Descarcă aplicația
educalingo
Salbader

Înțelesul "Salbader" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALBADER

Herkunft unsicher.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SALBADER ÎN GERMANĂ

Salba̲der


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALBADER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALBADER ÎN GERMANĂ?

Salbader

Salbader este descris ca o casetă de discuții superficială și pioasă, care de obicei deține un monolog de prelegeri cu expertiză pre-elaborată fără fundalul corespunzător. Originea cuvântului nu este asigurată. Începând cu secolul al XVII-lea, aceasta a fost menționată pentru prima oară ca nume pentru o vorbă de mică adâncime. Cel mai probabil este derivarea "sării" și "scăldării", ceea ce înseamnă "a scăpa de cineva cu apă sărată", cu fundalul că sapunul nu se dizolvă în apă sărată. De asemenea, este posibilă apropierea de ungerea în sensul ungerii. În jurul anului 1800, verbul a fost folosit și pentru mântuire în sensul menționat mai sus, și anume, pios, ipocrit și superficial.

Definiția Salbader în dicționarul Germană

plictisitor, plictisitor.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALBADER

Bader · Bandleader · Blader · Cheerleader · E-Book-Reader · E-Reader · Flader · Frontlader · Hader · Header · Kader · Karlsbader · Lader · Leader · Newsreader · Reader · Spreader · Toplader · Trader · Turbolader

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SALBADER

Salatteller · Salattheke · Salatzichorie · Salbaderei · Salbaderin · salbadern · salbadrig · Salband · Salbe · Salbei · Salbeiblatt · Salbeibonbon · Salbeitee · salben · Salbendose · Salbentiegel · Salbentopf · Salbling · Salböl · Salbung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALBADER

Belgrader · Day-Trader · Eskader · Geschwader · Grenader · Halsschlagader · Hauptschlagader · Jagdgeschwader · Kampfgeschwader · Krampfader · Lebensader · Leningrader · Offroader · Quader · Radlader · Schlagader · Selbstlader · Tieflader · Verlader · Vorderlader

Sinonimele și antonimele Salbader în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SALBADER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Salbader» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Salbader» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALBADER

Găsește traducerea Salbader în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Salbader din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Salbader» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Salbader
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Salbader
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Salbader
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Salbader
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Salbader
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Salbader
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Salbader
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Salbader
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Salbader
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Salbader
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Salbader
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Salbader
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Salbader
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Salbader
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Salbader
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Salbader
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Salbader
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Salbader
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Salbader
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Salbader
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Salbader
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Salbader
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Salbader
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Salbader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Salbader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Salbader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Salbader

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALBADER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Salbader
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Salbader».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Salbader

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALBADER»

