Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlagholz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLAGHOLZ ÎN GERMANĂ

Schlagholz  Schla̲gholz [ˈʃlaːkhɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLAGHOLZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAGHOLZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlagholz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lemn de Hans-Peter

Hans-Peter Schlagholz

Hans-Peter Schlagholz este un politician austriac. Schlagholz este un consiliu municipal din Wolfsberg și a fost membru al Landtagului din Carinthia din 1994. Schlagholz a activat politic din 1974, iar directorul districtului SPÖ a fost ocupat de Wolfsberg. El a reprezentat SPÖ din 1979 în consiliul local din Wolfsberg, unde are și funcția de vorbitor fracționar. Începând cu 1994, a fost și membru al parlamentului din Carintia. Din iulie 2008, Schlagholz a fost membru adjunct al clubului parlamentar SPÖ. Schlagholz se află pe locul 12 în lista națională SPÖ în alegerile de stat din 2009 și este candidatul principal al listei districtului SPÖ a districtului Wolfsberg. Din 19 iunie 2011 este noul primar al orașului Wolfsberg. Hans-Peter Schlagholz este căsătorit și tatăl a doi copii. Locuiește în Wolfsberg și este vicepreședinte al ASKÖ-Kärnten. Hans-Peter Schlagholz ist ein österreichischer Politiker. Schlagholz ist Gemeinderat in Wolfsberg und seit 1994 Abgeordneter zum Kärntner Landtag. Schlagholz ist seit 1974 politisch aktiv und von Beruf SPÖ-Bezirksgeschäftsführer in Wolfsberg. Er vertritt die SPÖ seit 1979 im Gemeinderat von Wolfsberg, wo er auch die Funktion des Fraktionssprechers innehat. Seit 1994 ist er zudem Abgeordneter im Kärntner Landtag. Schlagholz ist seit Juli 2008 stellvertretender Klubobmann des SPÖ-Landtagsklubs. Schlagholz kandidiert bei der Landtagswahl 2009 auf Platz 12 der SPÖ-Landesliste und ist Spitzenkandidat der SPÖ-Bezirksliste des Bezirks Wolfsberg. Seit 19. Juni 2011 ist er neuer Bürgermeister von Wolfsberg. Hans-Peter Schlagholz ist verheiratet und Vater zweier Kinder. Er lebt in Wolfsberg und ist Vizepräsident des ASKÖ-Kärnten.

Definiția Schlagholz în dicționarul Germană

folosit în mingea de lovitură, întinzând mânerul din lemn, cu care mingea este lovită. beim Schlagball verwendeter, sich zum Griff hin verjüngender Stock aus Holz, mit dem der Ball geschlagen wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlagholz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAGHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Feuerholz
Fe̲u̲erholz [ˈfɔ͜yɐhɔlt͜s]
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Klangholz
Klạngholz
Langholz
Lạngholz [ˈlaŋhɔlt͜s]
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Reisholz
Re̲i̲sholz
Reisigholz
Re̲i̲sigholz [ˈra͜izɪçhɔlt͜s]
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schnittholz
Schnịttholz [ˈʃnɪthɔlt͜s]
Tragholz
Tra̲gholz [ˈtraːkhɔlt͜s]
Vollholz
Vọllholz
Weichholz
We̲i̲chholz
Wurzelholz
Wụrzelholz [ˈvʊrt͜sl̩hɔlt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAGHOLZ

Schlagerwettbewerb
Schlagetot
schlagfertig
Schlagfertigkeit
schlagfest
Schlagfläche
Schlagfluss
Schlagfrau
Schlaghand
Schlaghose
Schlaginstrument
schlagkaputt
Schlagkeule
Schlagkraft
schlagkräftig
Schlaglicht
schlaglichtartig
Schlagloch
Schlagmann
Schlagmetall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAGHOLZ

Bauholz
Buchenholz
Edelholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Scheitholz
Sperrholz
Stammholz
Streichholz
Sturmholz
Teakholz
Treibholz
Unterholz
Zedernholz

