Descarcă aplicația
educalingo
schlammen

Înțelesul "schlammen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHLAMMEN ÎN GERMANĂ

schlạmmen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLAMMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAMMEN ÎN GERMANĂ?

Definiția schlammen în dicționarul Germană

Soluționarea nămolului, formând pământ uscat cu adăugarea de apă pentru a face noroi.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SCHLAMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlamme
du schlammst
er/sie/es schlammt
wir schlammen
ihr schlammt
sie/Sie schlammen
Präteritum
ich schlammte
du schlammtest
er/sie/es schlammte
wir schlammten
ihr schlammtet
sie/Sie schlammten
Futur I
ich werde schlammen
du wirst schlammen
er/sie/es wird schlammen
wir werden schlammen
ihr werdet schlammen
sie/Sie werden schlammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschlammt
du hast geschlammt
er/sie/es hat geschlammt
wir haben geschlammt
ihr habt geschlammt
sie/Sie haben geschlammt
Plusquamperfekt
ich hatte geschlammt
du hattest geschlammt
er/sie/es hatte geschlammt
wir hatten geschlammt
ihr hattet geschlammt
sie/Sie hatten geschlammt
Futur II
ich werde geschlammt haben
du wirst geschlammt haben
er/sie/es wird geschlammt haben
wir werden geschlammt haben
ihr werdet geschlammt haben
sie/Sie werden geschlammt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlamme
du schlammest
er/sie/es schlamme
wir schlammen
ihr schlammet
sie/Sie schlammen
Futur I
ich werde schlammen
du werdest schlammen
er/sie/es werde schlammen
wir werden schlammen
ihr werdet schlammen
sie/Sie werden schlammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschlammt
du habest geschlammt
er/sie/es habe geschlammt
wir haben geschlammt
ihr habet geschlammt
sie/Sie haben geschlammt
Futur II
ich werde geschlammt haben
du werdest geschlammt haben
er/sie/es werde geschlammt haben
wir werden geschlammt haben
ihr werdet geschlammt haben
sie/Sie werden geschlammt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlammte
du schlammtest
er/sie/es schlammte
wir schlammten
ihr schlammtet
sie/Sie schlammten
Futur I
ich würde schlammen
du würdest schlammen
er/sie/es würde schlammen
wir würden schlammen
ihr würdet schlammen
sie/Sie würden schlammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschlammt
du hättest geschlammt
er/sie/es hätte geschlammt
wir hätten geschlammt
ihr hättet geschlammt
sie/Sie hätten geschlammt
Futur II
ich würde geschlammt haben
du würdest geschlammt haben
er/sie/es würde geschlammt haben
wir würden geschlammt haben
ihr würdet geschlammt haben
sie/Sie würden geschlammt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlammen
Infinitiv Perfekt
geschlammt haben
Partizip Präsens
schlammend
Partizip Perfekt
geschlammt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAMMEN

abschrammen · abstammen · aufflammen · beisammen · entflammen · entstammen · flammen · herstammen · jammen · lammen · mitsammen · rammen · schrammen · spammen · stammen · strammen · verdammen · verlammen · zerschrammen · zusammen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAMMEN

schlämmen · schlammfarben · schlammig · Schlammkasten · Schlammkraut · Schlämmkreide · Schlammlawine · Schlammmasse · Schlammpackung · Schlämmputz · Schlammregen · Schlammschlacht · Schlammschleuder · Schlämmverfugung · Schlamp · Schlampampe · schlampampen · Schlampe · schlampen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAMMEN

Wiederaufflammen · ablammen · angenommen · aufschrammen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · einrammen · emporflammen · entschlammen · festrammen · gekommen · genommen · kommen · slammen · verschlammen · verschrammen · vorbeischrammen · wieder aufflammen · willkommen

Sinonimele și antonimele schlammen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schlammen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHLAMMEN

Găsește traducerea schlammen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schlammen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlammen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

泥浆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lodos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

muds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاطيان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

буровые растворы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lamas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

muds
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

boues
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lumpur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schlammen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

진흙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lumpur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bùn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

muds
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

muds
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çamurlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fanghi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

płuczki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бурові розчини
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λάσπες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlammen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAMMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlammen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlammen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schlammen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAMMEN»

Descoperă întrebuințarea schlammen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlammen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anleitung zur Scheide oder Aufbereitungskunst der Mineralien
Schlammen/. und Waschen der Erze. §. 37. ^ ^n dieser Abhandlung müssen wir drei Dinge c>) erwägen, vorerst das Pochen, zweitens das, Schlämmen, und drittens das Wasche,« der Erze (§.4-.).'^ ' . ' "' '" ^ ^'" §. 38. .'i . ., Diese so wesentlich ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1782
2
Chemisch-Pharmaceutisches Central-Blatt fur 1853.
... erhitzten Salzmasse ein wenig Salpeter beigefiigt und das Eeductionsfeuer erneuert, so findet eine vollstSndige Reduction der Metalle statt, und auch die geringste Spur derselben giebt sicb beirn nachfolgenden Schlammen zu erkennen.
Vierundzwanzigster Jahrgang, 1853
3
Jahresbericht über die fortschritte der chemie und ...
Er analysirte I umge- wandelte Krystalle, wie sie Feldspath, Glimmer und Quarz enthaltcnd vorkommen , II dcn durch Schlammen moglichst fiir sich erhaltenen silbcrwuissen Glimmer , III die bei dem Schlammen zuriickgebliebenen rothen ...
Justus Liebig (Freiherr von), Hermann Kopp, Heinrich Will, 1856
4
Encyklopädie der gesammten Chemie: Beschluss der Metallurgie
949^ Das Zinkoxyd zum Messingmachen ist meist (natiirlicher) Galmei (V. i i 75), der erst gröblich zerschlagen durch Klauben, von Steinen , auch durch Zerstampfen und Sieben, oder Schlammen, vom Bleiglanz gereiniget wird. Auf vielen ...
Friedrich Hildebrandt, 1806
5
Bericht vom Bergbau
'Diese Probe ist mit allen Heerden zu machen , die nur zu einer Art von Schlammen gewidmet sind> denn man pfleget nachher die einmahl eingerichtet «; Heerde nicht gerne zu verruken. ' , Man benennet sie auch nach dem Schliche der ...
Johann Gottlieb Kern, 1772
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der Schlämmer, des — s, plur. ur, nom. üniz. von l schlämmen, derjenige, welcher schlämmet ; besonders im Hütten« baue, wo diejenigen Knaben diesen Rahmen führen, welche da« Schlammen des Erzes verrichten. s. Der Schlummer , des ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Oekonomische encyklopädie
... Pulver durch öfters aufgegossenes und abgeseheites Wasser v»n dem groben absondern. Asche, Sand schläm» »en. Geschlämmter Sand, die aus solche » , Art erhaltenen kleinsten Theile des Sandes. Auch das. Schlamm. Schlammen. 191.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
8
Annalen der Fortschritte der Landwirthschaft in Theorie und ...
... nicht so gefährlich, als in der Wittn des Sommers sind. Es ist zu unserem Zweck ge« ilna, wenn wir wissen , daß wir sUMpsigte und be«. schlammen. schlammetn Stellen aufs sorgfältigste vermeiden müssen.. Die Alten erklitten sie ( '44 )
Albrecht Daniel Thaer, 1811
9
Jahresbericht über die Fortschritte der Chemie und ...
H. Schwarz (1) theilt mit, dass Er beim Schlammen von Kaolin die verschieden fein vertheilten Maasen, in welche das Rohmaterial durch das Schlammen zerlegt wurde, von nahezu gleicher Zusammensetzung sand. (1) Dingl. pol. J. S18, 221.
10
Langenscheidt's dictionary of construction concise edition
... (Obfl) schlammen, tunchen, kalken limewash (Obfl) Kalktunche f limewashing ( Obfl) Kalken n, Schlammen n, Tunchen n limewhite v (Obfl) schlammen, tunchen, kalken liming (Obfl) Kalken n, Schlammen n, Tunchen n limit design (Arch, Bet, ...
Kurt Prochazka, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLAMMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schlammen în contextul următoarelor știri.
1
Finanzierung für Windparkprojekt Merkur bestätigt
... der Bereitstellung von Dienstleistungen für die Öl-, Gas- und Energiewirtschaft, der Dekontaminierung von verschmutzten Böden und Schlammen, den Abbau ... «PresseBox, Aug 16»
2
Bretzfeld Wasserspielplatz nimmt Gestalt an
Bretzfeld Bretzfeld - Schon in diesem Sommer sollen die ersten Kinder auf dem Wasserspielplatz an der Brettach matschen und schlammen können. Für rund ... «Heilbronner Stimme, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schlammen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlammen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO