Înțelesul "Saugnapf" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SAUGNAPF ÎN GERMANĂ

Saugnapf  [Sa̲u̲gnapf]

CE ÎNSEAMNĂ SAUGNAPF ÎN GERMANĂ?

fraier

Saugnapf

O cană de aspirație este o structură în formă de cupă de material elastic presată de un vid pe o suprafață netedă. În acest scop, în timpul montajului se apasă o cavitate, închisă de material elastic, iar aerul conținut anterior este deplasat. Presiunea rezultată a mediului înconjurător, în aerul de reglare, exercită o forță asupra corpului gol. Acest lucru creează impresia că suge. Principiul cuptorului de aspirație utilizează numeroase animale de apă în diferite forme, de exemplu sub formă de remorchere de aspirație, ventuze sau ventuze de aspirație. Chiar înainte ca aceste cupe naturale să poată fi simulate de mâinile omenești, care necesită o abilitate în tratarea cauciucului sau a altor materiale adecvate, se folosesc cupele de aspirație pentru animale. De exemplu, epavele au fost folosite pentru a prinde broaște țestoase marine. Din Marea Mediterană este de asemenea pescuit cu Kraken cunoscut. Chiar și în Odiseea, se descrie puterea fraierilor unui caracatiță, pe care pietrele încă mai atârnă când sunt scoase din mare.

Ein Saugnapf ist ein napfförmiges Gebilde aus elastischem Material, das durch einen Unterdruck an eine glatte Fläche gepresst wird. Hierzu wird beim Anbringen ein Hohlraum, umschlossen von elastischem Material, eingedrückt und die zuvor enthaltene Luft verdrängt. Der dadurch erzeugte Druck des umgebenden Mediums, in der Regel Luft, auf den Hohlkörper übt eine Kraft aus. Dadurch wird der Eindruck erweckt, als sauge er sich fest. Das Prinzip des Saugnapfes nutzen zahlreiche Wassertiere in unterschiedlicher Gestalt, etwa in Form von Saugtentakeln, Saugfüßchen oder Saugmäulern. Noch bevor diese natürlichen Saugnäpfe von Menschenhand nachgebildet werden konnten, was Fertigkeiten im Umgang mit Gummi oder anderen geeigneten Materialien voraussetzte, bediente man sich der tierischen Saugnäpfe. So wurden etwa Schiffshalter beim Fang von Meeresschildkröten eingesetzt. Aus dem Mittelmeer ist auch die Fischerei mit Kraken bekannt. Schon in der Odyssee wird die Kraft der Saugnäpfe eines Tintenfisches beschrieben, an dem noch die Steine hängen, wenn man ihn aus dem Meer zieht.

Definiția Saugnapf în dicționarul Germană

pentru organe de supt sau supt ochi de anumite animale.

zum Ansaugen oder Sichfestsaugen dienendes Organ bestimmter Tiere.

TRADUCEREA SAUGNAPF

Găsește traducerea Saugnapf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Saugnapf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saugnapf» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 吸盘
• Traducător din Germană - Spaniolă: ventosa
• Traducător din Germană - Engleză: suction cup
• Traducător din Germană - Hindi: एक प्रकार की मछली
• Traducător din Germană - Arabă: إبله
• Traducător din Germană - Rusă: присоска
• Traducător din Germană - Portugheză: aproveitador
• Traducător din Germană - Bengali: পায়ী
• Traducător din Germană - Franceză: ventouse
• Traducător din Germană - Malaeză: penyedut
• Germană: Saugnapf
• Traducător din Germană - Japoneză: 吸盤
• Traducător din Germană - Coreeană: 빨판
• Traducător din Germană - Javaneză: bajingan
• Traducător din Germană - Vietnameză: Sucker
• Traducător din Germană - Tamilă: உறிஞ்சி
• Traducător din Germană - Marathi: शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
• Traducător din Germană - Turcă: enayi
• Traducător din Germană - Italiană: ventosa
• Traducător din Germană - Poloneză: przyssawka
• Traducător din Germană - Ucraineană: присоска
• Traducător din Germană - Română: fraier
• Traducător din Germană - Greacă: κορόιδο
• Traducător din Germană - Afrikaans: sucker
• Traducător din Germană - Suedeză: suga
• Traducător din Germană - Norvegiană: sucker

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUGNAPF»

Descoperă întrebuințarea Saugnapf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saugnapf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...

... Irmgard Frey, Walther Wenzel. Abb. 19.41 ...;. Einbringen der Kontaktlinse ins Auge. Die Kontaktlinse kann nach der Reinigung a) mit dem sauberen, befeuchteten Zeigefinger oder b) mit dem Saugnapf in das Auge eingebracht werden ...

Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002

Denkschriften - Österreichische Akademie der Wissenschaften, ...

Der lange, flach kegelförmige Hals zeigt an seinem vorderen Ende den Mund, am hinteren den diesen an Grösse übertreffenden Saugnapf mit kreisförmiger Öffnung. — 19. Rückenansicht desselben Thieres mit dem durchscheinenden ...

Neunzehn Arten von Trematoden...

mit den wellenförmig gekrausten Rändern Wisst die inneren Organe durchscheinen. Der lange, flach kegelförmige Hals zeigt an seinem vorderen Ende den Mund, am hinteren den diesen an Grösse übertreffenden Saugnapf mit kreisförmiger ...

Carl Moritz Diesing, 1856

Umwelt und Innenwelt der Tiere

Er beginnt, während der Blutegel mit dem hinteren Saugnapf am' Boden festsitzt, mit einer Ringmuskelkontraktion, die vom Vorderende ausgehend (weil sich dort ebenfalls ein Erregungstal für die Ringmuskeln befindet) sich langsam über ...

Jakob von Uexk?ll

Magnetische und geographische Ortsbestimmungen an den Küsten ...

Der lange, flach kegelförmige Hals zeigt an seinem vorderen Ende den Mund. am hinteren den diesen an Grösse übertreñ'enden Saugnapf mit kreisf'örmiger Öffnung. _ 19. Rückenansicht desselben Thieres mit dem durchscheinenden ...

Earl Kreil, 1855

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

An dem einzigen Individuum, welches Blainville anatomiren konnte, fand sich .- ußerdem in der Mitte des Vordertheils des Fußes eine Art Saugnapf, ziemlich tief mit dicken, gefalteten, ziemlich regelmäßigen Rändern, von dem man indessen ...

Ersch, Johann Samuel, 1836

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...

Außer dem Saugmunde am Ende des Vorderkörpers ein blinder Saugnapf an oder dicht unter dem Ende des Hinterleibes. Die Würmer find weich; drehrundlich oder auch niedergedrückt. Zwieter. Die Gattung .smyiiiatomm welche Rudolphi ...

Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1839

Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...

An der Stelle der Mündung des Triäzters ifi der Saugnapf des Mundes des künftigen Blutegels ausgebildet worden, der einen Ourchmeffer von fafi -x (07157 ) parif. Linien hatte. Die Hülle, die den Dotter ringsum umgab, ifi fichtbar; fie liegt aber ...

Gut zu Fuß ein Leben lang: Fehlbelastungen erkennen und ...

Anti-Krallenzehen: Saugnapf. Ziel: Aktivierung der tiefen Ballenmuskulatur. Gleich ein Dutzend kleiner Muskeln kommen zum Einsatz. Allesamt bewirken sie eine Beugung der Zehengrundgelenke und eine Streckung der Zehen. Übung: ...

Christian Larsen, 2007

Archiv für Anatomie und Physiologie

haut, gil ist der Dotter, der sich so vergrössert hat, dass man die Keimhaut nur an wenigen Stellen unterscheiden kann. Er besteht aus Zellen, die an Grösse den" in Figur 4. g i k abgebildeten nicht sehr nachstehen, a ist der Saugnapf des ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAUGNAPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Saugnapf în contextul următoarelor știri.

Saugnapf in der Zeitung

Nicht schlecht staunte Familie Mengel aus Flerzheim, als sie am Donnerstagmorgen die Zeitung aufschlug: Mittendrin versteckte sich ein Saugnapf. Schnell war ... «General-Anzeiger, Sep 16»

Saugnapf für Saugnapf: Mann klettert Trump-Tower-Fassade hoch

Mithilfe spezieller Saugnäpfe ist ein Mann an der Fassade des Wolkenkratzers von US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump hochgeklettert. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»

Saugnapf-Navi: Garmin DriveLuxe

Das DriveLuxe ist Garmins derzeitiges Topmodell in Sachen Saugnapf-Navis. Im stolzen Kaufpreis von 390 Euro sind immerhin lebenslange Karten-Updates für ... «c't, Aug 16»

Aeneas Rooch experimentiert Wie haftet ein Saugnapf?

Ein Saugnapf klebt gut an Fliesen und Scheiben, weil er von außen durch Luftdruck festgehalten wird. Aeneas Rooch erklärt das Phänomen im Experiment mit ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»

Smartphone-Navigation

Zwar gibt es auch Saugnapf-Navis mit Mobilfunk-Modem wie das TomTom Go 5100, ... Während Saugnapf-Navis häufig an der Frontscheibe befestigt werden, ... «c't, Aug 15»

Was die Queen mit dem Saugnapf in der Handtasche tut

Smith schreibt, die Königin trage einen Haken mit Saugnapf bei sich, den sie überall unterm Tisch befestigen könne - so müsse die teure Tasche nicht auf dem ... «Ruhr Nachrichten, Iun 15»

Tat das gut! | Mann niest nach 44 Jahren Dartpfeil aus

Es handelte sich dabei um das Saugnapf-Ende eines Kinder-Dartpfeils. Dieser war Teil einer Spielzeug-Pistole, mit der er als Siebenjähriger gespielt hatte. «BILD, Mai 15»

Nach 44 Jahren ausgeniest: Mann findet Spielzeug-Saugnapf in ...

Ein 51-jähriger Mann litt über 40 Jahre lang an einer verstopften Nase. Die ganze Zeit über dachte er, dass Heuschnupfen die Ursache für seine Atemprobleme ... «news.de, Mai 15»

Zero G: Irre Saugnapf-Hülle für iPhone 6 und Galaxy S6

Wer sein iPhone 6 oder auch das Galaxy S6 schon immer mal an die Wand klatschen wollte, hat dazu ab sofort die Gelegenheit. Dank eines durchaus ... «CURVED, Apr 15»

EasyMount Classic: Universelle Smartphone-Halterung fürs Auto ...

... „EasyMount Classic“ erlaubt es dir, dein Smartphone am Armaturenbrett deines Autos zu befestigen, ohne dazu einen Bohrer, Klebstoff oder einen Saugnapf ... «androidmag.de, Nov 14»