Sinonimele și antonimele Schlagholz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlagholz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLAGHOLZ

Găsește traducerea Schlagholz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlagholz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlagholz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蝙蝠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مضرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

летучая мышь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

morcego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাদুড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chauve-souris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelawar
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlagholz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

박쥐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फलंदाजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yarasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pipistrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nietoperz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

летюча миша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

liliac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρόπαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sLAGTRÄ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

balltre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlagholz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAGHOLZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlagholz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlagholz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlagholz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLAGHOLZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlagholz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlagholz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlagholz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAGHOLZ»

Descoperă întrebuințarea Schlagholz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlagholz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
Dezember 1828, Morgens 9 [ihr. dafelbfi. 10) Ebendafelbfi im Schlage Rohkaulen-Iagdweg: 27 Morgen 6 Ruthen gemifäytes Schlagholz mit Eichen- und Buchen-Baumholz, in 53 Schlagholz und 86 Eichen- "ind Buchen- Stammholz-Loofen.
Köln (Regierungsbezirk), 1828
2
Fragmente zur Geschichte, Topographie, Statistik und Kultur ...
Schlagholz aller Art. Gut, Unter dein Mettlen. Eichene Stück. Gut: Thalholz. Hagenbachene Stück. Schlecht. Af'pyefn* Jung Schlagholz u. Gut! Forren. “ Das Horn. Schlagholz u. Forren. * Gut. Wachterhaldcn. 'Mittler Schlagholz. Gut.
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1826
verkauft werden, nämlich: ^«^' '^>^'"' ^' 1) Dienstag den l?. Januar, Morgens 9 Uhr , beim Gastwirth Herrn Schneider zu Nicvenhcim :. »,,»" 2) das gemischte Schlagholz auf einer Fläche von 70 Morgen 127 Ruthen, in 65 Nummern oder Loofe ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1826
4
Neue Merkwurdigkeiten der Landschaft Basel: Oder ...
Gut. Vogtacker und Meinen. Schlagholz aller Art. Gut, unter dem Mettlen. Eichene Stöck. Gut. Thalholz. Hagenbuchene Stöck. Schlecht. Afprein. Jung n. Gut. * Forren. Das Horn. Schlagholz u. Forren. Gut. Wachterhalden. Mittler Schlagholz.
Markus Lutz, 1805
5
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cleve: 1818
__ZÖZA .5) Ein Walddiitrickt im Fiirftrevier Klofierkamp, genannt Erfbufch, gelegen: in der Gemeinde Wachtendonk, groß 25 Morg.,_ Schlagholz und Eichen. .26) Ein Walddiftrickt im Forflrevier Balbergl genannt bei Schleifen, gelegen in der ...
Kleve (Regierungsbezirk), 1818
6
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
3374/3221 IV Lfd. Nr.: 19345 Ort: Holzheim Datum: 16.10.1809(31.10.1809) Objekt: 20.03 Schlagholz (3), 22.13 Schlag holz (3), 0.70 Schlagholz (1) Erl.: 20.03 Schlagholz: Platzbend; Kleinwin gertsbusch; Millersbusch; 22.13 Schlagholz: ...
Wolfgang Schieder
7
Heron von Alexandria: Die Automatentheater und die Erfindung ...
