Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Runenschrift" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUNENSCHRIFT ÎN GERMANĂ

Runenschrift  Ru̲nenschrift [ˈruːnənʃrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUNENSCHRIFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUNENSCHRIFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Runenschrift» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rune

Runen

Runii sunt caracterele vechi ale germanilor. Termenul colectiv cuprinde semne de alfabete diferite în ceea ce privește timpul și regiunea. Runetele pot fi, pe de o parte, scrise ca semne pentru un anumit sunet, pe de altă parte, ele sunt folosite ca simboluri pentru termenii respectivi ale căror nume poartă. În plus, pot reprezenta numere sau pot fi folosite ca semn magic. În afară de o scurtă perioadă în Scandinavia extrem de medievală, runescript-urile nu au fost folosite pentru comunicarea de zi cu zi, iar formele de caracter nu s-au dezvoltat într-o utilizare comercială lichidă. Als Runen bezeichnet man die alten Schriftzeichen der Germanen. Der Sammelbegriff umfasst Zeichen unterschiedlicher Alphabete in zeitlich und regional abweichender Verwendung. Runen können einerseits als Zeichen für jeweils einen Laut geschrieben werden, andererseits als Zeichen stehen für die jeweiligen Begriffe, deren Namen sie tragen. Daneben können sie Zahlen darstellen oder als magisches Zeichen verwendet werden. Abgesehen von einer kurzen Phase im hochmittelalterlichen Skandinavien wurde die Runenschrift nicht zur Alltagskommunikation verwendet und die Zeichenformen entwickelten sich nicht ausgerichtet auf eine flüssige Gebrauchsschriftlichkeit.

Definiția Runenschrift în dicționarul Germană

scenariu scris cu rulete. mit Runen geschriebene Schrift.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Runenschrift» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUNENSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUNENSCHRIFT

Rundumsicht
Rundumverglasung
Rundumversorgung
Rundung
Rundwanderweg
rundweg
Rundzelt
Rune
Runenalphabet
Runenforschung
Runenstein
Runge
Rungenwagen
runisch
Runkel
Runkelrübe
Runken
Runks
Running Gag
Runologe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUNENSCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Sinonimele și antonimele Runenschrift în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Runenschrift» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUNENSCHRIFT

Găsește traducerea Runenschrift în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Runenschrift din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Runenschrift» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Runenschrift
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Runenschrift
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Runenschrift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Runenschrift
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Runenschrift
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Runenschrift
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Runenschrift
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Runenschrift
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Runenschrift
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Runenschrift
190 milioane de vorbitori

Germană

Runenschrift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Runenschrift
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Runenschrift
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Runenschrift
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Runenschrift
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Runenschrift
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Runenschrift
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Runenschrift
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Runenschrift
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Runenschrift
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Runenschrift
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Runenschrift
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Runenschrift
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Runenschrift
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Runenschrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Runenschrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Runenschrift

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUNENSCHRIFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Runenschrift» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Runenschrift
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Runenschrift».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUNENSCHRIFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Runenschrift» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Runenschrift» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Runenschrift

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUNENSCHRIFT»

