Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ruderregatta" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUDERREGATTA ÎN GERMANĂ

Ruderregatta  Ru̲derregatta [ˈruːdɐreɡata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUDERREGATTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUDERREGATTA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ruderregatta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ruderregatta

regată

Regatta

Ca o regatta (din italiană (venez.) Regata: Gondolawettfahrt) sunt desemnate competiții sportive la apă. Regatele se desfășoară în sport, cum ar fi navigația, canotajul, canotajul, kite-boat-ul și windsurfing-ul. Regatta celor 420 de dinghii de pe lacul Maubuisson ... Als Regatta (von ital. (venez.) regata: Gondelwettfahrt) werden Sport-Wettfahrten zu Wasser bezeichnet. Regatten finden etwa in den Sportarten Segeln, Rudern, Kanurennsport, Drachenboot und Windsurfen statt. Regatta der 420er Jollen auf dem See von Maubuisson...

Definiția Ruderregatta în dicționarul Germană

Regata în canotaj. Regatta im Rudersport.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ruderregatta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUDERREGATTA


Arietta
Ariẹtta
Birgitta
Birgịtta
Brigitta
Brigịtta
Britta
Brịtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Ciabatta
Ciabạtta [t͜ʃa…] 
Jutta
Jụtta
Katta
Kạtta
Marietta
Mariẹtta
Melitta
Melịtta
Pancetta
[panˈt͜ʃɛta] 
Regatta
Regạtta [reˈɡata]
Ricotta
Ricọtta
Rotta
Rọtta
Segelregatta
Se̲gelregatta [ˈzeːɡl̩reɡata]
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Violetta
Violẹtta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUDERREGATTA

Ruderhaus
Ruderin
Ruderkahn
Ruderkasten
Ruderklub
Ruderknecht
Ruderkoker
Ruderkommando
Ruderlage
Rudermaschine
rudern
Ruderpinne
Ruderplatz
Ruderrad
Ruderschaft
Ruderschiff
Ruderschlag
Rudersport
Ruderverband
Ruderverein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUDERREGATTA

Barzelletta
Burletta
Cabaletta
Fughetta
Gitta
Gondoletta
Kalkutta
Kitta
Lametta
Limetta
Margitta
Mozzetta
Pannacotta
Pasta asciutta
Pastasciutta
Piazzetta
Silvretta
Sinfonietta
Terrakotta
Villotta

Sinonimele și antonimele Ruderregatta în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ruderregatta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUDERREGATTA

Găsește traducerea Ruderregatta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ruderregatta din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ruderregatta» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赛艇帆船赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Regata de Remo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rowing Regatta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोइंग रेगाटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التجديف سباق القوارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гребной Regatta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rowing Regatta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রোয়িং Regatta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

régates d´aviron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mendayung Regatta
190 milioane de vorbitori

Germană

Ruderregatta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ローイングレガッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

로잉 보트 레이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kayaking Regatta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chèo thuyền Regatta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படகுப்போட்டி படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रोईंग नौकांची शर्यत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kürek Regatta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rowing Regatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rowing Regatta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гребний Regatta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vâslit Regatta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κωπηλασία Regatta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roei Regatta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rodd Regatta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

roing Regatta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ruderregatta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUDERREGATTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ruderregatta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ruderregatta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ruderregatta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUDERREGATTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ruderregatta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ruderregatta» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ruderregatta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUDERREGATTA»

