Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schaumblase" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAUMBLASE ÎN GERMANĂ

Schaumblase  [Scha̲u̲mblase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAUMBLASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAUMBLASE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schaumblase» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schaumblase în dicționarul Germană

Bubul care face parte dintr-o spumă. Blase, die Teil eines Schaums ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schaumblase» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAUMBLASE


Blutblase
Blu̲tblase [ˈbluːtblaːzə]
Brandblase
Brạndblase
Fischblase
Fịschblase
Fruchtblase
Frụchtblase
Gallenblase
Gạllenblase
Gasblase
Ga̲sblase [ˈɡaːsblaːzə]
Geblase
Gebla̲se
Harnblase
Hạrnblase [ˈharnblaːzə]
Hausenblase
Ha̲u̲senblase
Kaugummiblase
Ka̲u̲gummiblase [ˈka͜uɡʊmiblaːzə]
Luftblase
Lụftblase [ˈlʊftblaːzə]
Reizblase
Re̲i̲zblase [ˈra͜it͜sblaːzə]
Samenblase
Sa̲menblase
Schallblase
Schạllblase [ˈʃalblaːzə]
Schwimmblase
Schwịmmblase
Seifenblase
Se̲i̲fenblase 
Sextanerblase
Sexta̲nerblase
Sprechblase
Sprẹchblase
Wasserblase
Wạsserblase [ˈvasɐblaːzə]
Überlaufblase
Ü̲berlaufblase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAUMBLASE

Schaum
schaumartig
Schaumbad
schäumbar
schaumbedeckt
Schaumbildung
Schaumbläschen
Schaumblume
Schaumburg-Lippe
schaumburg-lippisch
schäumen
Schaumfestiger
Schaumgebäck
Schaumgeborene
schaumgebremst
Schaumglas
Schaumgold
Schaumgummi
Schaumgummipolster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAUMBLASE

Amylase
Base
Blase
Chase
Desmolase
Diaklase
Fase
Hydrolase
Kataklase
Katalase
Koagulase
Nase
Paraklase
Phase
Phrase
Release
Showcase
Striptease
Vase
Zellulase

Sinonimele și antonimele Schaumblase în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schaumblase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAUMBLASE

Găsește traducerea Schaumblase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schaumblase din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schaumblase» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泡沫泡沫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

burbuja de espuma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

foam bubble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फोम बुलबुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فقاعة رغوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пены пузырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bolha de espuma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফেনা বুদ্বুদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bulles de mousse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gelembung buih
190 milioane de vorbitori

Germană

Schaumblase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

泡のバブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거품 거품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umpluk gelembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bong bóng bọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நுரை குமிழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फेस बबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köpük kabarcık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bolla di schiuma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piana bańka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піни міхур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cu bule de spumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φούσκα αφρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuim borrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skumbubbla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skum boble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schaumblase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAUMBLASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schaumblase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schaumblase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schaumblase».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAUMBLASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schaumblase» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schaumblase» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schaumblase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAUMBLASE»

