Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schallnachahmung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHALLNACHAHMUNG ÎN GERMANĂ

Schallnachahmung  [Schạllnachahmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHALLNACHAHMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHALLNACHAHMUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schallnachahmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schallnachahmung în dicționarul Germană

Onomatopee. Lautmalerei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schallnachahmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHALLNACHAHMUNG


Atemlähmung
A̲temlähmung [ˈaːtəmlɛːmʊŋ]
Beschlagnahmung
Beschla̲gnahmung
Einrahmung
E̲i̲nrahmung
Gesichtslähmung
Gesịchtslähmung
Kinderlähmung
Kịnderlähmung [ˈkɪndɐlɛːmʊŋ]
Lähmung
Lä̲hmung 
Nachahmung
Na̲chahmung
Querschnittlähmung
Que̲rschnittlähmung [ˈkveːɐ̯ʃnɪtlɛːmʊŋ]
Querschnittslähmung
Que̲rschnittslähmung
Rahmung
Ra̲hmung
Raumwahrnehmung
Ra̲u̲mwahrnehmung
Selbstwahrnehmung
Sẹlbstwahrnehmung
Sinneswahrnehmung
Sịnneswahrnehmung
Umrahmung
Umra̲hmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Vereinnahmung
Vere̲i̲nnahmung
Vernehmung
Verne̲hmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeugenvernehmung
Ze̲u̲genvernehmung
Zähmung
Zä̲hmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHALLNACHAHMUNG

Schallgrenze
Schallisolation
schallisoliert
Schallkasten
Schallkörper
Schalllehre
Schallleiter
Schallloch
Schallmauer
Schallmessung
Schallöffnung
Schallortung
schallos
Schallpegel
Schallplatte
Schallplattenabteilung
Schallplattenalbum
Schallplattenarchiv
Schallplattenaufnahme
Schallplatteneinspielung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHALLNACHAHMUNG

Bestimmung
Bezähmung
Drucklähmung
Einvernehmung
Entrahmung
Entschlusslähmung
Erlahmung
Konzernunternehmung
Kreuzlähmung
Nervenlähmung
Parteivernehmung
hmung
Schlinglähmung
Schrecklähmung
Schüttellähmung
Stimmbandlähmung
Stimmung
Trugwahrnehmung
Zitterlähmung
Zustimmung

Sinonimele și antonimele Schallnachahmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schallnachahmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHALLNACHAHMUNG

Găsește traducerea Schallnachahmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schallnachahmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schallnachahmung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

象声词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

onomatopeya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

onomatopoeia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अर्थानुरणन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المحاكاة الصوتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

звукоподражание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

onomatopéia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধ্বনিবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

onomatopée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

onomatopoeia
190 milioane de vorbitori

Germană

Schallnachahmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オノマトペー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

onomatopoeia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ tượng thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சொல்லின் உச்சரிப்பும், அதன் பொருளும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரி இருத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

onomatopoeia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

onomatopeia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

onomatopoeia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

звуконаслідування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

onomatopee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ονοματοποιία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klanknabootsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

onomatopoeia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

onomatopoeia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schallnachahmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHALLNACHAHMUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schallnachahmung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schallnachahmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schallnachahmung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHALLNACHAHMUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schallnachahmung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schallnachahmung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schallnachahmung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHALLNACHAHMUNG»

Descoperă întrebuințarea Schallnachahmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schallnachahmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Lehre von der Schallnachahmung, dir unser Verfasser eine „Wohl annehmbare, an sich nicht unwahrscheinliche Hypothese" nennt, sei aber von den Thatsachen gänzlich im Stich gelassen worden. Ist dies; der Fall, dann tonnen wir der ...
2
Probleme der Völkerpsychologie (Erweiterte Ausgabe)
Von der Schallnachahmung meint er, ihre Bedeutung lasse sich angesichts solcher verhältnismäßig neuer Bildungen, wie wir sie in Wörtern wie "plappern", " platzen", "poltern" usw. im Deutschen und ähnlich in anderen Sprachen vorfinden, ...
Wilhelm Wundt, 2012
3
Panini's Grammatik:
ч&И*МсМДММ 3TTT II eb II Für чга einer Schallnachahmung + ч von ^ffr wird ч allein substituirt. пгн + ч^в gibt ufifri, »s^h + tíh — wfefcT. ^rèfbrwPrq^T н "5.T и ее II Wird die Schallnachahmung verdoppelt, so findet diese Substitution nicht statt,  ...
Pāṇini, Otto von Böhtlingk, 1998
4
Zeitschrift für psychische Ärtze: mit besonderer ...
Andcrntheils wird sie mit der aus Schallnachahmung entstehenden darin übereinkommen, daß beide, im Vergleich gegen die edlere Gefühlssprache , für ihre Entstehung einen roheren psychischen Zustand voraussetzen, so wie daß beide in ...
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
... weil die Fähigkeit, gelinde Laute hervorzubringen, bereits gebildete und verfeinerte Organe voraussetzt, die Grundlegung der Sprache durch Schallnachahmung und die nächsten Uebergänge aus derselben aber in eine Zeit zurückfällt, ...
6
Die Lehre vom deutschen Stile philosophische und sprachlich ...
Die ganze Borfiellung von einer Schallnachahmung oder von den fogenannten Onor * matopöen finkt nach diefem allem auf die nothwendige und nnwillkürliche Correfpondenz zwifchen Empfindung und Sprachlaut zufammene welcher ...
Johann Carl Friedrich RINNE, 1840
7
Philosophische Vorlesungen, insbesondere über Philosophie ...
Daß beyde Elemente, das thierische Na- turgeschrey und die mechanische Schallnachahmung zu der Entwicklung der Sprache mitgewirkt haben, darf nicht in Abrede gestellt werden; doch findet dieser mitwirkende Einfluß nicht überall in  ...
Friedrich von Schlegel, 1830
8
Wörterbuch der deutschen Synonymen
(Bürger.) Sonst gebraucht man auch hi! als Schallnachahmung des feinen Weinens, z. B. einer Kinderstimme, und des Schluchzcns, wofür in tiefen« Tone hü! vorkommt. Z. B. „(Mardochai:) Hü, hü! es hält's mein Herz, hü hü! es hält's nicht aus.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
9
Zeitschrift für psychische Aerzte
setzen, so wie daß beide in ihrem Ausdruck unbestimmt sindZ indeß fordert die , hier betrachtete ^Sprachentstehung doch einen entwickelteren Seelenzustand . als die aus Schallnachahmung, auch wird sie dieser an Umfang vorsieh« , wen»  ...
10
Sammlung Romanischer Elementarb?cher
Die Lehre von der Schallnachahmung (Onomatopoie) zerfällt danach in Urschöpfung und in Umprägung. 66. Am meisten zeigen die Benennungen von Tieren, namentlich von Vögeln, das ausgesprochene Bestreben der Schallnachahmung.
W. Meyer-L?bke

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schallnachahmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schallnachahmung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z