Descoperă întrebuințarea Ruderregatta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ruderregatta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Sport im augusteischen Rom: philologische und ...
1.1.1 Die Ruderregatta (Verg. Aen. 5,1 14-285) Aeneas eröffnet die Anchisesspiele mit einer Ruderregatta, an der vier Schiffe teilnehmen, die Pristis1 des Mnestheus, die Chimaera2 des Gyas, die Centaurus des Sergestus und die Scylla des ...
Rigobert W. Fortuin, 1996
2
Vom Zeitzeichen zum politischen Führungsmittel: ...
Ein Berichterstatter informierte über Verlauf und Resultate einer Ruderregatta per Telefonreportage. Nach diesem noch behelfsmäßigen Versuch erfolgten im Sommer 1925 die ersten systematische Reportagen über die Sender Frankfurt und ...
Ulrich Heitger, 2003
3
Wörter und Phraseologismen der Fußballreportage im Hörfunk - ...
So bezeichnet FISCHER die Übertragung der Ruderregatta in Münster am 21. Juni 1925 als „erste Übertragung eines Sportereignisses“.49 VAESSEN schließt sich diesem Datum an.50 Auch SCHÜTTE nennt die Ruderregatta am 21.
Stefanie Dietsch, 2010
4
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 1
Die. Ruderregatta. Wieso müssen Politikereigentlich immer zurückrudern – weshalb schreibt niemand darüber, wenn sie irgendwo hinrudern? Warum wird Geld nicht mehr eingenommen, sondern nur noch gespült? Ab und zu sollte man  ...
Bastian Sick, 2009
5
Die Erfindung des Menschen: Die Autobiographik des ...
schriebene Geschehen einem bestimmten Diskurs zuordnen, der die Perzeption des Lesers steuert. Ein hermeneutisches ‚Erlebnis' scheint die ausführliche Schilderung der Ruderregatta im achten Buch der Commentarii wiederzugeben, der ...
Karl A.E. Enenkel, 2008
6
An Bord des Panzerkreuzers "Yorck"
Vorher aber fand noch eine große Ruderregatta ftatt, zu der die Engländer den Anftoß gegeben hatten, und zwar war Kapitänleutnant Hotham der Anftifter. Gerudert werden follte in Kuttern und Gig5, und aufgefordert werden follten alle ...
Graf Bernstorff, 2011
7
Sisley
... ihre bunten Wimpel flattern (Ruderregatta bei Molesey, 1874, Paris, Musée d' Orsay); hellrote Schiffe fahren auf dem tiefblauen Wasser der Themse, das mit kurzen Pinselstrichen in Bewegung versetzt wird (Ruderregatta bei Hampton Court, ...
Nathalia Brodskaya, 2011
8
Erfolg für Stadtmarketing und Werbegemeinschaften: ...
Gießener Pfingstregatta Zeitpunkt: Pfingsten Thema: Sportveranstaltung/ Ruderregatta Beschreibung: Ruderregatta in Verbindung mit Außengastronomie, so dass ein typisches Familienfest entstehen kann.
Thomas Breyer-Mayländer, 2011
9
Erste Riten
Mr. Richards macht sichzum Sprecher aller seiner Meinung nach aufrechten und anständigen Sportler und beklagt den Umstand, daß die diesjährige Ruderregatta zwischen Oxford und Cambridge erstmals finanzielle Unterstützung durch ...
Jonathan Coe, 2014
10
Die Einführung von Total Productive Maintenance: Ausnutzung ...
Einsamer Sieger Abbildung 4.3 .3, Ruderregatta Instandhaltung“ vor allem auf der Gruppenarbeitsebene statt. Wie aus den letzten beiden Kapiteln ersichtlich wurde, erwachsen für das Management ebenfalls Aufgaben. Ihnen muß bewußt ...
Christian Schröer, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUDERREGATTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ruderregatta în contextul următoarelor știri.
1
87. Internationale Langstreckenregatta „Quer durch Berlin“ am 8 ...
LRV-Vorsitzender Karsten Finger dankt den beiden Berliner Firmen und verweist darauf, dass die Ruderregatta „Quer durch Berlin“ zu den traditionsreichsten ... «Deutscher Ruderverband, Oct 16»
2
Die Ruderregatta ist nichts für „Weicheier“
Die Ruderregatta ist nichts für „Weicheier“. Ostholsteiner Anzeiger. 09. Dezember 2016 | 22:05 Uhr. Die Ruderregatta ist nichts für „Weicheier“. vom 18. «shz.de, Sep 16»
3
Letzte Trainingsstunden vor Meißner Ruderregatta
Letzte Trainingsstunden vor Meißner Ruderregatta. Am kommenden Sonnabend rudern 18 Firmen-Teams um die Wette. Jetzt stehen zunächst ... «sz-online, Sep 16»
4
Oberschleißheim: Isle of Summer an Ruderregatta
Oberschleißheim - Zum letzten Mal in diesem Jahr findet die Isle of Summer statt. Nach zwei Open-Airs auf dem Optimol-Gelände am Ostbahnhof zieht der ... «Merkur.de, Aug 16»
5
Marode, aber begehrt Ruderregatta-Strecke Oberschleißheim verfällt
Die einstige Olympia-Ruderregattastrecke von 1972 müsste dringend saniert werden. Deshalb wurde sogar eine deutschlandweite Online-Petition für den ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
6
Startliste für nächste Ruderregatta fast voll
Startliste für nächste Ruderregatta fast voll. Der Meißner Ruderclub hat für den Team-Wettkampf im September fast alle Vierer-Boote zusammen. An der Elbe ... «sz-online, Iul 16»
7
Sommerfest bis Ruderregatta
Wolfsburger Ruderregatta“ begrüßt. Am 17. und 18. September ist die „Regatta Conger Teller“ geplant, am 9. Oktober die „Ostfalia Ruderregatta„. Ebenfalls in ... «szene38, Iun 16»
8
Beachsoccer: Deutschlands Beste zu Gast: Spieltag an der Ruder ...
Die besten Teams Deutschlands spielen am Wochenende an der Ruderregatta-Strecke, darunter die "Bavarian Beach Bazis" aus München. „Die haben schon ... «Merkur.de, Iun 16»
9
Stausee-Fan Ramelow Schirmherr bei der Ruderregatta in Saaldorf
Die Rivalitäten mit einem Wiesenbesitzer sind noch nicht ganz aus der Welt geschafft. Trotzdem wird es dieses Jahr in Saaldorf wieder eine Ruderregatta geben ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»
10
Ruderregatta: Auf zum Langstrecken-Schwimmen!
Oberschleißheim - Es ist die längste Badewanne Münchens – klar, dass nur hier das Münchner Langstrecken-Schwimmen stattfinden kann. Am Samstag steigt ... «Abendzeitung München, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ruderregatta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruderregatta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z