Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schaumbildung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAUMBILDUNG ÎN GERMANĂ

Schaumbildung  Scha̲u̲mbildung [ˈʃa͜umbɪldʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAUMBILDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAUMBILDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schaumbildung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schaumbildung în dicționarul Germană

Formarea, formarea spumei. Bildung, Entstehung von Schaum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schaumbildung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAUMBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAUMBILDUNG

Schaum
schaumartig
Schaumbad
schäumbar
schaumbedeckt
Schaumbläschen
Schaumblase
Schaumblume
Schaumburg-Lippe
schaumburg-lippisch
schäumen
Schaumfestiger
Schaumgebäck
Schaumgeborene
schaumgebremst
Schaumglas
Schaumgold
Schaumgummi
Schaumgummipolster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAUMBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinonimele și antonimele Schaumbildung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schaumbildung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAUMBILDUNG

Găsește traducerea Schaumbildung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schaumbildung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schaumbildung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发泡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espumoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

foaming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

झाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رغوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вспенивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espumando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

foaming
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mousse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berbuih
190 milioane de vorbitori

Germană

Schaumbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

発泡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

foaming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tạo bọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

foaming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köpürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

schiumogeno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pieniący się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вспенивание
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spumare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άφρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skumning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skummende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schaumbildung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAUMBILDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schaumbildung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schaumbildung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schaumbildung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAUMBILDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schaumbildung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schaumbildung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schaumbildung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAUMBILDUNG»

