Descarcă aplicația
educalingo
Fabulant

Înțelesul "Fabulant" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FABULANT

zu lateinisch fabulans , 1. Partizip von: fabulari, ↑fabulieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FABULANT ÎN GERMANĂ

Fabulạnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FABULANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FABULANT ÎN GERMANĂ?

Definiția Fabulant în dicționarul Germană

cineva care inventează povestiri fantastice; Dodgers.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FABULANT

Appellant · Atlant · Brillant · Börsenspekulant · Exulant · Famulant · Gratulant · Kapitulant · Manipulant · Postulant · Simulant · Spekulant · Tremulant · Volant · ambulant · brillant · geplant · inkulant · kulant · querulant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FABULANT

Fabriksschlot · Fabriksschornstein · Fabrikstadt · Fabriksverkauf · Fabriksware · Fabriktor · Fabrikverkauf · Fabrikware · fabrizieren · fabula docet · Fabulantin · fabulieren · Fabulierer · Fabuliererin · Fabulierkunst · Fabulierlust · Fabulist · Fabulistin · fabulös · Faburden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FABULANT

Alant · Asylant · Bummelant · Duellant · Exilant · Flagellant · Handplant · Haselant · Interpellant · Pasquillant · Protokollant · Saillant · Scheinasylant · Sibilant · Wirtschaftsasylant · galant · nonchalant · ungalant · ungeplant · vigilant

Sinonimele și antonimele Fabulant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FABULANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fabulant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fabulant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FABULANT

Găsește traducerea Fabulant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fabulant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fabulant» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

寓言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fabulista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fabulist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मिथ्यावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المخرف الكذاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

баснописец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fabulista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গল্প-লেখক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fabuliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengarang dongeng bandingan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fabulant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

fabulist
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

우화 작가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

fabulist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người làm ngụ ngôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

fabulist
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खोटे बोलणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uydurukçu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

favolista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bajkopisarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

байкар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fabulist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυθογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fabel digter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fabulist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fabulist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fabulant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FABULANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fabulant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fabulant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fabulant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FABULANT»

Descoperă întrebuințarea Fabulant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fabulant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Mensch namens Leysentretter: Roman
Wenn es dir gefällt, kannst du aufgenommen werden und bist dann Fabulant." „ Hm. Ohne Titel geht's wohl nicht." „Laß uns doch die Freude. Übrigens, Fabulant wird einer nur, wenn er selbst schreibt. Sonst bleibt er Zaungast und wird ...
Karl Hochmuth, 1991
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Fabelhaft, »H. erdichtet, mährchenhaft, nnwahr, ltignerisch z Fabelhans, Fabulant , Anekdotenkrömer. Allegorisch, bildlich. der Fsbelheld, H. d. Sage, H. vorhistorischer geil, H. in Fabeln. da« Fabelland, Fabelreich, die Fabelwelt, da« fabelhafte ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Mythologie. Görtergefchichte. Fabellebre. d. Fabelgewebe. e. Gewebe fabelhafter Erzählung. [Fabeltreie. Fabelhaft. mij. erdichtet. mährchenhaft. unwahr. llignerifch; Fabelhans. Fabulant. Anekdotenkrämer. [allegorifch. bildlich. der Fabelheld.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
Mythologie; Fabulant, m. ein Fahler, verSchtl. Fabelhans; Fabulist, m. ein Fabel- od. Mahrchendichter; fabuliren, fabeln; fabulös, fabelhaft, mahrchenhaft, erdichtet , unwahrscheinlich. - ik, eine Abkürzung für Pandekten, f. d, Fabrica, s. von ...
Johann Christian August Heyse, 1825
5
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Fab«lH<»ft, »Hj. «bicht«t, »öhlchenbaft, unwahr, lügn«isch> Fabelhans, Fabulant , Anelbotenkrämcr. ftllegolisch, bildlich. der Fabelheld, H. d. Sage, H. volhistorischer Zeit, H. in Fabeln. b»< Fabelland, Fab«lr«ich, die Fabelwelt, ba< fabelhafte ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
6
Ideologie und Utopie in der deutschen Literatur der Neuzeit
... der freischwebenden Phantasie, der "reinen unselbstischen Erfindung" (569). Am Ende der Kunstperiode findet dieser ganz unheroische Fabulant zu einer fast heroischen Größe. Die Arabeske feiert damit ihr dionysisches Fest: Seine Züge ...
Bernhard Spies, 1995
7
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
in Minncii Öctav. cap. 18. Thebanoriim permortnara fabulant' transeo. Mehrere Stellen des Arrian werden p. 33 u. 42 glücklich erklärt. Und so enthalten die dem Buche beigefügten Thesen neben lindern die Emendation eines wegen ...
8
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
(Sagenzeit); der Fabulant, Fabulist (Fabeldichter, Fabelhans). Die Fabrik, p>. — en ffr. isbrique, engl, iabriek, neulat. kubries,, von kader (S. vaprss, Weber, Berfertiger), welches nebst weben, Wabe, Waffel, weifen, Waffe, Wappen, S. vap  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
9
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
-ioelt. die Fabelfage. fubelhafte.inährdie Fabelfainmlung. Fabellefe. -anthologie. [ chenhafte Sage. der Ferbelfclzmied. der Fabulant. der Lügenbecfer. [llrtunde. die Fabelurkunde. eine fabelhafte. untergekchobeue. unächte d. Fabelt'oll'.ein nur ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Handwörterbuch der griechischen Sprache
bes. ward èidàoxtiv od. SMoxetv ü^äfia, wie do- cere fabulant, von den dithyrambischen ond dramatischen Dichtern gebraucht, die ihre Stücke selber einlehren , die Schauspieler einüben n. anweisen, und die ganze Auffülunng leiten mnssten ...
Franz Passow, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FABULANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fabulant în contextul următoarelor știri.
1
Als regnes de Paolo Conte
... i la melancolia, mirant cap a les músiques d'ahir, el jazz pre-be bop i la llatinitat de fantasia, i fabulant amb històries tocades per un punt d'excentricitat. «El Periódico de Catalunya, Iun 16»
2
„Denkbare“ Straftaten gegen Rechts bei Bento.de
Und so kommt es wohl auch, dass in „Der Große Duden“, VEB Bibliographisches Institut Leipzig 1984, der Fabulant in erster Line als Schwätzer und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
3
«C'est plein d'humour noir qui fait rire jaune parfois»
Rejeté par sa mère, en quête de respect en prison et fabulant sur une relation avec son agente de probation, le protagoniste est désespérément en quête ... «L'Hebdo Journal, Apr 16»
4
Moest kinderombudsman Marc Dullaert weg vanwege zijn ...
'Dullaert is een fabulant, zoals wij dat in Vlaanderen zeggen,' luidde het oordeel. Toen Van Dijk zijn bevindingen voorlegde aan de D&D-ceo 'gaf hij zijn ... «FaillissementsDossier.nl, Mar 16»
5
Yves Thériault, centenaire pour un homme seul
L'écrivain Jacques Ferron disait de son confrère en littérature qu'il était un « fabuleux-fabulant ». Yves Thériault prend la littérature à bras-le-corps, en forcené ... «Le Devoir, Nov 15»
6
Alemannisch, also fast deutsch, andalusisch, fast spanisch
Oliver: "Eigenväterlich war Vater. Ein Migrationsgalan, ein eleganter Wörterschmeichler, ein Fabulant. Zudem ein Kaktusfeigen-Bonvivant, ein Ölsardinen-Koster ... «Badische Zeitung, Apr 15»
7
Lausanne: des gardiens de la prison de Lonay devant les juges ...
Réponse leur a été faite qu'il n'y avait pas lieu de se déplacer, la détenue ne présentant «aucune blessure, fabulant», malgré le constat de lésions sur le corps ... «La Côte, Apr 15»
8
"380 personnes ont été assassinées en Italie pendant les années de ...
Je m'étonne donc que certains continuent à défendre les raisons de ces criminels, fabulant sur une Italie secouée par la guerre civile. Car il n'y a eu aucune ... «L'Obs, Ian 15»
9
Fraudeprof Diederik Stapel stort zich op fictie met collega-fantast
Samen met collega-fabulant A.H.J. Dautzenberg schreef hij De Fictiefabriek. Diederik Stapel ging door voor een briljant wetenschapper die opzien baarde met ... «Dichtbij.nl, Sep 14»
10
Elle l'adore Bande-annonce VF
en fabulant , comble sa solitude en vénérant son chanteur- fétiche . Vénérer , le mot n'est pas trop fort , sa chambre chez maman est une sorte de chapelle où «AlloCiné, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fabulant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fabulant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO