Wenn ihr wollt, gebe ...
Marcus Imbsweiler, 2009
8
Japanische Reise: 2500 Kilometer allein und zu Fuß durch ein ...
Ich nehme sie ihm wieder ab, vielleicht wegen seiner Schnapsfahne, die mich anwidert, etwas zu ruppig und schlage sie ihm dabei versehentlich unters Kinn. Ich bin so entnervt durch seine Penetranz, dass ich noch nicht einmal eine ...
Lothar Detert, 2012
9
Der Filz
Eine ungewöhnlich angenehme, entspannte Gleichgültigkeit hat sich wohltuend in ihm breit gemacht, so dass er jetzt völlig zu Recht befürchten muss, dass Frau Grobet die vulgäre Schnapsfahne riechen kann, die er im Taxi verbreitet, zumal ...
Alex Gfeller, 2014
10
Jakob & Mara
Er konnte kaum sprechen und hatte eine Schnapsfahne. Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte. Ich richtete mich kurz auf, wollte ein paar klare Gedanken fassen, als ich in meinen Augenwinkeln eine vertraute Person in die Stube kommen ...
Bernhard Hagemann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNAPSFAHNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnapsfahne în contextul următoarelor știri.
1
Emily Blunt ist das Beste an „Girl on the Train“.
Der Gang ist unsicher, die Schnapsfahne förmlich zu riechen, die Verzweiflung greifbar. Erschütternd. Das ist das Beste an diesem Film. Der Rest ist belanglos. «Braunschweiger Zeitung, Oct 16»
2
“Tschick“ von Fatih Akin: Nächste Ausfahrt Freiheit
... wovon er redet: Er stammt aus den unendlichen Weiten Russlands, wird mit mafiösen Machenschaften in Verbindung gebracht, kommt mit Schnapsfahne in ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
3
Sucht - Breit in die Zukunft
Es sei ihm unerklärlich, dass er in der Berliner S-Bahn 16-Jährige mit Schnapsfahne und einer Flasche Alkohol in der Hand antreffe. "Wir dürfen so etwas auf ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
Der Trump-Beat
Im Publikum ein paar Menschen mit Gehstöcken, irgendwo Schnapsfahne und Chiligeruch, ein Grüppchen Hells Angels, ein afroamerikanisches Paar. «DIE WELT, Iul 16»
5
Der Selbstbetrug zum Jahreswechsel: Warum gute Vorsätze total für ...
... einer Silvester-Schnapsfahne im Bett liegen und in ihrem eigenen Saft vor sich hin vegetieren. Vor allem aber ist es der Tag, an dem ALLES. ANDERS. WIRD. «Tonight.de, Dec 15»
6
Wenn Dylan Thomas auf Rock'n'Roll trifft
... andere an seine Geliebte – beide durchdrungen von Liebe und Verzweiflung, man glaubt fast die Schnapsfahne des literarischen Enfant Terrible zu riechen. «Derwesten.de, Nov 15»
7
Die Züchtigung der barbusigen Sirene: inSeattle
... mit Schnapsfahne, einbeinigen buddhistischen Bettelmönchen, verzweifelten Kleinfamilien im Windfang und Menschenwracks in jedem Stadium des Verfalls, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
8
Über diese U-Bahn-Fahrgäste regt sich jeder auf!
Dabei weht Ihnen eine leichte Schnapsfahne entgegen. Sie können nur nicken und leicht lächeln, denn diesen Fahrgast sollte man nicht aufregen! Versuchen ... «www.fem.com, Nov 15»
9
Das kostet richtig Geld | Sieben Bußgeldfallen für Autofahrer
Das kostet mindestens 200 Euro. Wer mit Schnapsfahne oder auf Droge erwischt wurde, muss sogar bis zu 800 Euro für den Idiotentest berappen. «BILD, Nov 15»
10
Bettler in der U-Bahn. Ein Plädoyer fürs Geben
Muss man Lust auf ungewaschene Männer mit „Motz“ im Arm haben, auf Schnapsfahne, auf Nikotinfahne und auf Penneraroma? Der Typ mit der „Motz“ im Arm ... «DIE WELT, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnapsfahne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnapsfahne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z