Descoperă întrebuințarea Schaumbildung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schaumbildung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Biotechnologie
Es gibt mehrere Wege, dies zu verhindern: a)Es ist eventuell möglich, den Prozeß so zu führen, daß keine Schaumbildung auftritt. Z.B. durch hohe Sauerstoffeintragsgeschwindigkeit wird die Sauerstofftransportlimitierung aufgehoben und ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
2
Zucker und Zuckerwaren
Saponin,. Ausflockung. und. Schaumbildung. Eine im Weißzucker aus Zuckerrüben auftretende charakteristische Verunreinigung ist das Saponin mit dem Oleanolsäure-ß-D-Glucuronid als Grundsubstanz; außer diesem sind Ole- anolsäure ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1853
keine Beran'laffung zu der Befürchtung gegeben. daß die Schaumbildung - die . Klippe fehn könnte. an welcher der Entfilberungsproceß im Großen fcheitern würde. Eine Decke von Talg. ftatt des Kohlenftaubes. wenn fie bei der Temperatur im ...
4
Polytechnisches Journal
Bertier, ein ehemaliger Schüler Lubrunfauts und dermalen Direktor einer Zukerfabrik im Neurraer Comirate in Ungarn, bringt folgende Methode in Vorschlag, um nach dem Ver« kochen die Schaumbildung im Kessel zu verhüten , und um die ...
5
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
So erweist sich das starke Schäumen entrahmter Frischmilch als sehr lästig und die Schaumbildung in Rohrleitungen von Melkanlagen oder in Rahmtanks sind zum Schutze der Fettkügelchenmembran möglichst zu verhindern. Dagegen ist ...
Alfred Töpel, 2007
6
Rekombinante Arzneimittel: medizinischer Fortschritt durch ...
Wichtig ist auch hier, die vom Hersteller empfohlenen Bedingungen hinsichtlich der Handhabung (Rekonstitution, Verdünnungslösung, Vermeidung von Schütteln und Schaumbildung, Temperatur etc.) konsequent einzuhalten. Bedingungen ...
Irene Krämer, Wolfgang Jelkmann, 2008
7
Vorlesungen über gerichtliche Medizin. - Leipzig, Brockhaus 1829
1) welches die Bedingungen feien, unter welchen die Schaumbildung in den Luftwegen vor fich gehe; 2) ob fich der Schaum in allen Fällen des Ertrinkens bilde, und ob befiändigWaffer in die Luftröhrenzweige dringe; *3) ob das Waffer nach ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1829
8
Lackadditive
Die Schaumbildung in wäßrigen Anstrichstoffen kann verschiedene Ursachen haben: Luft wird sowohl bei der Herstellung als auch bei der Applikation wäßriger Beschichtungen eingetragen. Sie kann aber auch aus porösen Substraten ...
Johan Bieleman, 2008
9
Pädiatrische Notfälle: Sicher handeln, richtig medikamentieren
7-22) – Anschließend schluckweise Wasser (Verdünnung) ○○ Cave: Kein Erbrechen auslösen: Schaumbildung und Aspirationsgefahr 7.1.5 Spülmittel/ Geschirrspülmittel ○○ Symptome: Husten, Blähungen, Bauchkrämpfe, ...
Kurath, Stefan, Resch, Bernhard, 2013
10
Einfluß der Oberflächenspannung auf das Schäumen von Getränken
Niedermolekulare, grenzflächenaktive Stoffe setzen die Oberflächenspannung herab und erleichtern die Schaumbildung. Ethylalkohol kann aus diesem Grund in bestimmten Grenzen die Schaumbildungseigenschaften verbessern.
Sebastian Loitsch, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAUMBILDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schaumbildung în contextul următoarelor știri.
1
POL-TUT: (Dornstetten) Starkregen sorgt für Schaumbildung auf der ...
Dornstetten (ots) - Aufgrund des Starkregens am vergangenen Freitag, 18.11.2016, ist es in der Glatt, von Freudenstadt, über Dornstetten-Aach, bis nach Glatten ... «Presseportal.de, Nov 16»
2
Radevormwald: Schaumbildung auf der Uelfe löst Umweltalarm auf
Radevormwald. Eine Schaumbildung auf der Uelfe hat am Mittwochnachmittag einen Umweltalarm ausgelöst und neben der Stadt auch die Untere ... «RP ONLINE, Oct 16»
3
Böser Streich am Marktplatz
Man habe mit einem entsprechenden Mittel die Schaumbildung reduziert. In ihrer Zeit beim Ordnungsamt hat Ellen Stephan so etwas noch nicht erlebt. «Haller Kreisblatt, Aug 16»
4
200 tote Fische, aber kein nachhaltiger Öko-Schaden
Gegen 16 Uhr stellte der Kärwärter der Gemeinde Aldersbach im Bach eine starke Schaumbildung fest. Der Bach war auf einer Länge von etwa 500 Metern ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
5
LIEBER NICHT BADEN: ALGENBLÜTE IM HOHNSENSEE
In Absprache mit dem Badbetreiber und der Stadtverwaltung empfiehlt das Gesundheitsamt aktuell, an den durch Schlieren- und leichte Schaumbildung sowie ... «Citytoday Hildesheim, Iul 16»
6
(Video) Riesige Schaumberge auf dem Biewerbach bei Aach ...
(Trier/Aach) Eine massive Schaumbildung auf dem Biewerbach hat am Dienstagmorgen die Anwohner entlang des Baches beunruhigt. Ist der Bach mit ... «Trierischer Volksfreund, Apr 16»
7
Ungefährlich: Schaum auf der Pfrimm in Worms ist ein "natürlicher ...
Schon Ende Januar wurde die Schaumbildung auf der Pfrimm bemerkt. Die Feuerwehr hat daraufhin Proben zur Untersuchung genommen, um ein illegales ... «Wormser Zeitung, Mar 16»
8
Umwelt: Warum schäumt der Fluss?
Allerdings sei es keinesfalls so, dass man die Schaumbildung direkt auf die ... So habe auch die Schaumbildung auf der Wertach hier vor Ort wohl ihre Ursache ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
9
Ärger über Schmutz in Bad Erlach
Der Grund: In den vergangenen Monaten sei die Pitten zunehmend verschmutzt – nach anfänglicher Blasenbildung kommt es nun auch zu Schaumbildung an ... «NÖN Online, Feb 16»
10
Schaum auf der Havel ist ein Naturschauspiel
Er könne nicht glauben, dass eine so starke Schaumbildung nur natürliche ... der Havel unterhalb des Mühlenwehrs eine starke Schaumbildung gegeben hat. «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schaumbildung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schaumbildung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z