Descoperă întrebuințarea Salbader în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Salbader și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prinz Rosa-Stramin
Eduard Helmer. ling. Da waren' s ihrer neun. „Die Zahl der Musen!" rief der Heinrich Lambert, was sich aber der Einnehmer sehr verbeten hat. — Der Salbader ist eigentlich ein Liberaler. Wenn er spricht, so ist es so, als wenn er gar nichts ...
Eduard Helmer, 1857
2
Simplicissimus redivivus: eine kommentierte Dokumentation ...
... auf die im „Simplicissimus" noch dominierende asketisch-transzendentale Daseinsdeutung und religiöse Heilserfahrung, die längst einer verflossenen Epoche zugehörten.62 Obschon die Bezeichnung „Salbader" im Barockzeitalter den „[.
Peter Hesselmann, 1992
3
Gesammelte Schriften von Ernst Koch
Und das find fie auch Alle zufrieden gewefen. und der Gütig hat nachher auch die Anderen hinzu gezogen: den Salbader. den Einnehmer. den Notar. den Rektor. den Zwieback. denSchwindel und den Vierling. Da waren's ihrer neun.
Ernst Koch, 1873
4
Glossarium germanico-latinum vocum obsoletarum primi et ...
SALBADER,. SALER. 488 bergae. Sutnpt. Job. Georg. Lochner M. D. CC. XXXXVII. p. 28Q. ; ferner A. J. Lipowsky historische Abhandlung vom sallmanischen Eigen. Akad. Abh. B. 10. S. 285. Sal, wurde auch für unflätig, unsauber genommen.
Lorenz von Westenrieder, 1816
5
Deutsches sprichwörter-lexikon
Salbader. *1 Du bist ein Salbader. — £4wlein, 536. Der Ausdruck ist um das Jahr 1630 zu Jena aufgekommen und von den dortigen Studenten verbreitet wurden. Zu dieser Zelt wohnte, wie Adrian Beyer, der 161S zu Jena studirte, in seinem ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
6
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)
*l Du bist ein Salbader. —- Eisclein, 536. ' l2 Frage den Salomo, wenn er'e weiss, so nickt,. 9 Es ist Salat wie Maul, sprach der Esel, als er Disteln frase. Lal.: Non eadem omnia neque omnibus suaria esse scito. (Eísslei'n, 538.) Similes habent ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
7
Herz und Welt: Roman in drei Bänden
Herr von Salbader würde allerdings weit besser klingen, als das einfache Salbader, fuhr sie mit einer Camellie spielend fort — aber Sie sind mir immer noch die Antwort auf meine Frage schuldig. Wenn dies wirklich kein Scherz von Ihnen ...
Gustav Vom See, 1862
8
Die deutsche Sprache in dem Großherzogthume Posen und einem ...
Die andere Bedeutung erklärt fich dann von felbft, indem die Bader., Salbader, die auch zugleich Bartfcherer waren oder wurden, fonft wie jeht und überall meift gefchwähiger Art find, indem fie gern unterhalten wollen. Bloß als fchekzhafte ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
9
Deutsches Wörterbuch
Davon : die Salbaderet; sälbaderisch; salbadern. Salbader u, Salbaderei, deren erste Splbe sich ursprünglich Saal u. Sahl geschrieben findet, also lang ift, waren schon in der zweiten Hälfte des t7. Jahrh. geläufig, nachdem Salbader um 1620 ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
10
Bibliothek der deutschen komischen und humoristischen ...
Diese Art der Höflichkeit haben unsere Redner von dem Salbader zu Iehna gclernet. Denn derselbe pflegte den Studenten, die zu ibm kamen, ohne Unterlaß zu zuschreyen: Der Herr wasche sich doch, der Herr wasche sich doch, der Herr  ...
Ignaz Hub, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALBADER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Salbader în contextul următoarelor știri.
1
Deutscher Buchpreis 2016: Die Shortlist von Malte Bremer – und die ...
Was ist der »Voruntergang«, an den der Ich-Erzähler erinnert, indem er Wörter sammelt, die inzwischen ihre Bedeutung verloren haben, Wörter wie Salbader, ... «literaturcafe.de, Sep 16»
2
Maltes Meinung: Die Longlist zum Deutschen Buchpreis 2016 (5/5)
Er sammelt jedenfalls Altwörter, hat sogar eine Top-Ten-Liste ever: Nummer 1 ist Salbader, an zweiter Stelle folgt weidlich – und dann völlig überraschend ... «literaturcafe.de, Sep 16»
3
Kabarett mit Horst Evers - Der Geschichtenerzähler
Horst Evers ist eigentlich Gerd Winter. Als er während des Studiums für die von ihm gegründete, wenig erfolgreiche Zeitschrift „Salbader“ schrieb, legte er sich, ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
4
Thomas von Steinaecker: Letzter der Avantgardisten
... ihn eingebrannt als Teil eines kollektiven Gedächtnisses, das auch „Altwörtern“ aus einer untergegangenen deutschen Zivilisation Platz einräumt: „Salbader“, ... «DIE WELT, Apr 16»
5
Roman - Der Mensch erscheint im Hologramm
... Jugendslang - Dinge sind strange und foxy - und Wahrigs wertvoller Wörtertruhe: Heinz liebt gediegenes Deutsch, er will "Altwörter" wie Salbader, Höflichkeit, ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
BZ-Interview Horst Evers' goldene Regel lautet: Schreibe nie ...
Wir hatten beim Salbader nicht genug Autoren, da haben wir unter mehren Namen geschrieben. Inzwischen gibt es meinen richtigen Namen nur noch fürs ... «B.Z. Berlin, Feb 16»
7
Nirgends daheim
... Scheffler, Hans Duschke, Horst Evers –, die dann später die Literaturzeitschrift Salbader und die Lesebühne Dr. Seltsams Frühschoppen gegründet haben. «Freitag - Das Meinungsmedium, Sep 15»
8
Der Wunderheiler für Berlin : Eckart von Hirschhausen therapiert die ...
Fazit: Wunderbare Poesie schlägt wucherpreisige Pillen und den esoterischen Salbader sowieso. Hauptsache der Menschenverstand ist gesund, dann wird der ... «Tagesspiegel, Aug 14»
9
Reformbühne in Berlin: Heim & Welt verlässt das Kaffee Burger
... Vorsitzender der Berliner Charles-Bukowski-Gesellschaft, Jürgen Witte, Chefredakteur der Literaturzeitschrift Salbader und Uli Hannemann, dem lustig-bösen ... «Berliner Zeitung, Aug 14»
10
Thilo Bock: Tempelhofer Feld - Ein Freiluftroman: Von Küssen ...
Seit 2011 gehört er zur Redaktion der Literaturzeitschrift Salbader. Von ihm stammen die Romane "Die geladene Knarre von Andreas Baader" (KIWI 2009), ... «Berliner Zeitung, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salbader [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/salbader>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO