Înțelesul "Schlagkeule" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHLAGKEULE ÎN GERMANĂ

Schlagkeule  Schla̲gkeule [ˈʃlaːkkɔ͜ylə]

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAGKEULE ÎN GERMANĂ?

Definiția Schlagkeule în dicționarul Germană

folosit în baseball și cricket, se înclină spre mânerul clubului cu care mingea este bătută © WoGi - Fotolia.com © WoGi - Fotolia.com.

beim Baseball und Kricket verwendeter, sich zum Griff hin verjüngender keulenähnlicher Stock , mit dem der Ball geschlagen wird© WoGi - Fotolia.com© WoGi - Fotolia.com.

TRADUCEREA SCHLAGKEULE

Găsește traducerea Schlagkeule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schlagkeule din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlagkeule» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 拍俱乐部
• Traducător din Germană - Spaniolă: Beat Club
• Traducător din Germană - Engleză: beat club
• Traducător din Germană - Hindi: हरा क्लब
• Traducător din Germană - Arabă: نادي التحدي
• Traducător din Germană - Rusă: бить клуб
• Traducător din Germană - Portugheză: clube batida
• Traducător din Germană - Bengali: বীট ক্লাব
• Traducător din Germană - Franceză: Beat Club
• Traducător din Germană - Malaeză: kelab rentak
• Germană: Schlagkeule
• Traducător din Germană - Japoneză: ビートクラブ
• Traducător din Germană - Coreeană: 비트 클럽
• Traducător din Germană - Javaneză: ngalahake klub
• Traducător din Germană - Vietnameză: câu lạc bộ nhịp
• Traducător din Germană - Tamilă: துடிப்பு கிளப்
• Traducător din Germană - Marathi: विजय क्लब
• Traducător din Germană - Turcă: yendi kulüp
• Traducător din Germană - Italiană: battimento del club
• Traducător din Germană - Poloneză: klub bicie
• Traducător din Germană - Ucraineană: бити клуб
• Traducător din Germană - Română: Club bate
• Traducător din Germană - Greacă: νικήσει club
• Traducător din Germană - Afrikaans: beat klub
• Traducător din Germană - Suedeză: Beat-Club
• Traducător din Germană - Norvegiană: takt klubb

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAGKEULE»

Descoperă întrebuințarea Schlagkeule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlagkeule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Thierschutz in seinen moralischen und praktischen ...

Schlagkolben häufig nach mehreren, manchmal vielen Schlägen das dicke Stirnbein des Ochfen, Stieresac. derartig zerftört, daß das Thier zufammenfällt, durchdringt bezeihneter fcharfe Hohlcylinder unferer Schlagkeule, wenn richtig geführt, ...

J. C. Ettinger, 1869

Atlantis: Volksmärchen und Volksdichtungen Afrikas

Ich pflege das mit meiner Schlagkeule zu tun. Wuarssen, bringe mir meine Schlagkeule herein." Der Wuarssen ging heraus. Er versuchte wieder, den Baum , der M'hammeds Schlagkeule war, zu heben. Er vermochte es nicht. Da wurde ihm ...

Leo Frobenius, 1922

Ethnologica

und die flache sichelförmige Schlagkeule. Neben dem gewöhnlichen Bumerang, dessen Variationen hier nicht weiter verfolgt werden sollen, gibt es auch Kreuzbumerangs, die zuerst wohl durch W. E. Roth veröffentlicht') und jetzt auch durch ...

Veröffentlichungen aus dem Deutschen Kolonial- und ...

Stamm: Naninyeri (Südaustralische Sprachen: Narrinyeri-Gruppe.) 1. Wurf- und Schlagkeule (plongi), D 4758.*) (Vgl. Eylmann S.346. Tafel 19, Fig. 13.) Herkunft: Point Macleay. 2. Wurfkeule. D 4759. (Vgl. S. 347 u. Tafel 19, Fig. S.) Macleay. 3.

Übersee-Museum Bremen, 1935

Weasels: Sturmburg (Weasels 2)

... schnaubte ein streitlustiges Otterweibchen mit einer Schlagkeule. »Überlasst ihn mir. Ich prügele seinem Dummschädel Vernunftein.« »Wiedereiner. ¥wie?«,. schrie Trugkopp undspuckte dabeiWasser. »Hier unten gibtes keine Hermeline.

Garry Kilworth, 2014

Die Mwera in Südost-Tansania: ihre Lebensweise und Kultur um ...

Gesamtlänge: 137 cm, Länge des Blattes mit Dorn: 32,5 cm. Keule (Inv.Nr. 28-1- 154) Ebenholz, geradstielig mit Kugelkopf. Gesamtlänge: 88 cm. Küsters: „...als Schlagkeule gebraucht, doch sind die Ebenholzkeulen mehr Zeremonialkeulen,  ...

‎2012

Orpheus der Zweyte; oder, Dominik Kolofons Abentheuer: Von ...

Mein flüchtiger Stab machte ein Rad um mia) 7 und diente niir fowohl zur Befchirmung 7 als zur Schlagkeule. Die Steine 7 welche wieder denfelben anflogen7 prellten daran ab7 und flogen auf ihre Köpfe zurück; jeder Hund heulte mit ...

‎1798

Statistisches Handbuch für den Regierungs-Bezirk von ...

... tapferer Krieger, überwand unter Beistandschaft des bedrägten Landvolkes durch Schleuderung einer geweihten Schlagkeule (c«mK«tg) den ihn brüllend herausgeforderten Räuber-Hauptmann (» sono?««,, der Brüll- Schse genannt); ...

Georg Friedrich Kramer, 1841

Pater Spee - Anwalt der Hexen: Historischer Roman

... dachte einäugig Tillund warf einentastenden Blick auf denHünen, auf dessen Schlagkeule und auf den eigenen Stock,der ihmein gutesStück kürzer erschien als die Waffe seines vorbestimmten Peinigers. »Auf denn,Björn, zeig demjungen  ...

Claus-Peter Lieckfeld, 2012

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

Dieser versucht, den Ball mit der Schlagkeule weit ins Feld zu schlagen. Gelingt ihm das, läuft er vom Schlagmal (home base) zu den an den Ecken des inneren Spielfeldes angebrachten Laufmalen (base) und möglichst bis zum Schlagmal ...

Beate Varnhorn, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLAGKEULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlagkeule în contextul următoarelor știri.

Gerichtsprozess um russische Propaganda: Auch Internet-Trolle ...

Dort wird dann mit solchen Schlagkeulen wie "Zivilgesellschaft", "Demokratie", usw. zugeschlagen. Hutzi Butzi • vor 1 Jahr. Im demokratischen Westen braucht ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»

Die geheime Waffenkammer der JVA Tegel

Eine Schlagkeule, in die Nägel und Schrauben gerammt wurden. Ein hölzerner Spieß. Waffen, mit denen andere Häftlinge bedroht, eingeschüchtert, verletzt ... «BZ, Sep 12»