Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlafratz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLAFRATZ ÎN GERMANĂ

Schlafratz  [Schla̲fratz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLAFRATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAFRATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlafratz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlafratz în dicționarul Germană

Adormit rat. Schlafratte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlafratz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAFRATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Fratz
Frạtz
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Katz
Kạtz
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Kratz
Krạtz
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Platz
Plạtz 
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Satz
Sạtz 
Schatz
Schạtz 
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAFRATZ

Schlafmittelvergiftung
Schlafmohn
Schlafmütze
schlafmützig
Schlafmützigkeit
Schlafnische
Schlafphase
Schlafplatz
Schlafpuppe
Schlafratte
Schlafraum
schläfrig
Schläfrigkeit
Schlafrock
Schlafsaal
Schlafsack
schläfst
Schlafstadium
Schlafstadt
Schlafstatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAFRATZ

Abstellplatz
Aufsatz
Bolzplatz
Börsenplatz
Campingplatz
Flugplatz
Gesamtumsatz
Golfplatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Körpereinsatz
Matz
Radsatz
Schadensersatz
Schlafplatz
Sportplatz
Startplatz
Stellplatz
Zusatz

Sinonimele și antonimele Schlafratz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlafratz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLAFRATZ

Găsește traducerea Schlafratz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlafratz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlafratz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schlafratz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schlafratz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schlafratz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schlafratz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schlafratz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schlafratz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schlafratz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schlafratz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schlafratz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schlafratz
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlafratz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schlafratz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schlafratz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schlafratz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schlafratz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schlafratz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schlafratz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schlafratz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schlafratz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schlafratz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schlafratz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schlafratz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schlafratz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schlafratz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schlafratz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schlafratz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlafratz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAFRATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlafratz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlafratz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlafratz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlafratz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAFRATZ»

Descoperă întrebuințarea Schlafratz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlafratz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutschland's Balladen- und Romanzendichter von G.A. Bürger ...
Und komm' ich einst nach Amsterdam, Soll Schön-Mariechcn geben Mir voll die Kanne, daß ich laß' Den braven »Schlafratz" leben. Conflant Wurzbach Edler von Tannenberg, C. Wurzbach Edler v. Tannenberg. E. W u r z. Und wie sie Alle ...
Ignaz Hub, 1860
2
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
3, 173 hat Ratz — Ratte, dann im Scherz auf Menschen übertragen: Schlafratz, Spielratz. Stieler hat der Ratz Iltis, daher Schlafratz; er stiehlt wie ein Ratz, Vgl. ratzen. Ratzen sich (8.), sich zum Zeitvertreib mit Jemanden herumreißen, jagen,  ...
Joseph Kehrein, 1862
3
Deutschlands Balladen: Dichter
Und schläft der Schlafratz auch schon lang Unter dem küblen Rasen: Gönnt unter Rosen ihm die Rast, Bis die Posaunen blasen! 324. Weinsegen. 325. Der Pfälzer Rath. 326. Der neue Macchiavell. Herr Ludewig von Frankenreich Legt sich ...
Ignaz Hub, 1870
4
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Linn«.) Siebenschläfer. Schlafratte oder Schlafratz. Rellmaus, auch Billich. In bergigen Gegenden; in Laubwäldern, auf Bäumen, in Baum- und Felsklüften, auch in Erdlöchern. Im Wiener- und Böhmerwalde, in der Gegend des Schneeberges ...
5
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
Sehr gemein. Kommt auch , jedoch nur selten, in der weißen Spielart vor. Gruppe der Schläfer. Mynxoiäe». Il^oxuz l^I>s. scnreber. (soiurliz 6Ii8. I^inne.) Siebenschläfer. Schlafratte oder Schlafratz. Rellmaus, auch Billich. In bergigen Gegenden ...
6
A.F.E. Langbein's Sämmtliche Schriften
... Menschen sind!" Hub Petrus an : „Dieß dienstliche Kind -°>V 243 ^> Und jener Schlafratz gleichen sich schier An.
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
7
Ausgewählte Schriften: Weiss-Hütchen
Du kleiner Schlafratz, sprach er dazu; die 'weinerlichen Gesichter sind hier in Wolfenbüttel nicht zu Hause, und der Großvater kann sie vor allen nicht vertragen . — Und das Kind, das verdrießlich ausgesehen und mühsam, die schlaftrunkenen ...
Wilhelm Blumenhagen, 1841
8
Sämmtliche Schriften
Der steife Kämmerling eilte mit dienstfertigen Schritten ins Audienzgemach und rüttelte gewaltsam den Schlafratz. Dieser schlug die Augen weit auf, sah scheu umher, und konnte sich nicht besinnen, wo er war. „Um Gottes Willen, was ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
9
Gedichte
Jeder durchfuchet feinen Befilz undr halb nur getröfletKeinen größeren Schaden zu findenr fallen mit Unrecht Etliche über den Nachtwächter her und fchreien: „Du Schlafratz! Du keinnütziger Tropf!“ und ballen die bäurifchen FäufleIhn zu ...
Eduard Mörike, 1838
10
Die Heiterethei und Ihr Widerspiel
So wirst du doch zeitig genug ins Bett kommen, du Schlafratz! Heraus zu reiben geht's nicht. Aber, Morzenschmied, so wirst du doch nur ein Wörtle können sagen ? Und es ist doch ein Brandfleck, du ruinieriger Mann. Aber, Morzenschmied, so  ...
Otto Ludwig, 1854

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlafratz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlafratz>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z