Descoperă întrebuințarea Runenschrift în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Runenschrift și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Runenschrift
Es ist somit eine müglichkeit vorhanden, dafs die germanischen völker ihre kenntnis der lateinischen buchstaben, wonach die runenschrift gebildet wurde, nicht direkt von den Römern, sondern indirekt durch die Gallier, und besonders die ...
Ludvig Wimmer, 2014
2
Runen
Die genaue Herkunft der Runenschrift ist noch immer stark umstritten. Dagegen ist man sich über die Entstehungszeit im großen und ganzen einig: Da die ältesten uns bisher bekannten Runeninschriften, besonders die Inschrift auf dem  ...
Wolfgang Krause, 1993
3
Das fuÞark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen: ...
In letzter Zeit1 hat sich die Diskussion über den Ursprung der germanischen Runenschrift wieder deutlich belebt. Ein die aktuellen Bemühungen resümierendes - und dabei eigenständiges - dezidiertes Urteil gibt Düwel: Die Runenschrift ...
Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger, 2006
4
Runenschrift: Runen, Goldhörner Von Gallehus, Runenkästchen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Studien zur ugaritischen Lexikographie: mit kultur- und ...
Neue semitische Schrift- und Sprachsysteme Schriftsysteme a) Die ältere Runenschrift Die ältere Runenschrift (zum Unterschied von der später auf europäischem Boden entwickelten Runenschrift; siehe die wissenschaftliche Literatur) ist eine ...
Kjell Aartun, 2006
6
Die Mannheimer Lack-Schrift
Sie bildet daher den terminus ante quem non für die Übernahme der Runenschrift. Übersehen hat man bisher, daß die Namen der i- und e-Rune den ursprünglichen Lautverhältnissen nicht entsprechen. Nach dem Gesagten müßte die /-Rune ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
7
Von der Schrift und den Schriftarten
Sie bildet daher den terminus ante quem non für die Übernahme der Runenschrift. Übersehen hat man bisher, daß die Namen der i- und e-Rune den ursprünglichen Lautverhältnissen nicht entsprechen. Nach dem Gesagten müßte die /-Rune ...
Sonja Steiner-Welz, 2003
8
Runen - Ideographie, magisches Symbol oder phonetischer ...
3. Theorien. über. die. Herkunft. der. germanischen. Runenschrift. Als älteste Inschrift gilt die Inschrift des Pokals von Vehlingen (Niederrhein) aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. oder dem 1. Jahrhundert n. Chr. . Die Forscher sind sich allerdings ...
Nadja Hinze, 2007
9
Kleine Schriften: ausgewählte Arbeiten zur germanischen ...
1874 hatte der Däne Ludwig Wimmer die auffallende Ähnlichkeit einer Reihe von Runenzeichen (aber freilich nicht aller) mit den lateinischen Kapitalen hervorgehoben und die Runenschrift ans dem lateinischen Alphabet abgeleitet. 1898 hat ...
Otto Höfler, Helmut Birkhan, Heinrich Beck, 1992
10
Ueber die Aechtheit der sogenannten obotritischen ...
Wenn gleich die zahlreichen Urnen und anderen Geräthschaften dem aufmerksamen Beschauer eine Menge anziehender Beobachtungen darbieten; so ist es dennoch ganz vornehmlich der Anblick der mit Runenschrift bezeichneten Steine ...
Konrad Levezow, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUNENSCHRIFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Runenschrift în contextul următoarelor știri.
1
vhs: Runen – die geheimnisvolle Schrift der Germanen
Auch in unserer Zeit treffen wir immer wieder auf die geheimnisvollen Zeichen der Runenschrift. Sie begegnen uns beispielsweise in Firmenlogos wie bei ... «regio-aktuell24, Nov 16»
2
Straftatbestand Hetze und Hass – aber mit Maß und Ziel
Bloß Neonazis ließen sich mitunter „HASS“ in Runenschrift auf die Finger tätowieren. Doch plötzlich tauchen diese Begriffe regelmäßig wieder auf, meist im Netz ... «DiePresse.com, Iul 16»
3
Zurück ins Leben der Alamannen
Wer der Runenschrift nicht mächtig ist, kann bloß erahnen, was auf dem großen hölzernen Schild am Eingang des Vörstetter Freilichtmuseums geschrieben ... «Badische Zeitung, Iul 16»
4
Männermode: Brioni schreibt sich nun in kerniger Frakturschrift
In einer früheren Version dieses Artikels haben wir die Schriftart des Brioni-Zeichens fälschlicherweise als Runenschrift bezeichnet. Folgen Sie uns auch bei ... «DIE WELT, Iul 16»
5
„Nazis verpisst Euch“ in Finnland Einhörner statt Bomberjacken
STOCKHOLM taz | Wer sich zur finnischen Facebookseite „Soldiers of Odin“ klickt, den empfängt ein Glitter-Einhorn und ein rosa Slogan in Runenschrift: „Natsit ... «taz.de, Iun 16»
6
Bundespräsidentenwahl: Aber wohin wandern die Österreicher aus?
... Blödsinn wie Runenschrift gelehrt. Da schien uns eine österreichische katholische Schule die viel bessere Lösung zu sein, obwohl wir keine Katholiken sind. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
7
"Dem rechten Mob nicht die Straße überlassen"
Bei dem Rechten-Aufzug liefen auch Teilnehmer mit Runenschrift auf den Pullis mit. Auch "Hooligans gegen Salafisten" waren vereinzelt zu sehen. Dem Aufzug ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
8
Straubinger Brauerei distanziert sich von der "Grenzzaun Halbe"
Das Etikett mit Runenschrift, die Aufschrift "Beschützen - Verteidigen - Bewahren" und ein Totenkopf auf dem Bierdeckel - diese Kombination hatte vergangene ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
9
"Nazi-Runen" auf der Mariahilfer Straße: Plakat wurde entfernt
... in Oberösterreich, wollte die Aufregung nicht verstehen: Es handle sich nicht um zwei S in Runenschrift - sondern um "zwei Bagger mit Schaufeln". Jetzt wird ... «meinbezirk.at, Mar 16»
10
3000 Neonazis marschieren am Reichstag auf
Auf den Jacken und Kapuzenpullovern der Mitglieder der berüchtigten "Kameradschaften" prangten in Runenschrift Sprüche über "Volk und Ehre". Werbung. «Badische Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Runenschrift [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/runenschrift>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z