Abbildung 11: Sternrad und Schlagholz für die Bewegung der Arme, Quelle: Beck, T., 1909b, S. 192 Automatische Bewegung der rechten Arme: Damit sich die Arme automatisch bewegten, wurde der Arm an ein Schlagholz angebracht.
Manuela Rausch, 2012
8
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Klima- auf den Boden, und befonders* auf die fpeeielle Lokalität der Forfidifirikte ankömmt. fo ifi es doch bei manchen _Forfteinrirhtungen noch immer einer der Hauptfehlerj daß man Waldungen da zu Schlagholz oorrichtetj wo Hochbolz ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1815
9
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...
So fern auch Eichen- und Buchenholz, welches zu dem Schlagholz nicht gerechnet wird, durch Sturm, Wasserflut!) oder auf eine andere zufällige Weise umgerissen und niedergeworfen würde, muß der Eigenbe- hörige es feinem Gutsherrn ...
Johann Josef Scotti, 1830
10
Die Flashman-Manuskripte: Flashmans Lady : Flashman in ...
ich packte mein Schlagholz, und Mynn machte sechs schnelle Schritte und schwang seinen Arm. Ich sah den Ball in seiner Hand auf Schulterhöhe, dann zischte etwas an meinem rechten Knie vorbei, ich machte Anstalten, mein Schlagholz zu ...
George MacDonald Fraser, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLAGHOLZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlagholz în contextul următoarelor știri.
1
Cricket in Offenbach: Gelebte Integration am Schlagmal
Hier nimmt der südafrikanische Schlagmann Temba Bavuma (rechts) mit seinem Schlagholz (Bat) den Ball ins Visier und versucht, sein Tor (Wicket) zu schützen ... «op-online.de, Nov 16»
2
Immobilien: Schrauben für Holzdielen im 45-Grad-Winkel ansetzen
... vorzubohren, sonst bilden sich Splitter. Nun wird Reihe um Reihe die schon verschraubte Feder mit der Nut der Folgereihe mit einem Schlagholz verbunden. «t-online.de, Sep 16»
3
VIDEO: "Auf da Lavanttaler Wies'n bin i gern"
Nach dem "Hirter"- Bieranstich durch Bürgermeister Hans- Peter Schlagholz und den Kärntner Landtagsabgeordneten Hannes Primus stand die Eventhalle ... «Krone.at, Sep 16»
4
Pläne für die Belebung der Altstadt
"Wir müssen handeln“ – sagte Wolfsbergs Bürgermeister Hans-Peter Schlagholz bei der Präsentation des Masterplans für die Obere Stadt am ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
5
Sanierung läuft - Neuer Mieter zieht bald in alten Kindergarten
Laut Bürgermeister Hans-Peter Schlagholz kostet die Sanierung 709.000 Euro, wobei 300.000 Euro vom Land aus der Kärntner Bauoffensive kommen. „Fenster ... «Kleine Zeitung, Mai 16»
6
«Danach ging mir das Gejammer in der Schweiz auf die Nerven»
Irène Schlagholz-Kempf lebt schon lange zusammen mit ihrem Mann und drei Kindern in Wien, wo sie Primarschüler unterrichtet. Für diesen Schritt entschieden ... «suedostschweiz.ch, Apr 16»
7
St. Stefan im Lavanttal - Hitzige Diskussion über geplantes ...
Der Diskussion, zu der die Gemeinde geladen hat, stellten sich Bürgermeister Hans-Peter Schlagholz (SPÖ), Christine Gaschler-Andreasch vom Sozialreferat ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
8
Wolfsberg - Asyl-Standort für unbegleitete Flüchtlinge als Streitpunkt
... sagt Bürgermeister Hans-Peter Schlagholz (SPÖ), der am 10. März zur öffentlichen Diskussion lädt – und zwar um 18.30 Uhr im Haus der Musik in St. Stefan. «Kleine Zeitung, Mar 16»
9
Pläne für St. Stefan - "Integration ist ein Gebot der Humanität"
Andererseits müssen wir die Sorgen der Anrainer ernst nehmen“, sagt Bürgermeister Hans-Peter Schlagholz (SPÖ). Ihm und seinen Stadtratskollegen wurde ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
10
Flüchtlingsquartier geplant - Asylheim-Pläne in St. Stefan erregen ...
Darauf angesprochen bestätigt auch Wolfsbergs Bürgermeister Hans-Peter Schlagholz (SPÖ) die Pläne: „Vor 14 Tagen wurde dem Stadtrat vom ,B3-Netzwerk', ... «Kleine Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlagholz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlagholz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z