Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnapsen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNAPSEN ÎN GERMANĂ

Schnapsen  [Schnạpsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNAPSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNAPSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnapsen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schnapsen

Șaizeci și șase

Sechsundsechzig

Șaizeci și șase și Schnapsen sunt două jocuri de cărți ale familiei Bézique, care sunt răspândite în Germania și în țările din fosta Austria-Ungaria. În majoritatea cazurilor, cele două denumiri sunt folosite sinonim, dar, strict vorbind, există două tipuri ușor de diferite și șaizeci și șase - următoarele trebuie luate în considerare. Sechsundsechzig und Schnapsen sind zwei Kartenspiele der Bézique-Familie, die in Deutschland sowie in den Ländern des ehemaligen Österreich-Ungarn weit verbreitet sind. Meistens werden die beiden Namen synonym gebraucht, streng genommen handelt es sich jedoch bei Schnapsen und Sechsundsechzig um zwei geringfügig unterschiedliche Spielarten – im Folgenden soll dieser Unterschied beachtet werden.

Definiția Schnapsen în dicționarul Germană

Joc de carte bavarez, austriac. bayrisches, österreichisches Kartenspiel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnapsen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNAPSEN


abknapsen
ạbknapsen
anstupsen
ạnstupsen
ausschnapsen
a̲u̲sschnapsen
gipsen
gịpsen [ˈɡɪpsn̩]
grapsen
grạpsen
hopsen
họpsen 
japsen
jạpsen 
klapsen
klạpsen
knapsen
knạpsen
knipsen
knịpsen 
mopsen
mọpsen
piepsen
pi̲e̲psen
plumpsen
plụmpsen [ˈplʊmpsn̩]
pupsen
pu̲psen
rapsen
rạpsen
rülpsen
rụ̈lpsen 
schnapsen
schnạpsen
tapsen
tạpsen
trapsen
trạpsen
verklapsen
verklạpsen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNAPSEN

Schnappschuss
Schnappverschluss
Schnaps
Schnapsbrenner
Schnapsbrennerei
Schnapsbrennerin
Schnapsbruder
Schnapsbude
Schnäpschen
Schnapsdrossel
schnäpseln
schnapsen
Schnapsfahne
Schnapsflasche
Schnapsglas
Schnapsidee
Schnapsleiche
Schnapsnase
Schnapsstamperl
Schnapszahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNAPSEN

abknipsen
anknipsen
aufknipsen
ausgipsen
ausknipsen
behumpsen
bemopsen
beschupsen
beschwipsen
durchplumpsen
eingipsen
fiepsen
fipsen
herumhopsen
hinplumpsen
schnipsen
schupsen
stupsen
vergipsen
verknipsen

Sinonimele și antonimele Schnapsen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnapsen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNAPSEN

Găsește traducerea Schnapsen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnapsen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnapsen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

boose
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bebida alcohólica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

boose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शराब पीना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شراب مسكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нажраться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bebida alcoólica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রচুর পরিমাণে মদ্যপান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

biberonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

boose
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnapsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

술을 많이 마시다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bootz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Boose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

boose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bevanda alcolica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Boose
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нажертися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Boose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποτό μεθυστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pooien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

boose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Boose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnapsen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNAPSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnapsen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnapsen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnapsen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNAPSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnapsen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnapsen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnapsen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNAPSEN»

Descoperă întrebuințarea Schnapsen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnapsen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kartenspiel Mit Traditionellem Blatt: Bridge, Skat, Pharo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 282. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Stichspiel: Bridge, Skat, Schnapsen, Jass, Königrufen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2001, Internet) schnapsen sw.V./hat: 1. A >das Kartenspiel Schnapsen spielen<: Als ob Zeit eine Bedeutung hätte in der Ewigkeit, die sie dort verbrachten mit Lesen, Reden, Schachspielen, Schnapsen, Essen und Trinken (Grän, Dame 146 ).
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
Schnapsen. wir's. uns. aus ..." Unter den Kartenspielen für zwei nimmt SECHSUNDSECHZIG nicht unverdient einen ganz prominenten Platz ein. Handelt es sich doch um ein ungeheuer spannendes Spiel, was man kaum für möglich hält bei ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005
5
Karriereziel Pokerprofi - von ™sterreich bis Las Vegas
Tarock, Bridge, Schnapsen oder Schach sind Geschicklichkeitsspiele, welche durch diese Klassifikation aus dem Glücksspielmonopol ausgenommen sind. Der Zufallsfaktor ist nicht einfach festzustellen, abgesehen von Schach, wo man von ...
Reinhard Hofer, 2012
6
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, ausg
«örten. Ihr scherzt, mein General! Schnaps (ausstehend und eomplimentirend). Mein Corporal ! Märten. Mein General ! <s«ge, der sich indessen hervorgeschlichen , trisft Schnapsen mit dem Stoek, indem er sich bückt.) Schnaps. Was ist das?
Johann Wolfgang von Goethe, 1863
7
Poetische und prosaische Werke: in zwei Bänden
Was ist da«? Vorne. Mein General! Mürlen. Bravo, Gdrge! Völge (»us Schnapsen schlagend). Mein Corporal ! Kchnup». Heilige Freiheit stehe mir bei! Vörgc, Find' ich dich so? Märlen. Nur zu! Schi,«»,. Heilig« Gleichheit, nimm dich meine« an!
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
8
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Görge, der sich indessen hervorgeschlichen, trifft Schnapsen mit dem Stocke, indem er sich bückt. Schnaps Was ist das? Görge Mein General! Märten Bravo, Görge! Görge auf Schnapsen schlagend Mein Korporal! Schnaps Heilige Freiheit  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
9
Zauberflötenrache: Meranas dritter Fall
Merana konnte sich seine beiden verbliebenen Asse auf die Stirn picken. Zudem hatte er keinen einzigen Stich. »Dass ich meinem Enkelsohn im Schnapsen einen Schnei— der angehängt habe, davon lebe ich wieder 20 Jahre!«, jubelte sie.
Manfred Baumann, 2012
10
Werke
Mein Corporal. Märten. Mein General. Görge (der sich indessen hervorgeschllchen> trist Schnapsen mit dem Stocke, indem er sich bückt.) Schnaps. Was ist das? Görge. Mein General! Märten. Bravo, Görge! Görge. (Auf Schnapsen schlagend.) ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNAPSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnapsen în contextul următoarelor știri.
1
Geburtstag: Ältester Waidhofner spielt täglich Karten
Am wohlsten fühle ich mich, wenn ich ins Wirtshaus gehen kann, um mit meinen Kameraden zu schnapsen“, erzählt Dungler im Gespräch mit der NÖN. «NÖN.at, Nov 16»
2
Für Kurzentschlossene: Auf in den Körnerkasten zum Gesellschafts ...
ROTTENBACH. Die Jugend Marbach/Walde lädt heute Samstag, 26. November, zum traditionellen Gesellschafts-Schnapsen in den Körnerkasten Rottenbach ... «Tips - Total Regional, Nov 16»
3
Schnapsen mit dem Fernseher
Einzige Voraussetzung: Man sollte Zweier- oder Vierer-Schnapsen beherrschen. Die Informationsveranstaltung findet am 27. Oktober ab 10 Uhr im Großen ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Interview mit Wolfgang Ambros: Über Musik, Politik und "Schnapsen"
Traunstein/Waidring - Kurz vor seinem Konzert in Traunstein hatten wir die Gelegenheit das Austro-Pop-Urgestein zu interviewen. Mit "Zwickts mi" ... «chiemgau24.de, Sep 16»
5
Pühringer: "Ich halte Mitterlehner als ÖVP-Chef für unumstritten"
Kurz sei "ein besonderes politisches Talent"; er halte es da aber mit Schützenhöfer: "Es ist wie beim Schnapsen. Hat man ein Trumpf-Ass im Talon, muss man ... «Kurier, Sep 16»
6
Fünf neue Sportarten für Olympia 2020
Ganz toll die neuen Sportarten, besonders skatboarden.... Österreich sollte jetzt darauf bestehen, dass auch Schnapsen und Bauernschnapsen olympisch wird. «DiePresse.com, Aug 16»
7
Die Stichwahl des richtigen Feiertags
Sagte Bismarck. Und bei keinem Anlass gibt es so viele "Unregelmäßigkeiten" wie beim Schnapsen, bei der Angabe des eigenen Körpergewichts und bei ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
8
Am Donnerstag kommen die Steirer nach Wien
... in der Hochsteiermark wird ein Fedlkoch (eine traditionelle Süßspeise) aufgetischt und in der Südsteiermark wird zum Schnapsen-Spielen geladen. «Heute.at, Apr 16»
9
Anzeige nach Schnapsen
Die fehlende Genehmigung für das SPÖ-Schnapsen war Ortschef Gerhard ... „Der Bürgermeister begründet in der Anzeige, dass wir das Schnapsen ohne ... «Neue BVZ Online, Apr 16»
10
Schnopsn Online
Ob Beginner oder alte Hasen - das Schnapsen via App ist bei 5- bis 95-Jährigen ein beliebter Zeitvertreib, der Generationen verbindet. Die Steirer stellen dabei ... «Pressetext.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnapsen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnapsen-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z