Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Saugglocke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAUGGLOCKE ÎN GERMANĂ

Saugglocke  [Sa̲u̲gglocke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAUGGLOCKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAUGGLOCKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saugglocke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Saugglocke în dicționarul Germană

un dispozitiv în formă de clopot utilizat pentru a îndepărta copilul din uter, prin intermediul unui vid, în cazul unor livrări dificile dintr-o emisferă tulbure din cauciuc pentru îndepărtarea obstrucțiilor în canale de scurgere. glockenförmiges Gerät, mit dem bei schwierigen Entbindungen das Kind mittels eines Vakuums aus dem Mutterleib herausgeholt wird aus einer mit einem Stiel versehenen Halbkugel aus Gummi bestehendes Gerät zur Beseitigung von Verstopfungen in Abflüssen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saugglocke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAUGGLOCKE


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schillerlocke
Schịllerlocke
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAUGGLOCKE

Saugbiopsie
Saugbohner
Saugdrainage
saugen
säugen
Sauger
Säuger
Säugetier
saugfähig
Saugfähigkeit
Saugferkel
Saugfisch
Saugflasche
Saugfohlen
Saugheber
Saugkappe
Saugkorb
Saugkraft
Saugleistung
Saugleitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAUGGLOCKE

Abendglocke
Armesünderglocke
Berlocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Sinonimele și antonimele Saugglocke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Saugglocke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAUGGLOCKE

Găsește traducerea Saugglocke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Saugglocke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saugglocke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吸盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ventosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

suction cup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सक्शन कप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الالتصاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

присоска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ventosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্তন্যপান কাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ventouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cawan sedutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Saugglocke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

吸引カップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흡입 컵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyedhot tuwung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cốc hút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறிஞ்சும் கப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हवा, इ शोषून घेणे कप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vantuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ventosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przyssawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

присоска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ventuză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βεντούζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suction cup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sugkopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sugekopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Saugglocke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAUGGLOCKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Saugglocke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Saugglocke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Saugglocke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAUGGLOCKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Saugglocke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Saugglocke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Saugglocke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUGGLOCKE»

Descoperă întrebuințarea Saugglocke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saugglocke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Physikalische Medizin
Technik/Anwendung: Einsatz einer durch einen Elektromotor betriebenen Vakuumpumpe, die an eine unterschiedlich große gläserne Saugglocke { statisches Vakuum: Durchmesser 2-8 cm; dynamisches Vakuum durch manuelles ...
Jürgen Heisel, 2005
2
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
1957 erfand ein schwedischer Geburtshelfer den Vakuumextraktor, der auch als »Saugglocke« bekannt ist, bei der eine an eine Vakuumpumpe angeschlossene Saugglocke auf die Kopfhaut des Kindes aufgesetzt wird. Aufgrund eines ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
3
Das Neugeborene in der Hebammenpraxis
Durch eine Verzögerung des Geburtsvorganges, wegen Erschöpfung der Mutter oder weil die kindlichen Herztöne anzeigen, dass die Reserven des Kindes erschöpft sind, kommt es zur Ge- burtsbeendigung durch die Saugglocke oder ...
Deutscher Hebammenverband,, 2010
4
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
Instrumentarium: Der Hauptbestandteil ist die flache, metallene Saugschale oder Saugglocke, die in drei verschiedenen Größen geliefert wird (33, 42 und 49 mm Durchmesser). Die Saugglocke wird auf die Kopfschwarte des: kindlichen ...
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
5
Osteopathische Behandlung von Kindern
Sie bildet eine umschriebene Verletzung der Kopfhaut in der Größe der Saugglocke auf der präsentierenden Seite des Schädeldachs. Da manchmal mehrere Male angesetzt werden muss, kann sie auch mehrfach vorliegen. Osteopathische ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012
6
Der Weg ins Leben: Schwangerschaft und Geburt aus ...
Situationen, die einen Dammschnitt rechtfertigen • Die Mutter darf nicht pressen ( zum Beispiel bei Herzleiden). • Zange- oder Saugglocke muss angesetzt werden. • Sauerstoffmangel des Kindes. • Wenig belastbare Frühgeburt. • Steißgeburt.
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, Volker Zahn, 2009
7
Gynäkologie und Geburtshilfe für Pflegeberufe
Ob die Zangenentbindung oder die Vakuumextraktion (Saugglocke) zum Einsatz kommt, hängt primär vom geburtshilflichen Befund ab, wenngleich auch die Mög — lichkeiten und Erfahrungen des Gebiirtshelfers eine große Rolle spielen.
Andrea Löseke, Xaver Skibbe, 2013
8
Radio Miracoli und andere italienische Wunder: Roman
Wir bewaffnen uns mit einer Saugglocke und machen uns auf den Weg zu der fraglichen Toilette unten im Keller. Als Zeichen meines guten Willens und um meine Integration in der Gruppe zu beschleunigen, melde ich mich als Freiwilliger.
Fabio Bartolomei, 2013
9
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Definition. Form der operativen Entbindung zur Entwicklung des kindlichen Kopfes mittels Saugglocke, die auf die Kopfschwarte gesetzt wird und durch Erzeugung eines Unterdrucks fest haftet; hinterlässt eine Geburtsgeschwulst. Instrumente.
Joachim W. Dudenhausen, 2011
10
Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten
Die häufigsten 3Mithilfe der Saugglocke wird das Kind vorsichtig durch den Geburtskanal gezogen. sind Wehenschwäche oder ein zu großer oder schlecht eingestellter Kopf des Ungeborenen, Sauerstoffmangel des Kindes ( beispielsweise ...
Florian von Heintze, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAUGGLOCKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Saugglocke în contextul următoarelor știri.
1
Bub seit der Geburt im Klinikum Schwabing behindert: Sind die ...
München - Bei Matejs Geburt kam es zu Komplikationen. Deshalb mussten die Ärzte mit der Saugglocke ran - doch dabei könnte etwas schrecklich schief ... «tz.de, Dec 16»
2
Geburtsschaden: Hirngeschädigtes Kind sowie Mutter erhalten ...
Nachdem es zu Verzögerungen bei der Geburt des Kindes kam, setzte der behandelnde Arzt um 1.52 Uhr eine Saugglocke an. Diese riss jedoch um 1.58 Uhr ... «kostenlose-urteile.de, Nov 16»
3
Ein KfZ-Mechaniker hat ein Hilfsmittel für Geburten entwickelt
Bislang wird in solchen Fällen eine Saugglocke oder Geburtszange benutzt. Ja, aber das Verletzungsrisiko ist besonders durch die Greifarme der Geburtszange ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Olympia: Warum Michael Phelps rote Flecken auf der Schulter hat
Solange sich Phelps unter den Saugglocken wohl fühlt und sich seine Medaillensammlung weiter vermehrt, wird er die roten Flecken wohl weiter in Kauf ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
7 Putztricks für echte Härtefälle
Setzen Sie dagegen auf die gute alte Saugglocke. Mit dieser decken Sie den Abfluss komplett ab. Füllen Sie das Waschbecken, die Badewanne oder wo auch ... «NEWS.at, Mai 16»
6
Smartphones - Wie Reparatur-Profis an Handys rumschrauben
Viel nackter Stahl, ein großes Gewinde, eine Gummi-Saugglocke und ein Hebel - so sehen Geräte aus, die nicht für den Endverbraucher gedacht sind. Sondern ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
7
Bauarbeiter wird bei Kanalarbeiten in Abwasserkanal gezogen und ...
Aufgrund eines starken Regenschauers sollte die Saugglocke jedoch entfernt werden, doch bei eben diesen Arbeiten glitt ein 48 Jahre alter Arbeiter aus, stürzte ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Nov 15»
8
Tipps: Spülmaschine müffelt, Abfluss verstopft - Diese Hausmittel ...
Hilft das nicht, muss die Saugglocke ran. Buchautor Eigner rät: Zuerst ein Glas Spülmittellösung in den Abfluss schütten und den Überlauf abdichten, dann die ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
9
Besser aussehen durch Kälte
Ein Vakuum zieht das Gewebe in eine Art Saugglocke, in der es eine Stunde lang kontrolliert gekühlt wird, was laut zahlreichen wissenschaftlichen Studien zum ... «Männer, Oct 15»
10
So läuft's sich mit der Saugglocke am Po
Hühner mit Saugglocken am Hinterteil und die Folgen von intensivem Küssen: Zehn wissenschaftliche Arbeiten, die "erst zum Lachen und dann zum Denken ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saugglocke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saugglocke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z