Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schleichweg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEICHWEG ÎN GERMANĂ

Schleichweg  Schle̲i̲chweg [ˈʃla͜içveːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEICHWEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEICHWEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleichweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schleichweg în dicționarul Germană

ascunsă, doar în câteva moduri cunoscute. verborgener, nur wenigen bekannter Weg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleichweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEICHWEG


Anmarschweg
Ạnmarschweg
Fischweg
Fịschweg
Gehweg
Ge̲hweg 
Tauschweg
Ta̲u̲schweg [ˈta͜uʃveːk]
durchweg
dụrchweg 
frischweg
frischwẹg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEICHWEG

Schleiche
schleichen
schleichend
Schleicher
Schleicherei
Schleicherin
schleicherisch
Schleichhandel
Schleichhändler
Schleichhändlerin
Schleichkatze
Schleichpfad
Schleichtempo
Schleichwerbung
Schleie
Schleier
Schleiereule
Schleierfahndung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEICHWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Seeweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Sinonimele și antonimele Schleichweg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schleichweg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEICHWEG

Găsește traducerea Schleichweg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schleichweg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleichweg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schleichweg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schleichweg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schleichweg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schleichweg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schleichweg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schleichweg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schleichweg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schleichweg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schleichweg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schleichweg
190 milioane de vorbitori

Germană

Schleichweg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schleichweg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schleichweg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schleichweg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schleichweg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schleichweg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schleichweg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schleichweg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schleichweg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schleichweg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schleichweg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schleichweg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schleichweg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schleichweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schleichweg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schleichweg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleichweg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEICHWEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schleichweg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleichweg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleichweg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEICHWEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schleichweg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schleichweg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleichweg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEICHWEG»

Descoperă întrebuințarea Schleichweg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleichweg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oekonomische encyklopädie
Schleichweg, Schleifweg, ein Fußsteig in ei« nem Gehölze, das Wild zu beschleichen, s. unter Iagd, Th. 28. — Auch ein heimlicher verbo« tener Weg, welcher nur verstohlen befahren wird, und auf welchem man Contrebande einschwärzt; ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
2
Melphisto: Der Teufel ist eine Frau
2.Akt. 1. Szene. –Auf. Schleichweg. Alte Bahnstrecke – Dämmerung Arina an den Schienen entlang nach Hause gehend. Arina: Das Haus des Vaters tritt in Sicht, Bedacht vom Schimmer lichter Masse, Die sich um das Gemäuer bricht, Geh ...
Daniel Horn, 2011
3
Die angebliche Rechtschreibreform
Schleichweg im Rechtschreibdschungel Ein praktischer Wegweiser zum Umgang mit der neuen Situation von einem Skeptiker der Reform Der Tagesspiegel, 31. Juli 1998 Was machen die Deutschen — Eltern, Großeltern und Kinderlose — ...
Horst Haider Munske
4
Sehnsucht Natur: Ökologisierung des Denkens
War die Wiederaufarbeitungsanlage Wackersdorf also ein „ Schleichweg zum A- tomwaffenstaat? '" :, wie „DER SPIEGEL" mutmaßte - und dafür auch zahlreiche Indizien vorlegen konnte?901 Wo immer der Weg auch hinführen mochte - er ...
Johannes Straubinger, 2009
5
Der Krieg im Osten: ein auf philosophische ...
Nein! dürsen keinen Schleichweg einschlagen Edelstes zu gründen, als dem Begrif des Edlen an sich geradezu widersprechend. (Drum nebenbei apodiktisch gewiß, daß Jeder, absolut Jeder Schleichwege-Wandelnde, und sey es edelsten  ...
Daniel Alexander Benda, 1829
6
Krisis der Metaphysik
„Gewiss ist, dass alle Art Transcendentalisten seit Kant wieder gewonnenes Spiel haben — sie sind von den Theologen emancipirt — welches Glück! er hat ihnen jenen Schleichweg verrathen, auf dem sie nunmehr auf eigne Faust und mit ...
Günter Abel, Jörg Salaquarda, 1989
7
Damals: Zeitgeschichten - Lebenserinnerungen
Schleichweg. Nach diesem Erlebnis mussten wir uns eine andere Strecke für unsere nächtlichen Schmuggelgänge suchen. Nahe an unserem Hof hatte unser Nachbar einen Schuppen stehen, in dem er Stroh gelagert hatte. Bei Regen oder  ...
Gregor Milbert, 2013
8
Winterspelt:
kapiert hat, daß ich ihn umlege, wenn er mich nicht nach Hemmeres bringt, und auf seinen Schleichweg zu den Amis. Denn den hat er, den Schleichweg, das steht felsenfest, der weiß schon, wie er die Kurve kratzen muß, wenn's mal ...
Alfred Andersch, 1977
9
Der alte Adam. Eine neue Familiengeschichte. - Gotha, Becker ...
unter welcher ich 'aber nicht fowolnKonfiani-in des Frömmen Schleichweg' nach Ofien .- als meinen Flug nach derie Vierfiadt unter dem Hradfchin meinte.- Mit nonnenhaft niedergefchlagenen Augen den Trank aus Mailand nippend. dankten  ...
Carl-Christian-Ernst Graf Benzel-Sternau, 1819
10
Selbstinteresse und Gemeinwohl
Ernster zu nehmen sind dagegen die auf dem Schleichweg unternommenen Versuche, die privatwirtschaftlichen Verfügungsrechte an knappen Ressourcen und die regelnde Kraft des Preissystems durch staatliche Interventionen nach ...
Anton Rauscher

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEICHWEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleichweg în contextul următoarelor știri.
1
Pendler umfahren Hanauer Landstraße: Fechenheim: So sehr nervt ...
14.12.2016 Die kurze Gasse Am Gansbühel ist ein beliebter Schleichweg, um Staus auf der Hanauer Landstraße zu umgehen. Das nervt die Anwohner. «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
2
Schleichweg zum Bußgeld
Meist seien es Auswärtige, die den Schleichweg nutzten. Die Einheimischen hielten sich an die Sperrung. Dies scheint der Fahrer eines silbernen Wagens mit ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Schleichweg in Gewerbepark Hohenlohe zum neuen Jahr dicht
Zum Jahreswechsel soll die desolate Bahnbrücke bei Westernach endgültig für den Verkehr gesperrt werden. Da im Moment noch Busse nach Löcherholz ... «Südwest Presse, Nov 16»
4
Kommentar: Durch Benrath ist's ein Schleichweg
Mit der vorgelegten Machbarkeitsstudie steht fest, dass der Bau eines Schnellradweges von der Neusser Innenstadt über den Düsseldorfer Süden bis nach ... «RP ONLINE, Nov 16»
5
Verkehr in Sillenbuch: Bezirksbeiräte wollen Schleichweg schließen
In einem Antrag sprachen sie sich bis auf eine Gegenstimme der FDP und eine Enthaltung der Freien Wähler geschlossen dafür aus, den Schleichweg mit ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
6
Ein Schleichweg an der B239 ist geschlossen
Bad Salzuflen. Gute Nachrichten für die Anwohner des Riedwegs, schlechte Nachrichten für die Verkehrsteilnehmer, die regelmäßig auf der B 239 im Rückstau ... «Lippische Landes-Zeitung, Nov 16»
7
Schleichweg versus Lichtsignale – ein Rennen
Welche Route ist schneller? Der Schleichweg oder der direkte Weg durch den Feierabendstau? Zwei Redaktorinnen haben sich auf Testfahrt begeben. «Der Landbote, Nov 16»
8
Gesperrte B 11: Fahrer missachten Durchfahrverbot auf Schleichweg
... fuhren drauf los. Für sie ist der Schleichweg, der parallel zur B11 hinter der Bahnlinie verläuft, eine willkommene Ausweichroute ohne zusätzliche Kilometer. «Passauer Neue Presse, Nov 16»
9
Auf dem Schleichweg
Es ist drei Uhr nachts in einem kleinen Dörfchen im Siegerland. Ein Schwertransporter schleicht durch die Ortschaft. Vor ihm liegen knapp 150 Kilometer bis ... «DIE WELT, Nov 16»
10
Klein-Karben: Ortsbeirat sucht Lösungen Autos fahren über ...
23.09.2016 Von DENNIS PFEIFFER-GOLDMANN Das ist sehr dreist: In Karben haben sich Autofahrer einen eigenen, neuen Schleichweg mitten über einen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleichweg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleichweg>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z