Descoperă întrebuințarea Schaumblase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schaumblase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Karma-Materialismus: Über den Nachfühlbarkeitsbeweis der ...
Schaumblase, umso jünger der Kosmos, je größer die Schaumblase, umso älter der Kosmos. Dies entspricht dem unterschiedlichen expansiven Entwicklungsstand eines jeweiligen Kosmos in seiner eigenen Raumzeit, dem so genannten ...
Helmut W. Merten, 2009
2
Schaumfraktionierung einer bakteriellen Lipase
... Gases in der Lamel- lenflüssigkeit; ADifT = Stoffaustauschfläche; He = Henrykoeffizient des Gases). Lamelle Plateaukanal kleine Schaumblase Da die Lamelle durch die unterschiedlichen Gasdrücke in die größere Blase hineingedrückt ist ...
Johannes Wittmann, 2000
3
Pythagoras
Kosmos unter meinem Blicke lag und mir alles Wunder offenbarte. Ich sah, ihr Gefährten, wie die Welt entstand, sah, wie einer glitzernden Schaumblase gleich, der Urbeginn der Erde im Chaos schwamm und wie die unendliche Gottheit in ...
Egmont Colerus, 2013
4
Hirnrisse: Handbuch eines zänkischen Bayern
... das geringste Mitleid. Wie soll ich ein Mitgefühl (das einen Willen voraussetzt) aufbringen, wenn ich davon ausgehe, dass ein eventueller Vorschaden an der gasförmigen Innerei der Schaumblase auf Selbstverschulden zurückzuführen ist  ...
Richard Zanier, 2012
5
Die Wandersagen der Neuseeländer und der Mauimythos
Sangsapurba selbst hatte ein schönes Mädchen adoptirt, welches in einer Schaumblase im Flusse treibend gefunden wurde und den Namen Putri Tanjong bui erhielt ^). Wir begegnen ihr im südlichen Borneo wieder. Ampudjatmaka, der  ...
Carl Christian Gerhard Schirren, 1856
6
Uralisches etymologisches Wörterbuch
scharf 128 schärfen 151 scharren 320 Schatten 79 Schattenseele 79 schauen 20 , 302, 564, 571 Schaufel 117 schaukeln 421 Schaumblase 212 scheiden 87 Scheiße 465 scheißen 444 Schenkel 389 schenken 111 scheu 340, 553 Schicht  ...
Károly Rédei, 1991
7
Pythagoras - Der Lebensroman: (Komplettausgabe)
Ich sah, ihrGefährten, wie dieWelt entstand, sah, wieeiner glitzernden Schaumblase gleich, derUrbeginnderErdeim Chaos schwamm undwie die unendliche Gottheitin unfaßbarem Wirbel kreiste. Und aus derFülle chaotischen UrNebels ...
Egmont Colerus von Geldern, 2013
8
Geplänkel von Nebenan: Kleine Geschichten aus dem Leben
Er stützt sich auf seine schmächtigen Arme, und schaut gedankenversunken auf den Bierschaum, der so langsam,Schaumblase für Schaumblase, verschwindet. Ein großer, sehr untersetzter Mann mit einem Dreitagebart,schmierigem ...
Rainer Göcht, 2014
9
Hermes, Oder, Kritisches Jahrbuch Der Literatur
Schlacke und Schaumblase ganz ausgeschieden werden wirb. O wie viel hat der Spanier, was wir schmerzlich an uns vermissen, was wir, glücklich auswählend, aus seinem großen Waarenlager eintauschen sollten! — Hat er doch allein in ...
10
Gute Bücher für alle: Handbuch zur Jubiläums-Edition
... Boss, so ehrlich muss man sein, nicht das geringste Mitleid. Wie soll ich ein Mitgefühl (das einen Willen voraussetzt) aufbringen, wenn ich davon ausgehe, dass ein eventueller Vorschaden an der gasförmigen Innerei der Schaumblase auf ...
Wilfried Kriese, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAUMBLASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schaumblase în contextul următoarelor știri.
1
PTA: Sticker an ungewöhnlichen Orten
Foto: PTAL Köln. Der dritte Platz ging an die beiden PTA-Schüler Jan P. Köhler und Mario Nowacki mit ihrer Wasserstoffperoxid-Schaumblase. Foto: PTAL Köln. «APOTHEKE ADHOC, Iul 16»
2
70 Jahre Ruhrfestspiele Recklinghausen - Ein Symposium in einer ...
Wie in einer Schaumblase sozusagen. Thomas Oberenders Bild der zunehmenden Verästelung von großen Festivalprogrammen trifft hier voll zu: Wir waren die ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
3
PTA-Schule kürt PTA-Fotos
Sie sammelten mit ihrem Foto einer Wasserstoffperoxid-Schaumblase 331 Likes ein. Zu gewinnen gab es für die ersten drei Plätze Amazon-Gutscheine im Wert ... «APOTHEKE ADHOC, Nov 15»
4
Ausstellung: Verloren im Paradies
„Jeder ist vergleichbar mit einer einzelnen Schaumblase, aber gemeinsam bilden wir ein Netz aus verschiedenen Blasen. Die Blasen verschwimmen dann zu ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Dec 13»
5
Mit offenen Augen
Die Schaumblase in der Nase kann erst sehen, wer das Foto – jetzt klar und scharf – weiter hinten im Heft wiederfindet. Bildunterschrift: „Dürfen wir wegschauen ... «Tagesspiegel, Aug 13»
6
Warum ist Schaum immer weiß?
... hält – und merken als Erstes: Wenn man genau hinschaut, ist Schaum gar nicht weiß; zumindest die einzelne Schaumblase nicht, denn die ist durchsichtig. «WDR Nachrichten, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schaumblase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schaumblase>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z