Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmutz abweisend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMUTZ ABWEISEND ÎN GERMANĂ

Schmutz abweisend  [Schmụtz abweisend, schmụtzabweisend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMUTZ ABWEISEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMUTZ ABWEISEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmutz abweisend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmutz abweisend în dicționarul Germană

Nu murdărie, doar greu de acceptat. Schmutz nicht, nur schwer annehmend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmutz abweisend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMUTZ ABWEISEND


Hitze abweisend
Hịtze abweisend, hịtzeabweisend
Staub abweisend
Sta̲u̲b abweisend, sta̲u̲babweisend
Tausend
Ta̲u̲send 
abweisend
ạbweisend
abwesend
ạbwesend 
anwesend
ạnwesend 
passend
pạssend
rasend
ra̲send [ˈraːzn̩t]
rechtweisend
rẹchtweisend
richtungsweisend
rịchtungsweisend
richtungweisend
rịchtungweisend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
vorwärtsweisend
vo̲rwärtsweisend
wasserabweisend
wạsserabweisend
wegweisend
we̲gweisend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend
zukunftweisend
zu̲kunftweisend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMUTZ ABWEISEND

Schmutz
Schmutzarbeit
Schmutzblatt
Schmutzbürste
schmutzen
schmützen
Schmutzerei
Schmutzfänger
Schmutzfink
Schmutzfleck
Schmutzflecken
Schmutzgeier
Schmutzian
schmutzig
Schmutzigkeit
Schmutzkampagne
Schmutzkonkurrenz
Schmutzkübelkampagne
Schmutzlappen
Schmutzliteratur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMUTZ ABWEISEND

Jahrtausend
allumfassend
allwissend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
geistesabwesend
herablassend
hochauflösend
hunderttausend
insektenfressend
krampflösend
pflanzenfressend
tosend
viertausend
wohl wissend
zehntausend
zigtausend
zweitausend

Sinonimele și antonimele Schmutz abweisend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schmutz abweisend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMUTZ ABWEISEND

Găsește traducerea Schmutz abweisend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmutz abweisend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmutz abweisend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抗污
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

resistente a las manchas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dirt repellent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दाग प्रतिरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المقاومة للبقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грязеотталкивающая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

resistente a manchas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দাগ-প্রতিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Repoussant la saleté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

noda-tahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmutz abweisend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

汚れにくいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얼룩 방지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rereged-tahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vết chống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கறை எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डाग-प्रतिरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

leke tutmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

antimacchia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odporny na plamy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

брудовідштовхуюча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rezistent la murdărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανθεκτικά στους λεκέδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlek-weerstandige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Smutsavvisande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flekkavvisende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmutz abweisend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMUTZ ABWEISEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmutz abweisend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmutz abweisend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmutz abweisend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmutz abweisend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMUTZ ABWEISEND»

Descoperă întrebuințarea Schmutz abweisend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmutz abweisend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... aber nur jeden Schmutz abweisend, sehr schmutzabweisend Schlegel schleimabsondernd / Schleim absondernd das Schlimmste aufs / auf das schlimmste schmutzabweisend/ Schmutz abweisend schmutziggelb Schneewächte schneuzen ...
‎2003
2
Wenn Frösche vom Himmel fallen: Die verrücktesten Naturphänomene
... lange Zeit Schmutz abweisend und schützt das Material auch noch vor den UV -Strahlen der Sonne. Wie Geckos senkrecht über Glasscheiben laufen Die indonesische Insel Bali.
Rolf Froböse, 2012
3
Diesseits der Belehrungswut: pädagogische Aufmerksamkeiten
Lebendiger Dialog zwischen Wissenschaftlern und Öffentlichkeit wurde praktiziert - etwa wenn Schüler testen konnten, wie Schmutz abweisend eine mit Nanomateri- alien behandelte Krawatte wirklich ist oder welche Wirkung funktionale ...
Horst Rumpf, 2004
4
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
drag sb./sth. through the mud (fig. ); {^(abwertend: minderwertige, geschmacklose Literatur, Filme usw. ) nlth; •>- und Schund trash and rilth; =» auch bewer fen A schmutz abweisend Adj. dirt resistant schmutzen itr. V. get dirty Schmutz-: langer ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
5
Nordic Skating - Offroad
Comfort Stretch ist absolut leicht und bielastisch, was eine große Bewegungsfreiheit garantiert. Zudem sind Hosen aus Comfort Stretch Wasser und Schmutz abweisend, da Feuchtigkeit dank der Oberflächenbehandlung einfach abperlt.
Johannes Roschinsky, Andreas Körber, 2008
6
Solidarische Netze und solidarische Ketten. Komplexe ...
Sie ist u.a. Wärme haltend, Temperatur ausgleichend, atmungsaktiv, Schmutz abweisend, schwer entflammbar, antistatisch und eignet sich mit diesen besonderen Eigenschaften für vielfältige Verarbeitungsmöglichkeiten.18 Die klassische ...
Clarita Müller-Plantenberg, Dieter Gawora, 2010
7
"Fitness follows function?": eine fachintegrative ...
... verankert werden muss, was derzeit noch nicht zufriedenstellend gelingt.474 Der Textilhersteller Schoeller hat unter dem Namen Nanosphere® Stoffe auf den Markt gebracht, die durch eine Nanobeschichtung Schmutz abweisend sind.
Isabel Rubner, 2008
8
Von der Uni ins wahre Leben
... wie etwa beim Lotos-Effekt, dass eben nicht die Oberfläche besonders Schmutz abweisend ist, die poliert und glatt ist, sondern die, die eher rau ist, aber eine besondere Rauigkeit hat, sodass sie schlechte Hafteigenschaften aufweist.
Lukas von Hippel, Thorsten Daubenfeld, 2012
9
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Ziel war ein preisgünstiges „Volks Verkehrsmittel", einfach und bequem in der Bedienung, Schmutz abweisend und möglichst für zwei Personen geeignet. Es gelang, einen Prototyp zu entwickeln, der allgemein auf Zustimmung stieß.
Kurt Bauer, 2003
10
Wenn wohnen krank macht: Schadstoffe erkennen, beseitigen, ...
... Krebs des Rippen- und Bauchfells. Produkte, in denen Asbest nur schwach gebunden ist, geben diese gefährlichen Fasern permanent ab. Nanopartikel Nanopartikel sind in Sonnencremes enthalten, machen Textilien Schmutz abweisend.
Thomas Schmitz-Günther, Ökotest Verlag, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMUTZ ABWEISEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmutz abweisend în contextul următoarelor știri.
1
DIY-Lexikon: Hanf
... Bioeigenschaften dieser Pflanze erneut bewusst geworden. Hanffasern sind durch ihre besondere Beschaffenheit Schmutz abweisend und strapazierfähig. «Frauenzimmer, Dec 16»
2
Sonnenschutz: So schützen Sie Ihr Haus am effektivsten vor Sonne
In der Luxus-Ausstattung gibt es auch selbstreinigende Stoffe, mit einem „Lotus-Effekt“. Das Tuch ist mit Nanopartikeln beschichtet, die Schmutz abweisend ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Nigrin stellt neue Pflegemittel als Aerosol vor
Es besitze die gleiche effektive Wirkung wie der Versiegelungsklassiker und erweise sich als wasser-, salz- und Schmutz abweisend auch bei aggressivem ... «Neue Reifenzeitung, Mar 16»
4
Teure Extras beim Optiker: Das Geschäft mit der Brille
Vorteil: Diese Wasser und Schmutz abweisende Beschichtung reduziert das Anhaften von Verunreinigungen deutlich. Das Wasser perlt ab und nimmt den ... «STERN.DE, Iul 13»
5
Hightech-Jacke trifft Bandana
Von außen Wasser und Schmutz abweisend, nehmen diese Textilien von innen Feuchtigkeit auf und halten den Körper trocken, verhindern Schweißflecken und ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Iul 13»
6
Motortechnik: Von Filtern und Vliesen
Wände, Decken und Böden sind Schmutz abweisend. Belüftet werden die Räume über eine definierte Luftwechselrate. Damit keine Partikel von außen ... «Eurotransport, Mar 13»
7
Tamrac Zuma-Taschenserie
... besteht wie bei nahezu allen Tamrac-Kamerataschen aus einem weichen und besonders leichten Nylonstoff, der zudem Staub und Schmutz abweisend ist. «Prophoto GmbH, Aug 12»
8
Praxistest: Die beste Hülle für Amazons Kindle und Kindle Touch
Die Nylonoberfläche ist Schmutz abweisend. Ein applizierter Halteriemen aus Kunstleder schaut chic aus und man kann damit das Täschlein sicher halten. «literaturcafe.de, Dec 11»
9
Glasveredelung mit Siliziumatomen - Kostensenkung durch ...
Die Höhen und Tiefen des Glases bleiben erhalten, aber die Oberfläche ist nun Wasser und Schmutz abweisend. Dies ist für Photovoltaikflächen besonders ... «energie-experten.org, Iul 10»
10
Teppich "Tiles" von Hey-Sign
... aus hundertprozentig reiner Schurwolle, die hautfreundlich, Wärme isolierend und durch den natürlichen Fettgehalt zugleich Schmutz abweisend sind. «Schöner Wohnen.de, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmutz abweisend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmutz-abweisend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z