Descarcă aplicația
educalingo
Phraseur

Înțelesul "Phraseur" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHRASEUR

griechisch-lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PHRASEUR ÎN GERMANĂ

[…ˈzøːɐ̯] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHRASEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHRASEUR ÎN GERMANĂ?

Definiția Phraseur în dicționarul Germană

Phrasesmacher, babbler.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHRASEUR

Atomiseur · Causeur · Confiseur · Connaisseur · Damenfriseur · Diseur · Dresseur · Faiseur · Filmregisseur · Finisseur · Friseur · Herrenfriseur · Hypnotiseur · Magnetiseur · Masseur · Poseur · Presseur · Raseur · Regisseur · Theaterregisseur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHRASEUR

Phragmobasidiomyzet · Phrase · Phrasen dreschen · Phrasendrescher · Phrasendrescherei · Phrasendrescherin · phrasenhaft · phrasenreich · Phrasenschwein · Phrasenstrukturgrammatik · Phraseolexem · Phraseologie · phraseologisch · Phraseologismus · Phraseonym · phrasieren · Phrasierung · Phrasierungszeichen · Phratrie · Phrenalgie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHRASEUR

Amateur · Animateur · Annonceur · Aspirateur · Chauffeur · Couleur · Elektrolyseur · Entrepreneur · Fleur · Galvaniseur · Gastregisseur · Intarseur · Karosseur · Koregisseur · Narkotiseur · Opernregisseur · Point d´Honneur · Valeur · Voyeur · Vulkaniseur

Sinonimele și antonimele Phraseur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Phraseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHRASEUR

Găsește traducerea Phraseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Phraseur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Phraseur» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

phrasemonger
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

phrasemonger
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

phrasemonger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आडंबरपूर्ण शब्दों का प्रेमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

phrasemonger
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фразер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

phrasemonger
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

phrasemonger
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

phraseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

phrasemonger
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Phraseur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

phrasemonger
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

미사 여구를 늘어 놓는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

phrasemonger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người bán sách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

phrasemonger
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

phrasemonger
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

süslü sözcükler kullanan kimse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

phrasemonger
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

phrasemonger
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фразер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

phrasemonger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

phrasemonger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fraseur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

FRASMAKARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

phrasemonger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Phraseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHRASEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Phraseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Phraseur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Phraseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHRASEUR»

Descoperă întrebuințarea Phraseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Phraseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die autobiographischen Schriften von Dostojewski: ...
Kurz, ein Typ,derjetzt vollkommen unnütz istundder einmalungeheuer nützlich war.Erist ein Phraseur,ein Schwätzer,aber ein herzlicher Phraseur, undeiner,der sich wegen seiner Nutzlosigkeit grämtund schämt. SeinTyphat jetzt in der neuen  ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2013
2
Parlamentarische Grössen: ¬Die Demokraten
Er scheut sie so sehr, daß er sogar alles Pathos vermeidet, um nur nicht als Phraseur zu erscheinen; er will nicht hinreißen, sondern überzeugen — und doch bleibt er im hohlen Pathos stecken, gleich Waldeck, nur daß an die Stelle des ...
Walter Rogge, 1851
3
Friedrich Theodor Vischer: Leben, Werk, Wirkung
Friedrich Theodor Vischers Roman Auch Einer und sein Held als Phraseur Der verhinderte Held des Romans Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft (1879)1 kommentiert seine Mühsal mit den Dingen des täglichen Gebrauchs in Formeln.
Barbara Potthast, Alexander Reck, 2011
4
Theodor Storm – Erich Schmidt II. 1880-1888: Briefwechsel. ...
Nachbar Rodenberg22 ist ein rechter Phraseur, guter Geschäftsmann, Süßholzraspler, macht sentimental jour- neys durch Berlin, hat im Grunde wenig Urtheil — aber seine Rundschau redigiert er gut, womit Frenzels23 Schönheit nicht gelobt ...
Karl Ernst Laage, 1972
5
Texttyp, Sprechergruppe, Kommunikationsbereich: Studien zur ...
... zwischen den Hauptrollen: Alfred Loth, Weltverbesserer und Broschürenschreiber‚ Helene Krause, Säuferund Bauerntochter mit herrnhutischer Erziehung, und Ingenieur Hoffmann, inferiorer Don Juan‚ Phraseur, Lump (Fontane 1964, 715 f.) ...
Heinrich Löffler, Karlheinz Jakob, Bernhard Kelle, 1994
6
Wolfs Geschichten um ein Bürgerhaus
Sehr komisch sei auch, wie dieser »Bürgerkönig«‚ der übrigens, wie alle vielredenden Monarchen, ein Poseur und Phraseur sei, unmittelbar nach den Julikämpfen sich habe für Geld sehen lassen. Man hätte sich nur unter die Müßiggänger ...
Wilhelm Langewiesche, 2013
7
Hurka - Pallenberg
Darum ist der bloße Denker oder Redner oder ger Phraseur in Soldier Stellung dnrrdinus unwirksam. 'Zumal der Zuhdrer wegen, welche zum greEen Teile selbständige lfüristler sind, we]ehe ferner ganz u. gar nicht geneigt sind. Predigten ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1960
8
Antibarbarus der lateinischen Sprache: in zwei Abteilungen, ...
Ebenso Sp. L. ist bei diesen Wörtern im Genit. Plur. die Endung eon, oder wohl gar-griechisch eшv geschrieben, für die lat. Form ium. Man sage von phrasis nicht phraseän oder wohl gar phraseur, sondern phrasium; nicht metamorphoseón, ...
Johann Philipp Krebs, 1843
9
Geschichte der russischen Litteratur
Den Sprecher verlassen ja alle Zuhörer, bis er allein bleibt. Die Charaktere sind mit aller Schärfe hingestellt, sogar bei den Personen des dritten Planes. Nur über Öazkij konnte man sich nicht recht einigen, ist er nur ein Phraseur ? Ist es der ...
Alexander Brückner, 2013
10
Stachel wider den Zeitgeist: politisches Kabarett, ...
... während Faschistingers dogmatisch-unterjochende Führerpose, seine aufdringliche Vermarktung der NS-Vergangenheit, auf Ablehnung stößt; Progreßeder schließlich, der politische Phraseur, geht am Opportunismus zugrunde, weil er ...
Oswald Panagl, Robert Kriechbaumer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHRASEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Phraseur în contextul următoarelor știri.
1
Pour un "carbu" mal réglé...
Parce qu'il y a néanmoins certains aspects de ce premier anniversaire (y en aura-t-il d'autres ?) que je perçois mal : Ce phraseur de Peloux qui il y a un an ... «Mediapart, Nov 16»
2
Et si on en parlait… MALICK NDIAYE Un intrus de Manko Wattu ...
Certes, il est un fécond phraseur. Mais ses arguties sont toujours insolites parce qu'étant un agitateur qui éprouve une aversion pour tout ce qui est ordre, ... «rewmi, Nov 16»
3
Mali : Intox et désintox: la CMA et sa roublardise
En fait, Almou Ag Mohamed, le très phraseur porte-parole de la CMA, ne fait pas là une révélation majeure. Le Mali, dans son ensemble, comme la Médiation ... «Mali Actu, Oct 16»
4
Bob l'éponge, prix Nobel de littérature 2016
Où que j'aille, je restais un troubadour des sixties, une relique du folk-rock, phraseur des temps anciens. [...] De toute façon, j'étais figé depuis trop longtemps ... «L'Obs, Oct 16»
5
Humour : Roca et Meurice au festival de Gerson
... fort est le spectacle de Vincent Roca, Délirium très mots. Ce jongleur de vocables réputé, tourneur/phraseur hors pair, est en effet le parrain de l'événement. «LyonCapitale.fr, Sep 16»
6
/ Festival Gerson : la famille de Saint-Paul fidèle à sa réputation de ...
Poète, tourneur-phraseur autant qu'humoriste, il virevolte d'un sujet l'autre. On y ajoutera notre coup de cœur : Jean-Rémy Chaize, parmi la sélection du ... «Le Progrès, Sep 16»
7
Le Grand Rembarquement : et s'« ils » repartaient ?
Mais l'Histoire n'existe pas : cette idée d'une direction qui s'imposerait à nous, est un concept de ce phraseur de Marx. L'Histoire n'existe pas ? Pourtant la ... «Nice Provence Info, Aug 16»
8
Une communication présidentielle désastreuse
Avant lui, Macky Sall s'est appuyé sur un certain Mamadou Thiam, prolixe et phraseur dans l'argumentaire communicatif. Mais en lui aussi ne se manifestait que ... «Xalima.com, Aug 16»
9
Rocard, Wiesel : concert de louanges hyperboliques au mépris de la ...
C'était, comme être humain, une bien petite chose et, comme politique, un phraseur inaudible, un utopiste pervers, un traître à la nation française. Jean-Marie ... «Boulevard Voltaire, Iul 16»
10
La corrida empieza con la muerte
Contento, pero con una cierta insatisfacción fáctica, como siempre que me vence el phraseur. Pero hoy me levanto decididamente feliz al leer que Moody's ... «El Mundo, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phraseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/phraseur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO